Що таке SHARPLY INCREASED Українською - Українська переклад

• різко зросла
• різко збільшила
• різко збільшених
• різко посилилася
• різко зросли
• різко зріс
• різко наростила

Приклади вживання Sharply increased Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sharply increased peasant movement.
Різко посилився селянський рух.

The number of private banks sharply increased.
Різко зросла кількість приватних банків.

Sharply increased dependence on them.
Різко зростає залежність від них.

Ukraine in the first 10 months of 2018 sharply increased the export of walnuts.
Україна за перші 10 місяців 2018 року різко наростила експорт волоських горіхів.

Russia sharply increased oil exports to the USA.
Росія різко збільшила поставки нафти в США.

In late May, it was reported that over the past six months, the Russian Federation sharply increased oil supplies to the United States.
В кінці травня з'явилася інформація про те, що за останні півроку РФ різко наростила поставки нафти в США.

In Ukraine sharply increased real wages.
В Україні значно виросли реальні зарплати.

Reduction in cash due to the fact that U.S. bonds are actively bought up by international investors due to the sharply increased risks in the eurozone.
Здешевлення грошей пояснюється тим, що американські облігації активно скуповуються міжнародними інвесторами з-за різко збільшених ризиків в єврозоні.

Ukraine sharply increased gas transit to the EU.
Україна істотно збільшила транзит газу в ЄС.

Particularly, it increased after the drought in 1963, when there were serious shortages of bread and meat and dairy products, and sharply increased foam on basic food.
Особливо вона посилилася після посухи 1963 р., коли з'явилися серйозні перебої з хлібобулочними та м'ясо-молочними виробами і різко зросли піни на основні продукти харчування.

Ukraine sharply increased the export of beer and wine.
Україна різко збільшила експорт пива і вина.

Ukrainian banks sharply increased their profit in November.
Банки України суттєво збільшили прибуток у листопаді.

Sharply increased the population to distrust official authorities.
Різко посилилася недовіра населення до офіційної влади.

In the early 40-ies in Germany sharply increased demand for luxury cars of the powerful Mercedes.
На початку 40-х років у Німеччині різко зріс попит на розкішні могутні автомобілі марки Mercedes.

Sharply increased cost of launching of mines, especially if in a few decades they were not working.
Різко зросла вартість запуску шахт, особливо якщо протягом декількох десятиліть там не велися роботи.

In the early 40-ies in Germany sharply increased demand for luxury cars of the powerful Mercedes.
На початку 1940-х років в Німеччині різко зріс попит на розкішні могутні автомобілі марки Mercedes.

In Kiev, sharply increased the number of cases of influenza among students.
У Києві різко зросла кількість хворих на грип серед школярів.

In Ukraine sharply increased the fines for poaching.
В Україні суттєво зросли штрафи за браконьєрство.

In 2019 sharply increased spending on pensions- PFC.
У 2019 році різко зросли витрати на пенсії- ПФУ.

In Ukraine sharply increased the market for new buses.
В Україні різко зросли продажі нових автобусів.

In Ukraine sharply increased sales of electric vehicles.
В Україні різко зросли продажі електромобілів.

In Ukraine sharply increased wages in the agricultural sector.
В Україні різко зросла зарплата в агросекторі.

Svitoch" sharply increased the export of chocolates in 2017.
Світоч" різко збільшив експорт шоколадок у 2017 році.

In Ukraine sharply increased the share of nuclear energy- Poroshenko.
В Україні різко зросла частка атомної енергетики- Порошенко.

In Ukraine sharply increased the number of false reports of mining.
В Україні різко зросла кількість неправдивих повідомлень про замінування.

In connection with the sharply increased number of ICO projects in Switzerland.
У зв'язку з різким зростанням числа проектів ICO в Швейцарії.

Valuev Circular, but it sharply increased the repression against the Ukrainian.
Валуєвського циркуляра, але він різко посилив репресії проти української.

After the Second World War sharply increased the need in qualified professionals for industry and science.
Після закінчення другої світової війни різко зросла потреба в кваліфікованих фахівцях для промисловості і науки.

For example, on the subject sharply increased seismic activity academics or silent, or you have some kind of nonsense.
Наприклад, на предмет різко посилилася сейсмоактивності академіки або мовчать, або несуть якусь ахінею.

The economic crisis of 2008 and 2009 sharply increased the amount of delinquent debt to be collected by the state enforcement authorities.
Економічна криза 2008-2009 рр. різко збільшила розмір несплачених боргів, що підлягали стягненню органами Державної виконавчої служби.