Що таке IS GROWING STEADILY Українською - Українська переклад

• неухильно зростає
• стабільно зростає
• постійно зростає
• невпинно зростає
• впевнено зростає
• неухильно росте

Приклади вживання Is growing steadily Англійська мовою та їх переклад на Українською

My client base is growing steadily.
Моя клієнтська база постійно зростає.

Additionally, the influx of migrants, not just from Africa, is growing steadily.
До того ж приплив мігрантів(і не лише африканських) постійно зростає.

My list is growing steadily but could be better.
Завантаження постійно зростає, хоча воно могло б бути кращим.

Interest in this technology is growing steadily.
Інтерес до цієї технології постійно росте.

This figure is growing steadily in the past few years companies.
Цей показник стабільно зростає у компанії останні кілька років.

The incidence of this pathology is growing steadily.
Смертність від цієї патології постійно збільшується.

The level of your energy is growing steadily, but it will not reach a peak in the next few days.
Рівень вашої енергії неухильно зростає, однак він не досягне піку в найближчі кілька днів.

The percentage of online poker female players is growing steadily.
Число гравців в онлайн покер росте постійно.

Eggs(domestic livestock is growing steadily, as well as egg production);
Яйця(вітчизняне поголів'я стабільно зростає, як і виробництво яєць);

The Ukrainian agro-industrial complex is growing steadily.
Український агропромисловий комплекс стабільно зростає.

Competition from other countries is growing steadily thanks to better cultivation techniques and varieties;
Конкуренція з інших країн постійно зростає завдяки кращим сортам та технологіям вирощування;

The rhythm of life and development of the world is growing steadily.
Ритм життя та розвитку світу невпинно зростає.

The interest in non-narcotic cannabis is growing steadily among fans of organic food, people leading a healthy lifestyle, and those who seek to prolong their youth.
Інтерес до корисного канабісу без наркотичних властивостей неухильно зростає серед шанувальників органічної їжі, прихильників здорового способу життя і тих, хто прагне продовжити молодість.

The dollar against the ruble is now 66, but it is growing steadily.
Вартість бензину зараз- 36 рублів, але вона постійно зростає.

According to the annual report, Linux Foundation corporate use of Linux is growing steadily for the third consecutive year, the company constantly increase investment in open OS ecosystem.
Згідно з даними щорічного звіту Linux Foundation корпоративне використання системи Linux стабільно зростає вже третій рік поспіль і компанії постійно збільшують інвестиції в екосистему відкритої ОС.

The capacity of civil society institutions in Ukraine is growing steadily.
Потужність інституцій громадянського суспільства в Україні невпинно зростає.

The African GDP is growing steadily.
ВВП України продовжує стабільно зростати.

Solar power stations unload centralized networks because consumption is growing steadily.
Сонячна електростанції розвантажують централізовані мережі, тому що обсяги споживання неухильно зростають.

Interaction between Russia and Turkey is growing steadily in almost every area.
Взаємодія Росії і Туреччини поступально розвивається практично у всіх сферах.

There is a positive dynamics, which means that the tourist flow to the country is growing steadily.
Простежується позитивна динаміка, яка означає, що турпотік в країну впевнено зростає.

In recent years a number of major technological accidents and natural phenomena is growing steadily.
В останні роки число небезпечних великих техногенних катастроф і природних явищ неухильно зростає.

The company is constantly expanding its route network and its passenger traffic is growing steadily.
Підприємство постійно розширює географію польотів, а його пасажиропотік стабільно зростає.

The Museum owns works by many of the nation's best-known younger artists and the collection is growing steadily.
Музей володіє роботи багатьох націй найвідоміших молодих художників та колекція постійно зростає.

For more than 9 years, we are building the best residential complexes, our portfolio is growing steadily.
Ось вже більше 9 років ми зводимо кращі житлові комплекси, наш портфель проектів стабільно зростає.

Based on official statistics, since the beginning of the year number of assaults in the country is growing steadily.
Виходячи з офіційної статистики, з початку року кількість розбійних нападів по країні стабільно зростає.

The company without a website always has less weight in the eyes of a potential client and this trend is growing steadily.
Фірма без сайту завжди має меншу вагу в очах потенційного клієнта і ця тенденція невпинно зростає.

But despite all the measures taken, drug addiction continues to“grow younger”, and the number of drug addicts is growing steadily.
Але незважаючи на всі вжиті заходи, наркоманія продовжує«молодіти», а число наркозалежних неухильно зростає.

And the number of health centers, health centers, hotels, small guest houses in this protected area is growing steadily.
Число санаторіїв, здравниць, готелів, невеликих пансіонатів на особливо охороняється природній території неухильно зростає.

According to statistics, in Russia, more than 10% of the total population leads a healthy lifestyle, and this figure, according to sociologists, is growing steadily.
За статистикою, в Україні вже більше 10% всього населення веде здоровий спосіб життя, і ця цифра, за словами соціологів, неухильно зростає.

According to various statistics, which was given by a variety of wedding agencies from all over the world, every year the number of such celebrations is growing steadily worldwide.
За різними даними, які проводились різними весільними агентствами з усього світу, з кожним роком кількість таких святкувань стабільно зростає по всьому світу.