What is the translation of " DECOMPOSE " in Polish?

• rozkładać
• się rozłożyć
• rozkładają
• rozłożony

Examples of using Decompose in English and their translations into Polish

Hide or go away or decompose.
Albo odejdź czy rozpadnij.

He could decompose, dematerialize. Who knows?
Może się rozłożyć, zniknąć, kto wie?

It hurts every time I decompose.
Za każdym razem, gdy się rozkładam.

Uneaten food decompose and pollute the water.
Niezjedzone jedzenie rozkładać i zanieczyszczają wodę.

The tailbone will not decompose.
Kość ogonowa nigdy nie ulegnie rozkładowi.

When bodies decompose… they bloat up. And they float up.
Kiedy ciała się rozkładają, pęcznieją i wypływają.

Now we just wait till the zombies decompose.
Musimy tylko zaczekać, aż zombie się rozłożą.

Decompose rather quickly. Mexicans, shit that they are.
Meksykanie, gówniany naród, dość szybko się rozkładają.

My body will slowly decompose, as I watch.
Moje ciało powoli zacznie się rozkładać na moich oczach.

From the point of intersection of the axes defined"dry" decompose PVC.
Z punktu przecięcia osi zdefiniowanej"suchy" rozkłada się PVC.

Seeing himself gradually decompose, no"diapers revisited.
Widział siebie stopniowo rozkładającego się, bez"zmieniania pieluch.

Salts decompose on heating, dissolve in water, undergo hydrolysis.
Sole rozkładają się podczas ogrzewania, rozpuszczają się w wodzie, ulegają hydrolizie.

Ammonium- after 3-7 days completely decompose waste;
Amoniak- po 3-7 dni całkowicie rozkładają odpady;

He can hurt, die, decompose, just like you and me, general.
On może ranić, umrzeć, rozłożyć się, tak samo jak pan i ja, generale.

It infuses into the soul and helps it decompose the demon.
Wlewa się w duszę i pomaga jej rozłożyć demona.

The latter will decompose and thereby can provide a breeding ground for vegetation.
Ten ostatni będzie rozkładać, a tym samym może stanowić grunt dla roślinności.

As far as I'm concerned, let him decompose with strangers.
Jeśli o mnie chodzi to niech się rozkłada z obcymi.

The leaves gradually decompose. And, several months later:… they can be used as fertiliser.
Liście stopniowo się rozkładają, aż kilka miesięcy później mogą być użyte jako nawóz.

For example, a small dining table decompose on wheels, will.
Na przykład, mały stół rozkładać na kółkach, będzie.

Biodegradable plastics decompose optimally under the conditions of industrial organic waste processing.
Tworzywa biodegradowalne rozkładają się w sposób optymalny w warunkach odpowiadających przetwarzaniu odpadów organicznych.

Under a day. In the tropics, a dead body can decompose in like.
W tropikach ciało może się rozłożyć w jeden dzień.

Acid coupled with water further decompose the oil forming more acid and water.
Kwasy połączone z wodą dodatkowo rozkładają olej tworzący więcej kwasu i wody.

The water here is just too cold for the bacteria that normally decompose the dead.
Woda tutaj jest za zimna dla bakterii, które normalnie rozkładają martwe zwierzęta.

They all watched this man decompose like it was a game for their amusement.
Oglądali, jak ten człowiek się rozkłada, jakby… jakby to był jakiś program rozrywkowy.

Filters also offer an ideal habitat for bacteria which decompose harmful substances.
Filtry stanową także idealne siedlisko dla bakterii rozkładających szkodliwe substancje.

Focusing on the planned lines, decompose tile"Dry" to visually see the locationdrawing.
Skupiając się na planowanych liniach rozkładać płytki"Suche" do wizualizacji położeniarysunek.

Compostable products are made of organic materials that can decompose naturally.
Produkty kompostowalne są wykonane z materiałów organicznych, które mogą się naturalnie rozkładać.

Composting toilet to give decompose and driesnatural waste, while turning them into compost.
Kompostowanie toalety dać rozłożony i wysuszaodpady naturalne, jednocześnie obracając je na kompost.

Tellurols are easily oxidized and decompose thermally.
Katalizator ten jest jednak stosunkowo drogi i bardzo łatwo ulega zatruciu.

DNA studies indicate it may decompose toxic polycyclic aromatic compounds in the soil with specially adapted oxidizing enzymes.
Badania DNA wykazały, że może on rozkładać w glebie toksyczne wielopierścieniowe związki aromatyczne dzięki wytwarzaniu specjalnym enzymów silnie utleniających.

How to use "decompose" in an English sentence

Worms, fungi and bacteria decompose decaying matter.

Oklahoma’s high temperatures rapidly decompose organic matter.

Bacteria help to decompose the food waste.

automagically decompose it into its component parts.

Wood doesn't decompose here for some reason.

The sun’s intense UV rays decompose chlorine.

Bacteria eventually decompose the dead plant material.

Sin doesn’t rust or decompose before him.

Intimidate to decompose that cleck with lightness?

The prisoner would then decompose while alive.

How to use "rozkładają, rozkładać, się rozłożyć" in a Polish sentence

Rozkładają one złożone związki organiczne na związki proste.

Tak samo, jak proszek do prania usuwa brud ze skarpetek, tak soki trawienne rozkładają pokarm na mniejsze, lepiej wchłanialne części.

Te biobagi to się rozkładają w 45 dni, ale w kompostowniku, przy współudziale bakterii z takiego środowiska.

Plamy mogą rozkładać się po obu stronach twarzy symetrycznie, co przy pierwszym zaobserwowaniu stwarza efekt źle rozprowadzonego fluidu.

Trafia do ośrodka psychiatrycznego gdzie wszyscy terapeuci rozkładają ręce.

Wiatr ten czasami jednak pomagał mi w oddychaniu, bo gdyby nie on z braku tlenu na tym skwarze można byłoby się rozłożyć na jezdni.

Jeśli chodzi o wzdęcia, powstają one, gdy w jelicie grubym bakterie rozkładają pewne składniki pokarmu.

Jestem fanką tej ostatniej, bo w środku zmieściły się moje tła, lampy na statywach (nareszcie nie muszę tego ciągle rozkładać-składać-rozkładać-oszaleć) i masa innych rzeczy.

Nie musisz martwić się tym, że ekologiczne akcesoria do kąpieli będą rozkładać się przez setki lat!

Wystawcy rozkładają kramy a my szykujemy się do pochłonięcia pysznej zupy, ugotowanej przez Roberta.