Що таке ЦЕ ЗБІЛЬШИЛО Англійською - Англійська переклад

• this increased

Приклади вживання Це збільшило Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це збільшило шанс на виживання.
This will increase the chances of survival.

Все разом це збільшило демпфірування рискання на 100%.
Altogether this has improved yaw damping by 100%.

Це збільшило K-точку з 105 до 110.
This increased the K-point from 105 to 110.

Разом з виходом на зовнішні ринки в 1996 році пікап був поставлений на нову платформу, це збільшило колісну базу.
Along with access to foreign markets in 1996, the pickup truck was put on a new platform, this increased the wheelbase.

Це збільшило дальність ефективного вогню іспанців.
This extended the effective range of Spanish defensive fire.

Для кожного зі значних стресів в життєвову досвіді, таких як фінансові труднощі або сімейна криза, це збільшило ризик смерті на 30 відсотків.
For every major stressful life experience, like financial difficulties or family crisis, that increased the risk of dying by 30 percent.

Це збільшило швидкість роботи трохи більше ніж в 2 рази.
This increased speed of loading the CSV base a bit more then 2 times.

Але глобалізація також провела істотну міжнародну опозицію над турботами, що це збільшило нерівність і екологічну деградацію.
Globalization has also generated significant international opposition over concerns that it has increased inequality and environmental degradation.

Це збільшило площу чіпа на 10%, зате наполовину скоротило споживання енергії.
This increases the chip's surface area by 10%, but it cuts the power consumption in half.

Виникла потреба полишити середньовічні надії на доктринальну єдність, і це збільшило свободу/441/ людини думати геть про все, навіть про основи.
It became necessary to abandon the medieval hope of doctrinal unity, and this increased men's freedom to think for themselves, even about fundamentals….

Це збільшило площу чіпа на 10%, зате наполовину скоротило споживання енергії.
This raises the chip's surface area by 10 percent, but it cuts the energy consumption in half.

Два з обох боків попереду кормової труби та між кормовою щоглою і кормовою баштою ПКАВ Mk 38.[34] Це збільшило протизенітні можливості лінкора, тому що система Mk 56 могла слідкувати і збивати швидкі літаки.
Two on either side just forward of the aft stack, and one between the aft mast and the aft Mk 38 Director tower.[34] This increased New Jersey's anti-aircraft capability, because the Mk 56 system could track and shoot at faster planes.

Це збільшило загальну кількість греко-католицьких священиків до 767(включно з 186 ченцями).
This increased the overall quantity of Greek-Catholic priests to 767(including 186 monks).

Чотири швидкострільних 3-фунтових гармати Гочкісса були додані на бруствер для захисту від міноносців, а також п'ять кулеметів і кілька прожекторів.[1] Це збільшило екіпаж до приблизно 191 членів[2] і додало 81 тонну водотонажності.[3].
Four quick-firing 3-pounder Hotchkiss guns were added on the breastwork for torpedo boat defence as well as five machine guns and several searchlights.[12] This increased their crew to approximately 191 men[2] and added 80 long tons(81 t) to their displacement.[13].

Це збільшило прибутки латиноамериканських країн, що були використані для розвитку промисловості.
This increased income Latin American countries that have been used for industrial development.

Тридцятирічна війна переконала кожного, що ні протестантів, ні католиків повністю перемогти не можна, тому з'явилася необхідність відкинути середньовічну надію створити єдність віри, а це збільшило свободу людей самостійно думати навіть про самих фундаментальних питаннях.
The Thirty Year's War persuaded everybody that neither Protestants nor Catholics could be completely victorious; it became necessary to abandon the medieval hope of doctrinal unity, and this increased men's freedom to think for themselves, even about fundamentals….

Це збільшило доступність космічних запусків і заощадить більше$18 млн за кожний пуск.
This has increased the availability of space launches and could save more than $18 million for each launch.

До 1945 року до Корпусу додано нові підрозділи, що набрані зі звільнених військовополонених та поляків, примусово призваних до Вермахту. Це збільшило чисельність корпусу приблизно до 75 000 чоловік, 20 000 з яких були переведені до інших польських підрозділів, що воювали на Заході.
By 1945, new units were added, composed mainly of freed POWs and Poles forcibly conscripted into the Wehrmacht. This increased the Corps' strength to around 75,000 men, approximately 20,000 of whom were transferred to other Polish units fighting in the West.

Це збільшило навантаження на два інших мости і ще більше загострило транспортну ситуацію в місті.
This increased the load on the other two bridges and further aggravated the traffic situation in the city.

Це збільшило доходи бідних урядів та допомогло їм вирішувати проблеми розвитку країн.
This has increased the revenues of poor governments, and helped them to address their countries' development challenges.

Це збільшило сільськогосподарську продуктивність, але й також зубожіння багатьох власників, які втратили свої засоби для існування.
This increased agricultural productivity, but it also impoverished many tenant farmers, many of whom lost their livelihoods.

З часом це збільшило ціну, поки на пристрої не вийшло належного прибутку, але телефони OnePlus все ще на сотні доларів менше, ніж у флагманських телефонів від Samsung або LG.
Over time, it increased the price until it had a healthy margin on the devices, but OnePlus phones are still hundreds of dollars less than flagship phones from Samsung or LG.

Це збільшило масштаб забезпечується масове співробітництво призводять до нових відкриттів про те, як формуються галактики, і він виявився абсолютно новий клас галактик під назвою"Зелений горошок".
This increased scale provided by mass collaboration lead to new discoveries about how galaxies form, and it turned up an entirely new class of galaxies called“Green Peas.”.

Це збільшило ексцентриситет орбіти Міранди, і сприяло внутрішньому нагріванню та геологічній активності цього супутника, у той час як на орбіту Умбрієля це практично не вплинуло.
This would have increased Miranda's orbital eccentricity, contributing to the internal heating and geological activity of that moon, while Umbriel's orbit would have been less affected.

Це збільшило підозру, попри те. що аналогічна кількість число в якості самооборони добровольці також приєднались до Червоної Армії і тисячі все ще служили коли поради напали на Берлін, й багато кримських татар теж приєдналися до партизанів.
This increased the suspicion despite a similar number as the self-defence volunteers also having joined the Red Army and thousands still serving when the Soviets attacked Berlin, with numerous Crimean Tatars also joining the partisans.

Це збільшило торгівлю Німеччини з країнами Балтії та інтегрувало їхню економіку з Німеччиною, але ніколи не домінувало в їх торгівлі так ефективно, як на Балканах.[2] У січні 1934 року німці та поляки підписали пакт про ненапад.[1].
This increased German trade with the Baltic states and it integrated their economy with Germany, but it never dominated their trade as effectively as in the Balkans.[20] In January 1934, the Germans and the Poles signed a non-aggression pact.[19].

Важливо, щоб це збільшило ефективність роботи бухгалтерії і поліпшило контроль над фінансово-господарською діяльністю підприємства, що у свою чергу збільшить ефективність управління підприємством, і, як наслідок, ефективність його роботи.
It is important that it has increased the efficiency of the accounting and improved control over the financial and business activities of a company, which in turn will increase the efficiency of enterprise management, and as a result, the effectiveness of its work.

Це збільшить або втримає довіру до суду на такому ж рівні.
This will increase or maintain the confidence of the court at the same level.

Це збільшить обсяг кардигани і зробить низ округлим;
This will increase the volume of the cardigan and make the bottom roundish;