Що таке HIGH Українською - Українська переклад
S

[hai]

Приклади вживання High Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Stallone's mom also talked about the fact that her son was thrown out of“17 high schools.”.
Мати Сталлоне також розповіла про те, що її сина вигнали з«17 старших шкіл».
High quality of the product is valued not only by breeders with experience, but also by a wide range of dog owners.
Високу якість продукту цінують не тільки заводчики зі стажем, а й широке коло власників собак.
If in the world is a problem and you have a unique-solution,it automatically provides you high margins.".
Якщо у світі є проблема і у вас є унікальне рішення,це автоматично забезпечить вам високу маржу.".
The latter became an important part of his life in high school- from the age of 16, the guy began to write texts and perform his works.
Остання стала важливою частиною його життя в старших класах- з 16 років хлопець почав писати тексти та виконувати свої твори.
If there is a problem in the world and you have a unique solution,it automatically provides you with high margins.”.
Якщо у світі є проблема і у вас є унікальне рішення,це автоматично забезпечить вам високу маржу.".
Tomato juice lowers blood pressure; in addition, the high content of pectic substances in tomato contributes to lower blood cholesterol;
Томатний сік знижує кров'яний тиск, крім того, підвищений вміст пектинових речовин в томаті сприяє зниженню холестерину в крові.
The invention was patented in 1945, and the models, which went on sale in 1947,weighed 340 kg and were 175 cm high.
Винахід було запатентовано в 1945 році, а моделі, що надійшли в продаж в 1947 році,важили 340 кг і були заввишки 175 см.
I teach at Lincoln High School in Lincoln, Nebraska, and we are one of the oldest and most diverse high schools in our state.
Я викладаю в Лінкольнській старшій школі у Лінкольні, Небраска, і ми є однією з найстаріших і найбільш строкатих старших шкіл у нашому штаті.
Vicks with topgrade technic, products and service,would always ready to provide you with high quality products and best service.
Вікс з topgrade техніки, продукції та послуг,завжди готові надати Вам високу якість продукції та найкраще обслуговування.
The high quality products are guaranteed by international standards of safety and hygiene, which we adhere to, modern equipment and reliable partners.
Високу якість продукції гарантують міжнародні стандарти безпеки та гігієни, яких ми дотримуємось, сучасне обладнання та надійні партнери.
In 1999, a volcano was found on our satellite,which is a cone about six kilometers high with the Compton-Belkovich Crater.
У 1999 році на нашому супутнику знайшли вулкан,який є конусом заввишки близько шести кілометрів, з кратером- Комптона і Бельковича.
High quality china supplier fashion wholesale leather wild handbags satchel crossbody bag women mini lady shoulder bag- China Guangzhou Zihang Leather.
Високу якість порцеляни постачальник моди оптової шкіряні сумки диких ранець Crossbody сумка жінок міні мішок леді плече- Китай Гуанчжоу Zihang шкіра.
Unlike most major battle tanks, the Challenger is armed with a rifled 120 mm cannon,which gives it a high degree of accuracy.
На відміну від більшості основних бойових танків,“Челленджер” озброєний нарізною 120 мм гарматою,яка дає йому високу ступінь точності.
The high quality and ecological safety of each unit of production is confirmed by independent sanitary findings and compliance with high quality standards of Ukraine.
Високу якість та екологічну безпечність кожної одиниці продукції підтверджують незалежні санітарні висновки та відповідність високим стандартам якості України.
Replacing the doors of the old DSP headset on the kitchen more modern MDF- a good idea,since the material is characterized by high quality.
Заміна дверей зі старого ДСП на кухонному гарнітурі на більш сучасне МДФ- хороша ідея,так як матеріал відрізняється підвищеною якістю.
Jaundice is a high level of bilirubin in the blood(bilirubin is a byproduct of the natural breakdown of blood cells, and the liver usually"recycles" it back into the body).
Желтуха високий рівень білірубіну в крові(білірубін є побічним продуктом природного розпаду клітини крові, печінки і звичайно"переробляє" її назад у тіло).
Exceptional practicality,ease of mounting and unlimited decorative possibilities provide him with high demand and"open access" to various parts of the house.
Виняткова практичність,простота монтування і необмежені декоративні можливості забезпечують йому високу затребуваність і"відкривають доступ" в самі різні куточки будинку.
Anek and Superfast Ferries sail together providing you high quality transportation services ensuring you get to your destinations safe and on time and travel in comfort.
Anek і Superfast Ferries плавати разом забезпечуючи Вам високу якість транспортних послуг гарантуючи, що ви отримаєте ваші призначення безпечні і за часом і подорожувати в комфорті.
