Що таке HIGH COMPETENCE Українською - Українська переклад

• висока компетентність
• висока компетенція
• високої компетентності
• високий професіоналізм

Приклади вживання High competence Англійська мовою та їх переклад на Українською

High competence OBRAZTSOV CLINIC specialists.
Висока компетенція фахівців КЛІНІКА ОБРАЗЦОВА.

Many years of experience and high competence of employees.
Багаторічний досвід і високий професіоналізм співробітників, що працюють на підприємстві.

High competence and qualification of specialists.
Висока компетентність та кваліфікованість фахівців.

This incident was prevented due to high competence and correct actions of the cargo forwarder.
Даного інциденту вдалося запобігти завдяки високій компетенції та правильним діям експедитора.

High competence of specialists who are responsible for the implementation of specific functions;
Висока компетентність спеціалістів, які відповідають за виконання конкретних функцій;

There is a clear intuitive ordering of those degrees, from none or weak to high competence.
Існує чітка інтуїтивний впорядкування тих ступенів, від кого чи слабким у високій компетентності.

We build the path between the high competence of each employee and the outstanding results of the whole TEAM!
Ми будуємо шлях від високих компетенцій кожного до визначних результатів КОМАНДИ!

All our students graduate with a thorough knowledge of at least two languages and a high competence in Italian.
Всі наші студенти закінчують з досконалим знанням як мінімум двох мов і високої компетентності в італійській мові.

Engineers of NETWAVE have high competence in the implementation of virtualization solutions of servers and workstations.
Інженери компанії NETWAVE володіють високими компетенціями з впровадження рішень віртуалізації серверів і робочих станцій.

This does not mean that the applicant agrees to any more or less suitable position because of his not too high competence.
Це зовсім не означає, що здобувач погоджується на будь-яку більш-менш підходящу посаду через свою не надто високої компетентності.

High competence of the employees not only allows monitoring and analysing the manufacturing process, but also operating innovative equipment.
Висока кваліфікація спеціалістів дозволяє не тільки здійснювати контролінг та аналіз виготовлення деталей, але й працювати з інноваційним обладнанням.

When dealing with clients, we are guided by experience, high competence in legal law and record keeping, and we always stand to protect the interests of your business.
При роботі з клієнтами, ми керуємось досвідом, високою компетенцією в юридичному праві і діловодстві і ми завжди стоїмо на захисті інтересів Вашого бізнесу.

Creating and maintenance of your own IT infrastructure to host high-loaded applications requires the use of expensive equipment and mature operational processes and high competence of employees.
Створення та утримання власної ІТ-інфраструктури для розміщення високонавантажених додатків потребує використання дороговартісного обладнання та зрілих операційних процесів, а також високої компетенції співробітників.

Most often, professionalism and high competence of medical staff, as well as good care in the postoperative period, make it possible to avoid complications.
Найчастіше професіоналізм і висока компетентність медичного персоналу, а також хороший догляд в післяопераційний період дають можливість уникнути ускладнення.

Thus, enterprises wishing to develop competence among their professionals in a certain area should make them work in that area or participate in projects, preferable with people with high competence.
Таким чином, підприємства, що бажають розвивати компетенції серед своїх спеціалістів у певній галузі повинні змусити їх працювати в цій галузі або брати участь в проектах, бажаних з людьми з високої компетентності.

The master's objectives are to train technicians and managers with high competence in the fields of planning, analysis, development and security of organizational information systems.-.
Основні завдання майстрів є для підготовки технічних фахівців і менеджерів з високою компетентністю у сфері планування, аналіз, розвиток і безпеку організаційних інформаційних систем.

Its fundamental principals of work are honesty, openness and reliability of the proposed solutions, deep knowledge and understanding of fire safety requirements, high competence and responsibility for each customer.
В якій основними принципами роботи є чесність, відкритість і надійність пропонованих рішень, глибокі знання та розуміння питань забезпечення вимог пожежної безпеки, високий професіоналізм та відповідальність перед кожним замовником.

The Competition winners(places 1- 3) are supposed to demonstrate high competence in all areas of Business English knowledge and skills assessed, by receiving the highest scores in completion of all/most tasks and assignments offered.
Призери Олімпіади(місця 1- 3) демонструють високу компетентність у всіх галузях знань та навичках з ділової англійської мови й отримують найвищі бали у виконанні всіх/ більшості завдань та тестів, що запропоновано.

Implementation of the payments routing system enabled flexible integration of the new ABS with already operated systems in the bank and EPS NBU. Due to the high competence of the CS experts results of the project were reached on a full scale and in time”.
Реалізація системи контекстної маршрутизації платежів дозволила нам гнучко інтегрувати нову АБС з діючими продуктовими системами Банку і СЕП НБУ. Завдяки високій компетенції фахівців компанії CS результати проекту були досягнуті в повному обсязі та в установлений термін».

Engineering knowledge, modern technology and high competence, reinforced by years of experience in the processing of synthetic materials, bore fruit in the creation of a great product is a reliable brand and of the highest quality among the similar systems.
Інженерне знання, сучасна технологія, а також висока компетенція, посилена багаторічним досвідом в переробці синтетичних матеріалів, принесли плоди в створенні чудового продукту надійної марки і найвищої якості серед подібних систем.

The scope, the unquestionable authority of the organizers, the relevance of the topics covered at the Congress and the high competence of domestic and foreign speakers- these are the main components of success of the International Medical Forum.
Масштаб, безперечний авторитет організаторів, актуальність тем, що висвітлюються на конгресах, та висока компетентність вітчизняних та зарубіжних експертів-доповідачів- ось головні складові успіху Міжнародного медичного форуму.

The high competence of a certain professional activity according to a profile of the leading collective(policy, science, production, law-enforcement system, etc.) as the head not in general manages people, and manages their activities for the solution of professional tasks.
Висока компетентність в певній професійній діяльності відповідно до профілю керованого колективу(політика, наука, виробництво, правоохоронна система і ін.), Так як керівник не взагалі управляє людьми, а управляє їх діяльністю за рішенням професійних завдань.

Based on our successful cooperation with the leaders of the Ukrainian market, along with our high competence and experience, we implement original ideas and solutions promptly, efficiently and effectively.
На основі досвіду відмінної реалізації продуктів лідерам ринку України, завдяки високій компетентності та експертизі, ми втілюємо оригінальні ідеї та рішення якісно, вчасно, ефективно.

Having a business relationship with the company for more than 5 years, we want to point out the high competence in the field of law and taxation, as well as non-standard approach in solving clients' problems, which is an important competitive advantage for a consulting company that specializes in economic law and business consulting.
Маючи бізнес відносини з даною компанією більше 5 років, хочемо відзначити високі компетенції в галузі права та оподаткування, а також нестандартний підхід у вирішенні поставлених клієнтом завдань, що є важливою конкурентною перевагою для консалтингової….

As positive observations experts of the company SGS- Ukraine emphasized a good methodical approach to risk assessment, high competence of employees, social programs of the Institute and a high level of customer satisfaction.
У якості позитивних спостережень фахівці компанії SGS- Україна відмітили гарний методичний підхід до оцінки ризиків, високу компетентність співробітників, соціальні програми Інституту та високу ступінь задоволеності замовників.

Having a business relationship with the company for more than 5 years, we want to point out the high competence in the field of law and taxation, as well as non-standard approach in solving clients' problems, which is an important competitive advantage for a consulting company that specializes in economic law and business consulting.
Маючи бізнес відносини з даною компанією більше 5 років, хочемо відзначити високі компетенції в галузі права та оподаткування, а також нестандартний підхід у вирішенні поставлених клієнтом завдань, що є важливою конкурентною перевагою для консалтингової компанії, яка спеціалізується в галузі господарського права та супроводі бізнесу.

The ability to assess the situation comprehensively, analyse all possible scenarios, possible consequences and use the most efficient METHOD to achieve the purpose is the highest competence.
Вміння глобально оцінити ситуацію, проаналізувати всі можливі варіанти її розвитку, ймовірні наслідки та використати найефективніший СПОСІБ досягнення мети є найвищою професійністю.

The highest competence of Belarusian oncologists, many of whom are not only engaged in research work, but also constantly improve their skills by attending seminars and internships at leading world medical centers;
Найвища компетенція білоруських онкологів, багато з яких не тільки зайняті науково-дослідною роботою, а й постійно підвищують кваліфікацію, відвідуючи семінари та стажування в провідних світових медичних центрах;