Що таке STEP-UP Українською - Українська переклад

• підвищують
• підвищувального
• підвищуючий
• посилити
• збільшення

Приклади вживання Step-up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now it becomes a premium step-up for Aston Martin.
Тепер це стане преміальним кроком для Aston Martin.

Simple step-up DC- DC converter on a single transistor.
Простий підвищуючий DC- DC перетворювач на одному транзисторі.

Marvel at the courage of the daredevils in the Enduro X, step-up, best whip and best trick competitions.
Дивуватися мужність сміливців в Enduro X, крок вгору, кращий батіг і кращий трюк змагання.

Step-up therapy for children with uncontrolled asthma.
Поступово наростаюча терапія для дітей з неконтрольованою астмою».

What are the prospects for a step-up in the Ukraine-NATO's cooperation?
Які існують перспективи для підвищення ефективності співробітництва Україна-НАТО?

Special step-up coefficient is used in cost calculations on electricity bought back by the state.
У розрахунках витрат на електроенергію, що викуповується державою, використовується спеціальний підвищуючий коефіцієнт.

Diverse industrial and power equipment(rolling mills, lowering and step-up transformers, tanks, equipment for railway).
Різноманітне промислове і енергетичне обладнання(прокатні стани, що знижують і підвищують трансформатори, резервуари, устаткування для залізниці).

Macron vows to step-up fight against Islamists in Africa.
Макрон виступив за продовження боротьби з ісламістами в Африці.

Power systems that generate power of 500 kW or higher are usually supplemented with step-up transformers for further connection to the grid.
Що виробляють потужність 500 кВт або вище, зазвичай доповнюються підвищувальними трансформаторами для подальшого підключення до електромережі.

Step-up transformers increase the voltage for more efficient transmission over long distances of power lines.
Підвищувальні трансформатори підвищення напруги для більш ефективної передачі на великих відстанях ліній електропередач.

Often the athletes will administer the drugs in a pyramid(step-up) pattern in which dosages are steadily increased over several weeks.
Часто атлети вводять лікарські препарати у вигляді піраміди(поступового збільшення), при якій дози постійно збільшуються протягом декількох тижнів.

Step-up substations there will be eight combined in the two rings(will not stop the station in case of failure of one substation).
Підвищуючих підстанцій тут буде вісім, об'єднаних в два кільця(дозволить не зупиняти станцію при виході з ладу однієї підстанції).

As far as its function is concerned, it is generally used to step-up or step-down the voltage, which can help in reducing transmission losses.
Що стосується його функцій, він, як правило, використовується для збільшення або зменшення напруги, що дійсно допомагає зменшити втрати передачі.

Unfortunately, according to the transport process participants, the second mechanism does not work here and the customs services should step-up its implementation control.
На жаль, за словами учасників транспортного процесу, другий механізм так і не діє, і тут митним службам необхідно посилити контроль за його реалізацією.

Thanks to bright LEDs and step-up technology, the LEUCHTIE offers reliable safety even with long fur.
Завдяки світлодіодам з високою яскравістю та підвищеною технологією, LEUCHTIE забезпечує надійну безпеку навіть при довгих шарах.

Julia Sachenko, co-ordinator of NGO A21, that initiated the campaign, explains the needs to step-up efforts on warning people of trafficking-related risks.
Юлія Саченко, координатор неурядової організації А21, одного з ініціаторів кампанії, пояснює потребу посилити зусилля з інформування людей про ризик стати жертвами торгівлі людьми.

A step-up transformer positioned in the nacelle increases the voltage from 650 V up to 35 kV and through high-voltage cables laid in the wind turbine tower the electric current is transmitted to a switch gear in the lower section of the tower.
Підвищувальний трансформатор, розташований у гондолі, підвищує напругу із 650 В до 35 кВ і через високовольтні кабелі, розміщені у вежі вітрової турбіни, електричний струм передається в розподільчий пристрій у нижній секції вежі.

A number of studies, as recently extensively reviewed[10, 11], described elevated TSH levels and increased total step-up deiodinase activity in patients with weight gain.
Ряд досліджень, як нещодавно ретельно розглянуті в[10, 11], описаний підвищений рівень ТТГ і підвищений загальний підвищує активність дейодиназы у пацієнтів зі збільшенням ваги.

Unacceptable use of explosives and toxic substances, battery and step-up transformer, which cause significant harm to fisheries by killing fish within a radius of several tens of meters.
Неприпустимо використання вибухівки і отруйних речовин, електровудки(акумулятора і підвищувального трансформатора), які завдають значної шкоди рибному господарству, вбиваючи все живе в радіусі багатьох десятків метрів.

At planning of autocomplex we are attention all of the produced nuances, recommendations and wishes of customer, necessary technical changes are brought in, perfected and all of knots are complemented step-up working and comfort of operator.
При проектуванні автокомплексу нами враховані всі напрацьовані нюанси, рекомендації і побажання замовника, в конструкцію вносяться необхідні технічні рішення, удосконалення і доповнюються всі вузли, що підвищують працездатність і зручність для оператора.

Often the benefactor was not able to sell the stocks because of deep capital gains considerations, but with step-up in basis on the cost-basis of the stocks in the portfolio upon death, there's no tax penalty to sell, said Edwards.
Часто благодійник не змогло продати акції через глибокі міркування приросту капіталу, але з що підвищує в основі на економічній основі акцій в портфелі після смерті, немає податку штрафу продати, сказав Едвардс.

Special gratitude to Yuriy Zinchenko for the initiative taken in due time and for joint resolution of this problem of a very high importance for our city”- thanked at the solemn inauguration of the step-up pump station“Zapadniy-1” Yuriy Hotlubey the head of Mariupol city.
Юрію Анатолійовичу, вам особлива подяка за ту ініціативу, яка була проявлена в свій час, і за те, що ми вирішили цю дуже важливу проблему для нашого міста разом»,- подякував на урочистому відкритті підвищувальної насосної станції«Західний-1» міський голова Маріуполя Юрій Хотлубей.

Most important is effective, safe and salutary influence on an organism is compatible and considerably step-up efficiency of traditional and untraditional methods of treatment, phyto-therapy and homoeopathic treatment and etc is all this accessible to each.
Саме головне- це ефективний, безпечний і сприятливий вплив на організм- сумісне, значно підвищуючи ефективність традиційних і нетрадиційних методів лікування, фіто-терапії і гомеопатичного лікування, психотерапії і т. д.- це доступно кожному.

To stimulate residential housing, he recommended reducing mortgage rates, mortgage discounts, insurance fees, and extension of maximum amortization periods, and a step-up in the Federal National Mortgage Association mortgage purchasing program.
Він рекомендував зниження іпотечних ставок, іпотечних знижок, страхових внесків розширення максимального терміну амортизації та підвищення в програмі закупівель у Федеральній національній іпотечній асоціації(Federal National Mortgage Association), щоб стимулювати житлові будинки.