Що таке РОЗКЛАДАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• are laid out
• decompose
• is spread
• lay out
• put
• break down
• is laid out
• decomposing

Приклади вживання Розкладають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці бактерії розкладають їжу.
The bacteria decompose the food.

Вони розкладають свої іграшки біля себе.
She places his toys around him.

На кінцевій розкладають пікнік.
At the final decomposed picnic.

Далі розкладають на вологу тканинну серветку.
Next, lay out on a damp cloth.

Готові зерна розкладають по тарілці.
The finished grain laid out on a plate.

Вони розкладають свої іграшки біля себе.
They put their stuff toys beside them.

Спосіб формування тесту Тісто розкладають у форми.
Dough molding method The dough is spread out in the form of.

Для цього їх розкладають на тарілці або харчовій плівці.
For this, they are laid out on a plate or cling film.

Порції приманок для мишей розкладають частіше, ніж для щурів.
Portions baits for mice laid more often than rats.

Розкладають її на кожну порцію тесту і загортають рулетом.
Expanding it to each portion of dough and wrap the roll.

На касетах пряники розкладають опуклою стороною догори.
On cassettes gingerbread laid out with a convex side up.

Розкладають поверху насіння, на відстані 3-4 см один від одного.
Expanding on top seeds at a distance of 3-4 cm from each other.

Всі зняті томати розкладають в ящики, не притискаючи один до одного.
All removed tomatoes laid out in boxes, not holding each other.

Не варто купувати фасовані скибочки, які розкладають на прилавках.
You should not buy packaged slices that are laid out on the shelves.

Тварини розкладають ці органічні речовини до тих же вихідних продуктів.
Animals decompose these organic substances to the same source products.

По периметру ділянки з розсадою розкладають шматочки сухого льоду.
Along the perimeter of the plot with seedlings lay out pieces of dry ice.

Розкладають через кожні 2-10 м в залежності від виду та чисельності гризунів.
Laid out every 2-10 m depending on the type and number of rodents.

Невеликі предмети продавці розкладають на мобільних столиках і прямо на землі.
Small items sellers lay out on mobile tables and right on the ground.

Мармелад розкладають на решета, застелені папером, і подають в сушарку.
Marmalade is laid out on sieves, covered with paper, and served in a dryer.

Після цього тушки розкладають на папері для того, щоб вони обсохли.
Then carefully lay them out over paper towels to let them dry out..

Потім розкладають оргаліт на підлозі і розмічають по місцю. Підігнані листи.
Then lay out canvas on the floor and is marked on the site. Fitted Sheets.

По поверхні тарілки розкладають зерна, поміщені під марлю або тонку тканину.
Grains placed under gauze or thin fabric are laid out on the surface of the plate.

Насіння розкладають на зволожений грунт і присипають тонким шаром грунту.
Seeds are laid out on a moistened soil and sprinkled with a thin layer of soil.

Аеробні бактерії розкладають високомолекулярні речовини 2. Кислотоутворення 3.
Aerobic bacteria decompose high-molecular substances 2. Acid formation 3.

Лаврушку розкладають в ємності з крупами і серед продуктів в шафі.
Lavrushku laid out in the container with cereals and among the products in the cabinet.

Тими ж виделками розкладають мармелад на решета малюнком вгору, рівними рядами.
The same forks lay the marmalade on a sieve, patterned up, in even rows.

Шматочки мила розкладають всередині меблів, де зберігається одягу.
Pieces of soap are laid out inside the furniture, where clothing is stored.

Приготоване тісто розкладають в металеві форми, змазані маслом або вистелені папером.
Cooked dough is laid out in metal molds, oiled or lined with paper.

Сплячих равликів розкладають в спеціальні сітки, а потім в пластикові ящики.
The sleeping snails are put into specialized nets, and placed in plastic boxes.

Підготовлені квіти розкладають на листахгазети, кожен сорт окремо, і залишають сушитися.
Prepared flowers laid out on sheetsnewspapers, each variety separately and allowed to dry.