Приклади вживання Laid out Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everything was laid out perfectly!
Laid out sofa on the principle of"dolphin".
The treaty laid out several terms.
Put the solar fruits in banks, then laid out zucchini.
This was laid out by Henry V in c.
Це було викладено Генріхом V в с.
Люди також перекладають
To do this, taken usual dish, which laid out the vegetables.
Для цього береться звичайна тарілка, на яку викладаються овочі.There laid out slices of meat 60 minutes.
Туди викладаються скибочки м'яса на 60 хвилин.The finished grain laid out on a plate.
Stones laid out the required number of tiers slides.
Mosaic made of broken tiles, laid out with your own hands.
Next laid out and pasted the lower level of branches.
Слідом викладається і наклеюється нижній рівень гілок.On cassettes gingerbread laid out with a convex side up.
На касетах пряники розкладають опуклою стороною догори.Laid out every 2-10 m depending on the type and number of rodents.
Розкладають через кожні 2-10 м в залежності від виду та чисельності гризунів.Cesspool of brick, laid out in a checkerboard pattern.
At a conference in Finland, the two physicists laid out their theory.
If not, I read books, laid out solitaire and talked with guests.
Якщо немає, читав книги, розкладав пасьянс і розмовляв з гостями.It looks perfect slicing of fruits, beautifully laid out on a small plate.
Ідеально виглядає нарізка фруктів, красиво викладена на невеликих тарілках.All removed tomatoes laid out in boxes, not holding each other.
Всі зняті томати розкладають в ящики, не притискаючи один до одного.We like the user friendly platform design will well laid out sections.
Нам подобається зручна конструкція платформи, яка буде добре викладена розділами.At the customer site it laid out pages provided on disk.
За бажанням замовника зверстані сторінки сайту йому надаються на диску.We also laid out all the elements the way they were assembled on the plane.
Також ми розклали всі елементи таким чином, як вони стояли на літаку.The finished dough is allowed to stand, and then laid out in the shape and bake.
Готове тісто вистоюють, а потім розкладають у форми і випікають.Lavrushku laid out in the container with cereals and among the products in the cabinet.
Лаврушку розкладають в ємності з крупами і серед продуктів в шафі.The experience of the military Radiology laid out in the monograph"Radiology and war.".
Before drying, shake off the ground, thoroughly washed and laid out in the shade.
Перед сушінням обтрушують від грунту, ретельно промивають і розкладають в тіні.In the open access monthly laid out a full report- including criminal offenses.
У відкритий доступ щомісяця викладається повний звіт у тому числі і про кримінальні правопорушення.In visiting our website you accept the conditions laid out in this document.
Prepared flowers laid out on sheetsnewspapers, each variety separately and allowed to dry.
Підготовлені квіти розкладають на листахгазети, кожен сорт окремо, і залишають сушитися.A paving stone is a hard road surface laid out by flat stone cubes or rectangles.
Бруківкою називається тверде дорожнє покриття, викладене плоскими кам'яними кубиками або прямокутниками.Two-tone tile square shaped, laid out in a checkerboard pattern, always looks spectacular.
Двоколірна плитка квадратної форми, викладена в шаховому порядку, завжди виглядає ефектно.
