Приклади вживання Відростив Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він відростив бороду, щоб виглядати дорослішим.
Еванс носив довгу перуку і відростив бороду для ролі.
Що відростив вуса… і став науковцем.
You know, the boxer who grew a mustache and became a scientist.Ні, якби тільки ти не відростив цицки і широко розставив ноги на Харлеї.
Він відростив бороду і молиться по п'ять разів на день.
Житель Індії відростив найдовше в світі волосся у вухах.
Some guy from India grew the worlds longest ear hair….Відростив, волосся сплутуються самі собою, утворюючи ковтуни.
Hair grow, entangled themselves, forming mats.Мій чоловік, який все своє життя був консерватором, відростив волосся і бороду.
My husband, who all his life was a conservative, grew his hair and beard.Відростив велику чорну бороду, яка приховувала його лице.
He grew the bushy black beard that obscured his face.Ну, просидів півроку у своїх шортах і відростив ту смердячу бороду.
З тих пір багато чого змінилося- він влаштувався на роботу,знайшов наречену і відростив вуса.
Since then much has changed- he got a job,found a bride and grew a mustache.Відомо, що Сапаєв користувався косметикою, відростив довге волосся і носив жіночий одяг.
It is known that Sapaev used makeup, grew long hair and wore women's clothes.З тих пір багато чого змінилося- він влаштувався на роботу,знайшов наречену і відростив вуса.
A lot Авраам Лінкольн відростив бороду в далекому 1860 після того як отримав листа від дванадцятирічної дівчинки на ім'я Грейс Бедел.
Abraham Lincoln grew a beard in the late 1860 after getting an advice from a 11-year-old New York girl called Grace Bedell.Він вивчав архітектуру та будівельну інженерію вуніверситеті, але ніколи не отримав диплом, тому що він відростив бороду і відмовився її зголити.
He studied architecture and civil engineering at university,but he never even got a diploma, because he had grown a beard and refused to shave it off.Едик зробив карколомну кар'єру- відростив велике его й ліниве черевце, обзавівся солідним резюме та вмінням знаходити спільну мову з начальством.
Eduard has made a stunning career: he grew a big ego and a lazy belly, got an impressive CV and the ability to get on well with his superiors.Коли я починав кар'єру в"Корінтіансі" в Бразилії, у мене була дуже коротка стрижка,але коли я почав грати в Україні, я відростив волосся і більше не стриг його коротко, тому що там холодно!
When I started with Corinthians[back in Brazil], my hair was very short butwhen I was in Ukraine my hair grew up and I never cut, because it was very cold there, that is why!Досить розповідей про останні роки життя- Хьюз відростив волосся до пояса, жив напівголим затворником в пентхаусі, мочився в пляшки і вибудовував їх уздовж стіни.
Enough stories about the last years of life- Hughes grew his hair to the waist, lived a half-naked recluse in the penthouse, peed in bottles and lined them along the wall.Деякий час говорили про те, що Лейзенбі з'явиться у вестерні, Дікін.[1] Він розповідав пресі про вживання ЛСД та марихуани,[2] а також приймав участь у відомому інциденті, допомагаючи своєму другу, який був заарештований у Німеччині.[3]Лейзенбі відростив волосся і вуса та говорив про те, що відкидає"атрибути матеріалізму".
For a time there was some talk Lazenby would appear in a western, Deakin.[34] Щодо контркультури, яка оточувала філософа в 60-х, він сказав у інтерв'ю2003 років:«Я забивав трохи косяків і відростив довге волосся», але«невдовзі я дійшов висновку, що радикальні студенти, які хотіли викинути університет на сміття, були людьми, до яких я навряд чи бодай коли-небудь відчую велику симпатію».
As for the surrounding 1960s counterculture, he said in a 2003 interview,”I smoked a little pot andlet my hair grow long,” but”I soon decided that the radical students who wanted to trash the university were people with whom I would never have much sympathy.”.Вони збунтувалися, відростили довге волосся, вживали наркотики і не займалися фізичними вправами.
They rebelled, growing their hair long, taking drugs, and not exercising.Це також може допомогти відростити втрачені волосся.
It can also help in growing back lost hair.Багато дівчат мріють відростити красиву шевелюру.
Many girls dream of growing a beautiful head of hair.Як відростити бороду, якщо вона не росте.
How do I grow a beard if Як відростити бороду, якщо вона не росте?
How to grow a beard if it does not Як відростити красиві довге волосся?
How to maintain long and beautiful hair?Як швидко відростити волосся, використовуючи народні рецепти?
How to grow hair fast, using the popular recipes?Як відростити довге і здорове волосся?
How to Get Long and Healthy Hair?Як відростити свої натуральні волосся.
How to maintain their own natural hair.Як відростити довге волосся?
How to maintain long hair?
