Що таке DECOMPOSE Українською - Українська переклад

• розкласти
• розкладатися
• розкладаються
• розпадаються
• розкладається
• розкладуться

Приклади вживання Decompose Англійська мовою та їх переклад на Українською

The bacteria decompose the food.
Ці бактерії розкладають їжу.

Decompose a given 3-digit number to digits.
Розкласти задане трицифрове число на цифри.

Conventional plastic decompose for hundreds of years.
Звичайний пластик розкладається сотні років.

Decompose the loud conflicts into their components;
Розкладемо гучні конфлікти на їх складові;

Peptides in the digestive tract decompose to di- and tri-peptides.
Пептиди в шлунково-кишковому тракті розпадаються до ди- і три- пептидів.

Otherwise, decompose the furniture will be problematic.
В іншому випадку розкласти меблі буде проблематично.

With the body all is clear- it gradually decompose and disappear completely.
З тілом все ясно- вона поступово розкладається і зникає зовсім.

Then again decompose the remaining lemon slices.
Потім знову розкладаємо залишилися шматочки лимона.

In an anaerobic environment, the organics decompose with the help of bacteria.
В анаеробному середовищі органіка розкладається за допомогою бактерій.

They often decompose or break because of various circumstances.
Вони часто розпадаються або ламаються за різних обставин.

They contain sugar elements as well as proteins and they all can decompose fast.
Вони містять цукру елементів, а також білки і всі вони можуть розкладатися швидко.

We decompose the information into 3 components- the hardware part;
Ми розкладаємо інформацію на 3 складові- апаратна частина;

Finished pieces of shell decompose with a toothpick on the frame.
Готові шматочки шкаралупи розкладаємо за допомогою зубочистки на каркасі.

Decompose the soil in pots, filling them not completely, but 2/3.
Розкласти грунт по горщикам, заповнюючи їх не повністю, а на 2 3.

Such materials can also become natural fertilizers as they decompose and break down.
Такі матеріали також можуть стати природні добрива, як вони розкладаються і ламаються.

Then decompose in the fennel one of the halves of the carcasses trout.
Потім розкладаємо на кропі одну з половинок від тушки форелі.

They hence form an overcomplete basis, in which one can diagonally decompose any state.
Тому вони утворюють надповний базис, в якому можна діагонально розкласти будь-який стан.

Animals decompose these organic substances to the same source products.
Тварини розкладають ці органічні речовини до тих же вихідних продуктів.

During this time, adhering to the bean pulp residues decompose, the temperature in the mass of beans rises to 50° C.
За цей час прилипли до бобу залишки м'якоті розкладаються, температура в масі бобів підвищується до 50 ° С.

Decompose the joint distribution(break it into relevant independent or conditional probabilities).
Розкласти спільний розподіл(розбити його на доречні незалежні або умовні ймовірності).

During charging and discharging, they decompose and cracks form in them, which reduces the ability to save energy.
Під час зарядки і розрядки вони розкладаються, і в них утворюються тріщини, що знижує здатність зберігати енергію.

The voltage generated by alternator, starts the process in reactors electrolysis of water molecules decompose and thus produces hydrogen from water.
Напругу, що виробляється альтернатором, запускає в реакторах процес електролізу: молекули води розпадаються і, таким чином, з води виробляється водень.

Aerobic bacteria decompose high-molecular substances 2. Acid formation 3.
Аеробні бактерії розкладають високомолекулярні речовини 2. Кислотоутворення 3.

As reported in the China national space administration, the organisms inside the container eventually completely decompose and not harm the surrounding lunar environment.
Як повідомили в Китайському національному космічному управлінні,«організми всередині контейнера з часом повністю розкладуться і не завдадуть шкоди навколишньому місячному середовищу».

You can go the other way: decompose crushed garlic on the soil, close the flower with cellophane and leave for 2-3 hours.
Можна піти іншим шляхом: розкласти на грунті подрібнений часник, закрити квітка целофаном і залишити години на 2-3.

Maybe we could decompose the product- that is, take it apart- and offer these as add-ons or as ancillary products or separate products, etc.
Можливо ми б могли розібрати товар- тобто, розкласти його та запропонувати їх як доповнення або допоміжні товари чи окремі товари тощо.

He showed that these compounds decompose upon heating to form a“metallic mirror,” which can be used to obtain ultrapure metals.
Показав, що ці сполуки при нагріванні розкладаються з утворенням«металевого дзеркала», що може бути використано для отримання надчистих металів.

For example, they decompose under certain conditions(at human body temperature, or under the influence of the gastric juice) to toxic components.
Вони, наприклад, розпадаються при певних умовах(при температурі людського тіла, або під впливом шлункового соку) на токсичні компоненти.

However, corpses decompose at different speeds depending on temperature and soil composition, and some of the signs of decomposition are not widely known.
Однак трупи розкладаються з різною швидкістю, залежно від температури і складу грунту, і деякі ознаки розкладання не є широко відомими.

We can further decompose Ukrainian exports into industries and products to understand the reasons behind deterioration of measured complexity of Ukrainian economy.
Ми можемо далі розкласти експорт України за галузями і товарами, щоб зрозуміти причини погіршення вимірюваної складності української економіки.