Що таке SHARPLY Українською - Українська переклад

• різко
• гостро

Приклади вживання Sharply Англійська мовою та їх переклад на Українською

Views are sharply divided.
Думки сильно розділені.

Sharply social puppet cabaret.
Гостро-соціальне лялькове кабаре.

Opinions are sharply divided.
Думки сильно розділені.

How sharply did oil prices fall?
Як сильно впадуть ціни на нафту?

He looked at me sharply and said:.
Він суворо поглянув на нас і сказав:.

Ukraine sharply increased gas transit to the EU.
Україна істотно збільшила транзит газу в ЄС.

In the capital region has sharply become cold.
У столиці області суттєво похолодало.

In Ukraine sharply increased the fines for poaching.
В Україні суттєво зросли штрафи за браконьєрство.

In the 1930s, anti-Semitism increased sharply.
У 1930-х роках суттєво зріс рівень антисемітизму.

In Ukraine sharply increased real wages.
В Україні значно виросли реальні зарплати.

Russian tourists to Vietnam increase sharply.
Потік російських туристів до Болгарії значно виріс.

In a way that sharply affects the organs of sense.
Такий, що дуже впливає на органи чуття.

As indicated by observers, they saw two men who sharply battled.
Свідки кажуть, що бачили двох чоловіків, які запекло билися.

In Ukraine sharply reduced the production of cars→.
В Україні значно знизилось виробництво автомобілів.

As indicated by observers, they saw two men who sharply battled.
За словами свідків, вони бачили двох чоловіків, які запекло билися.

Fish supplies will drop sharply in the world's oceans.
Значно зменшаться рибні ресурси в Світовому океані.

In Ukraine sharply reduced the introduction of new housing into operation.
В Україні стрімко скорочується введення в експлуатацію нового житла.

Gas prices have fallen sharply in European hubs.
На європейських хабах стрімко впали ціни газу.

The intensity of pain can also vary, often their pulsation is expressed quite sharply.
Інтенсивність больових відчуттів також може варіюватися, часто їх пульсація виражається досить гостро.

Ukraine and Lithuania have sharply increased turnover.
Україна і Литва значно збільшили товарообіг.

It is dominated by sharply atypical cells, completely lost resemblance with the original cloth.
У ньому різко переважають атипові клітини, повністю втратили схожість з вихідної тканиною.

Prices for European gas hubs began to decline sharply at the end of December.
Ціни на європейських газових хабах почали стрімко знижуватися в кінці грудня.

Ukrainian banks sharply increased their profit in November.
Банки України суттєво збільшили прибуток у листопаді.

The number of voters for pro-Russian parties in Ukraine has sharply reduced- experts.
Кількість виборців проросійських партій в Україні стрімко зменшується- експерт.

In the United States fell sharply index of consumer confidence.
У США стрімко знизився індекс споживчої довіри.

Unpleasant sensations arise when the body position changes sharply, and during physical exertion.
Неприємні відчуття виникають і при різкій зміні положення тіла, і при фізичних навантаженнях.

In connection with the sharply increased number of ICO projects in Switzerland.
У зв'язку з різким зростанням числа проектів ICO в Швейцарії.

It permits us to understand more sharply the difference between them.
Так можна більш чітко зрозуміти різницю між ними.

Changes designed to sharply decrease the number of people receiving assistance.
Загалом нові зміни покликані суттєво зменшити кількість людей, які будуть отримувати субсидії.

Knives for slaughter should have a sharply sharpened steel blade and be of different types.
Ножі для забою повинні мати гостро заточене сталеве лезо і бути різних видів.