Що таке ЗРОСЛИ Англійською - Англійська переклад

• increased
• rose
• grew by
• went up
• surged
• have soared
• increase
• rise
• rising
• increases
• increasing
• go up

Приклади вживання Зросли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ціни акцій зросли на 29%.
The shares surged 29%.

Ціни у вересні зросли.
Prices Rise in September.

В Аргентині зросли ціни.
Price increases in Argentina.

Витрати на освіту зросли.
Costs of education have soared.

Зросли соціальні конфлікти.
Increase of social conflicts.

Дорогоцінні метали зросли у ціні.
Precious metals increase in worth.

Зросли прибутки нафтової промисловості.
Oil industry profits have soared.

У 2015 році глобальні військові витрати зросли.
Rising world military spending in 2015.

Зросли інвестиції в про­мисловість.
Increase investment in mental health.

Продажі зросли на всі авіакомпанії на ринку.
Sales rise for all airlines in the market.

Зросли ціни на деякі продукти.
There has been a price increase on some goods.

Найбільше зросли ціни на овочі(на 16,3%).
The most vegetables went up in price(by 16.5%).

Ціни в ресторанах зросли в кілька разів.
The prices in restaurants increase several times.

В Україні зросли мінімальні зарплати і пенсії.
Minimum wages and pensions rise in Ukraine.

Порівняно з 2018 роком, продажі зросли на 10,1%.
Compared to 2018, the sales increase was 10.1%.

У квітні зросли світові ціни на продукти харчування.
October rise for global food prices- FAO.

Доходи населення Азербаджану зросли на 4,7%.
Population's income in Azerbaijan increases by 7.3%.

Найбільше- на 100%- зросли ціни на яйця.
This is nearly a 100 percent increase in the price of eggs.

Можливо, тоді їхні шанси на перемогу зросли би.
I am sure their chances of winning would increase.

Продажі Cupra зросли на 74% з січня по листопад.
CUPRA sales went up by 74% from January to November.

Продажі зброї у світі зросли вперше за п'ять років.
Global arms sales rise for the first time in 5 years.

Обсяги будівництва в Україні за 4 місяці зросли на 17,8%.
Foreign tourists to Vietnam in four months rise 17.8%.

Продажі смартфонів Huawei зросли більш ніж на 20%, попри санкції США.
Huawei sales rise more than 23% despite US pressure.

Буквально за добу ціни на квитки зросли і подвоїлися у вартості.
Literally overnight, the ticket prices went up and doubled in value.

До 1962 році різко зросли ціни на молочні продукти та м\'ясо.
In 1962 there were sharp increases in the prices of butter and meat.

Запрошувані ціни в Англії та Уельсі за останні півроку зросли на 10%.
Burglaries in England and Wales rise by 10% in the summer months.

Витрати на похорони в останні роки зросли, тому зміни дуже потрібні.
Funeral costs have soared in recent years, so the change is much needed.

Глобальні викиди вуглекислого газу та середні температури суттєво зросли.
Global carbon emissions and average temperatures continued significant increases.

Хоча нерівність і забруднення зросли, рівень життя підвищився.
Although inequality and pollution have soared, so have living standards.

Запаси газу в українських сховищах зросли до 15 мільярдів кубів.
Gas reserves in Ukrainian storage facilities increase to 15 billion cubic meters.