Що таке WENT UP Українською - Українська переклад

• піднявся
• зросли
• пішли вгору
• подорожчали
• зійшов
• підійшов
• піднімалися
• пійшов
• підвищилися
• поповзли вгору
• підіймається
• йшла вгору
• підвищувався

Приклади вживання Went up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Except it went up.
Крім того, піднімалися.

They went up to him.
Вони піднялися до Нього.

Prices in Ukraine went up again.
Ціни в Україні знову поповзли вгору.

His arms went up, then came down with a slap.
Руки пішли вгору, потім вниз ляпас.

So that's essentially why housing prices went up.
Ось чому, по суті, ціни на житло підвищилися.

Only one courtier went up to the door.
Лише один візир підійшов до дверей.

He went up and started swallowing the cabbages.
Він підійшов і почав ковтати капусту.

The most vegetables went up in price(by 16.5%).
Найбільше зросли ціни на овочі(на 16,3%).

They went up the river Dvina, up through Russia.
Вони пішли вгору по Двіні, через Русь.

And because housing prices went up, what did that cause?
І тому ціни на житло підвищилися, що це спричинило?

Jesus went up a mountain and sat with his disciples.
Ісус же на гору зійшов, і сидів там зо Своїми учнями.

The price of meat and poultry went up 10% too.
М'ясо курчат-бройлерів і яйця курячі також подорожчали на 10%.

My bench went up fast,” said Wayne.
Моя Лавка пішли вгору fast,” Уейн сказав:.

After the First World War, the prices of coffee went up in the world market.
В середині Другої світової війни ціни на каву поповзли вгору.

If somebody went up and said his catchphrase.
Якби хтось підійшов і сказав йому цю фразу.

I saw her in a bar and simply went up to talk to her.
Я бачив її в барі і просто підійшов, щоб поговорити з нею.

The boys went up to the second floor and hid.
Хлопчики піднялися на другий поверх і затаїлися.

Literally overnight, the ticket prices went up and doubled in value.
Буквально за добу ціни на квитки зросли і подвоїлися у вартості.

CUPRA sales went up by 74% from January to November.
Продажі Cupra зросли на 74% з січня по листопад.

The duty on fruit juices and miscellaneous processed foods went up to 50 percent.
Мито на фруктові соки та інші оброблені продукти подорожчали до 50%.

He went up to them and swallowed the lot, Orisek the dog too.
Він підійшло і проковтнув їх, разом із собакою.

Now a bottle went up on the car after another turn.
Тепер пляшку пішли вгору на автомобіль після черговий поворот.

I went up to the teacher's desk and explained the situation to him.
Я підійшов до декана свого факультету і пояснив йому ситуацію.

Ratings models again went up, reaching now the heights of space.
Рейтинги моделі знову поповзли вгору, досягнувши тепер вже космічних висот.

Jesus went up the hill, and sat down there with his disciples.
Ісус же на гору зійшов, і сидів там зо Своїми учнями.

Inflationary expectations went up, real wages adjusted, and output quickly revived.
Інфляційні очікування пішли вгору, реальна заробітна плата скорегувалася, а виробництво швидко відновилося.

So He went up into the hills and sat down there with his disciples.
Але Він зійшов на гору й сів там разом зі Своїми учнями.

Mansions went up a little bit more- 1% over the same period.
Особняки подорожчали трохи більше- на 1% за той же період.

Jesus went up into the mountain, and he sat there with his disciples.
Зійшов же на гору Ісус, і сидїв там з учениками своїми.

And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
Зійшов же на гору Ісус, і сидїв там з учениками своїми.