Що таке ЗРОСТАЄ Англійською - Англійська переклад

• grows
• increases
• rises
• up
• growing
• increasing
• grow
• increased
• rising
• increase
• rise
• grew
• rose

Приклади вживання Зростає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зростає у багатьох місцях.
Grew up in many places.

Ціна Кіндл зростає[ПИШЕ].
Kindle's price goes up.[WRlTING].

Вона зростає, але вона також змінюється.
It's growing, but it's also changing.

Предыдущая статьяНа Черкащині зростає інфляція.
Previous articleCharcoal has pushed up inflation.

Число випускників зростає, але воно все ще занадто низьке.
The high school graduation rate is up, but still too low.

Тоді закриваються підприємства і зростає безробіття.
Businesses then closed and unemployment rose.

Зростає в лісах, часто, але не завжди на крутих схилах.
It grows in woodlands, often but not always on steep slopes.

Коефіцієнт активності для цієї групи зростає до 1,725.
The activity coefficient for this group rose to 1,725.

В останні роки життя зростає популярність Достоєвського.
In the last years of his life, Dostoevsky's popularity grew.

Однак з кожним десятиліттям цей відсоток зростає вдвічі.
With every passing decade, this number is doubling up.

Перед вихідними черга тут іноді зростає до 300 і більше автомобілів.
On weekends there are often up to 300 stalls set up.

Після тренування рівень тестостерону зростає, але ненадовго.
After exercising, testosterone levels rise-- but not for long.

Рівень моря зростає до рекордних рівнів сьомий рік поспіль.
Sea levels rose to record levels for a seventh consecutive year.

Вдалині ми побачили хмару, що зростає, неначе з-під землі.
In the far distance we saw a cloud rise as though from the earth.

Поширеність раку знижується в західних країнах, зростає в інших місцях.
Cancer rates down in Western countries, up elsewhere.

Можливо, чисельність населення зростає швидше ніж житловий фонд?
Well maybe the population grew faster than the housing stock?

Далі в залежності від їх поведінки рейтинг або зростає, або падає.
Then, depending on their behavior the rating either up or down.

Це означає, що німецька економіка зростає десятий рік поспіль.
This means that the German economy grew the tenth year in a row.

Як зростає ціна, кіноа в Болівії споживають все менше і менше.
As the price has risen quinoa is consumed less and less in Bolivia.”.

Далі, залежно від його поведінки, рейтинг зростає або знижується.
Then, depending on their behavior the rating either up or down.

Товарообмін зростає у такому темпі, який раніше ніхто не уявляв.
Human beings evolve in such a fast speed that no one has ever imagined.

Загальне споживання енергії у світі зростає приблизно на 2,3% на рік.
World energy consumption was growing at about 2.3% per year.

Історично склалося, що національний борг за часів війни завжди зростає.
Throughout history, the national debt always grew at times of war.

Проте, Світло зростає і його глибоке свічення переміщає цю темряву.
Nonetheless, the Light rose, and its deep glow is removing this darkness.

Протягом інфляційної фази Всесвіт зростає до дуже великих розмірів.
During inflation, the universe would have increased in size by an enormous factor.

В 1946 році зростає напруженість у відносинах між Радянським Союзом і США.
Throughout 1946 tension between the United States and the Soviet Union grew.

Після персональної виставки 1967 року виставкова активність стрімко зростає.
After his personal exhibition in 1967, the expositions activity grew rapidly.

Обсяг транзакцій Apple Pay зростає в 4 рази швидше, ніж PayPal.
Apple Pay's monthly transaction volume growth was four times faster than PayPal PYPL in fourth-quarter.

Оскільки комп'ютери відіграють все більшу роль у війні, небезпека для людей зростає.
As computers play a bigger role in warfare, the dangers to humans rise.

Частка повнооплачуваних університетських викладачів-жінок зростає, проте й досі залишається на низькому 17-відсотковому рівні.
Proportion of female professors up, but still below a quarter.