The Embassy was attended by a group of pupils from Novopecherskaya School,which successfully presented the Republic of Serbia at the IX Regional Conference of High School Students"UN Model.
Посольство відвідала група учнів«Новопечерської школи», яка успішно презентувала РеспублікуСербію на IX Регіональній конференції учнів старших класів«Модель ООН.
The submission on the appointment of judges was made by the High Council of Justice on March 18 and 28 of this year on the basis of the recommendations of the High Qualifications Commission of Judges.
Подання про призначення суддів були внесені Вищою радою правосуддя 18 та 28 березня цього року на підставі рекомендацій Вищої кваліфікаційної комісії суддів.
Widespread minimally invasive and organs-preserving techniques, laparoscopic and endoscopic interventions are used to not only treat patients butalso provide them with high quality of life.
Широко використовуються малоінвазивні та органозберігаючі методики, лапароскопічні і ендоскопічні втручання, щоб не тільки вилікувати пацієнтів,але й забезпечити їм високу якість життя.
Sugarcraft marmalade is due to the high concentration of sucrose and a low content of reducing sugars, or lack of humidity of marmalade, or excessive dryness of the surrounding air.
Зацукровування мармеладу обумовлюється підвищеною концентрацією сахарози і низьким вмістом редукуючих цукрів або недостатньою вологістю мармеладу, або надмірною сухістю навколишнього повітря.
International Contest of Scientific and Technical creativity of schoolchildren Intel ISEF is theWorld's largest contest of Research projects of high school students, young scientists and engineers.
Міжнародний конкурс науково-технічної творчості школярів Intel ISEF є найбільшим усвіті конкурсом науково-дослідницьких проектів учнів старших класів, молодих науковців та інженерів.
Of course, the risks in this case are very high, so it is extremely important to understand that this is a slight relaxation of the leader or his inability to impose a struggle in this particular meeting.
Звичайно, ризики в даному випадку дуже великі, тому вкрай важливо розуміти, що це- невелика розслабленість фаворита або його нездатність нав'язати боротьбу в даній конкретній зустрічі.
The opinion of the conference participants, business models, focused on the creation of modern infrastructure facilities and skilled use of their capabilities,provide them with high profitability.
На думку учасників конференції, бізнес-моделі, орієнтовані на створення сучасних інфраструктурних потужностей та вміле використання їхніх можливостей,забезпечують їм високу прибутковість.
Given the globalization of economic processes and the high level of openness in the Ukrainian economy, a strategic goal of currency regulation reform in the country has to be the gradual liberalization of capital flows.
З огляду на глобалізацію економічних процесів та високий рівень відкритості економіки України, стратегічною метою реформи валютного регулювання в країні має стати поступова лібералізація руху капіталу.
The judges believe that the statements of top officials were aimed at, in particular,appealing to the High Qualification Commission of Judges of Ukraine without proper legal grounds, since they do not have such powers by law.
Судді вважають, що заяви топ-чиновників були спрямовані, зокрема,на звернення до Вищої кваліфікаційної комісії суддів України без належних на це правових підстав, оскільки законодавчо вони не мають таких повноважень.
Tehnoforсе" сompany thanks all the organizers and participants of the event, for the high level of organization and excellent atmosphere, separately we want to thank the"Lithuanian Association of Stevedoring Companies" and the company"Nexus Operations".
Компанія Технофорс дякує всім організаторам і учасникам заходу, за високий рівень організації і відмінну атмосферу, окремо хочемо подякувати"Литовській асоціації стивідорних компаній" і компанію"Nexus Operations".
Minister of Economic Development andTrade of Ukraine Pavel Sheremeta has a high hopes for the signing of the economic part of the Association Agreement with the EU, considering that this step opens up broad prospects for Ukrainian business.
Міністр економічного розвитку іторгівлі України Павло Шеремета покладає великі сподівання на підписання економічної частини Угоди про асоціацію з ЄС, вважаючи, що цей крок відкриває широкі перспективи перед українським бізнесом.
After the presentation of diplomas to graduates declared a solemn oath,promising to hold high the rank of officer to stand guard over Ukraine, to protect the safety and welfare of the Ukrainian people, faithfully serve and protect the Ukrainian state.
Після вручення дипломів випускники проголосили урочисту клятву,пообіцявши високо нести звання офіцера, стояти на сторожі України, берегти безпеку та добробут українського народу, віддано служити та боронити Українську державу.
Результати: 87439, Час: 0.1522

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська