Що таке ПІДВИЩУЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• increase
• rise
• go up
• are raised
• increased
• increases
• rising
• increasing
• rises

Приклади вживання Підвищуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кислоти Підвищуються перекисне число.
Acid Go up the peroxide value.

Призначені пенсії підвищуються:.
The mandated retirement increases:.

Підвищуються показники максимальної сили;
Increases the indicators of maximum strength;

При цьому ліпіди підвищуються в крові.
These nocturnal increases in blood.

Тарифи на газ і тепло підвищуються.
Gas prices and heating will be higher.

В нічний час тарифи підвищуються у два рази.
At night, the rates are raised twice.

Головні ознаки того, що ваші вібрації підвищуються.
Feel your vibrations rise.

Для чоловіків показники підвищуються до 3 літрів.
For men figure rises to 3 liters.

Тому їх шанси на виживання підвищуються.
Its chances of survival are increased.

Температури підвищуються з півночі на південь.
Temperature increases from north to south.

Як попит збільшується, ціни підвищуються.
As the demand increases, prices go up.

Ціни підвищуються не стрімко, але стабільно.
They rise in price not too fast, but stable.

Вид аукціону, в якому ставки підвищуються.
An auction where the price increases.

Підвищуються захисні сили організму та покращується настрій.
Increases defenses and improves mood.

Адже це зрозуміло, що людям не подобається, що ціни підвищуються.
I know… no one likes price increases.

Як часто підвищуються ціни на щомісячне обслуговування?
How often rising prices for monthly service?

Такі процеси відбуваються завжди, коли підвищуються податки.
There's always an outcry when taxes are raised.

Рінов і ін, Підвищуються температури плавлення і застигання.
Rinow et al Melting and freezing temperatures rise.

Адже це зрозуміло, що людям не подобається, що ціни підвищуються.
People just do not enjoy seeing prices go up.

Чому підвищуються еозинофіли у дорослого? Що це може означати?
Why increased eosinophils in an adult? What can it mean?

Тяжкість захворювання та рівень смертності підвищуються в старших вікових групах.
The severity of disease and mortality increases in older age groups.

Також підвищуються вимоги до ведення технічної документації.
The demands on the technical documentation have increased too.

Але тепер у них є конкуренти, тож ставки підвищуються.
Nowadays, there are institutions that are coming up so the competitors are increasing.

Ціни підвищуються на все, включаючи проживання та авіаквитки.
Prices go up on everything, including accommodation and tickets.

Зарплати випускників шкіл підвищуються швидшими темпами, ніж у випускників коледжів.
Paychecks for high school graduates are rising faster than for college graduates.

Чому підвищуються еритроцити в крові? Причини, патології, лікування.
Why increase the red blood cells? Causes, pathology, treatment.

Агресивність фізична і непряма підвищуються несуттєво, також як і рівень негативізму.
Increasing of physical and indirect aggressiveness is insignificant, as well as the level of negativity.

В Україні підвищуються штрафи за паркування на місцях для інвалідів.
In Ukraine will increase the fines for Parking in handicapped spaces.

Коли заробітки підвищуються повільніше за інфляцію, люди змушені менше купувати.
When inflation rises faster than wages, people have less purchasing power.

Поряд з постійно підвищуються тарифами на енергоносії, цей недолік не можна ігнорувати!
With energy prices constantly on the rise, this is not to be missed!