Що таке KEENLY Українською - Українська переклад

Both keenly love each other.

Вони донині люблять один одного.

Local rules and regulations must be keenly followed.

Місцевих законів і правил необхідно строго дотримуватися.

Keenly looking into the dark distance.

Чуйно дивляться в темну даль.

Asked Holmes, glancing keenly across at our visitor.

Спитав Холмс, пильно дивлячись на нашого гостя.

Apostles keenly respond to these words, they are astonished, even disappointed with them.

Апостоли жваво реагують на ці слова, вони здивовані ними, ба, навіть засмучені.

Your nervous system is keenly tuned to this reality.

Ваша нервова система чітко налаштована на цю реальність.

I am keenly aware that my attempt to restore constitutional order in the country would lead to civil war.

Я чітко усвідомлював, що моя спроба відновити порядок у країні призвела б до громадянської війни.

He said the administration is keenly monitoring the situation.

Він підкреслив, що адміністрація уважно стежить за ситуацією.

But he is keenly self-aware and cognizant of his own limitations.

Він чудово усвідомлює себе і свої обмеження.

Recently we were convinced that the Ukrainian youth are keenly interested in the hotel business.

Нещодавно ми переконалися, що українська молодь жваво цікавиться готельною справою.

Both were keenly interested in young blind people.

Обидві були відмічені зацікавленістю молодих людей.

Then he walked slowly up the street, and then down again to the corner,still looking keenly at the houses.

Потім він повільно йшов по вулиці, а потім знову вниз до кута,як і раніше дивлячись на гостро будинків.

Many people are keenly interested in what it is possible to feed a red-bellied turtle.

Багато людей жваво цікавляться, чому ж можна годувати черепаху красноухую.

(Applause) So, I have all these resources that I'm keenly aware so many people in the world do not.

(Оплески) Отже, в мене є всі ці ресурси, яких, і я це дуже добре розумію, немає у величезної кількості людей у світі.

They keenly perceive the slightest criticism from the environment, it is difficult for them to perceive someone else's opinion.

Вони гостро сприймають найменшу критику від оточення, їм складно сприймати чужу думку.

They have rather poor vision and are color blind; but their senses of hearing, smell,touch and taste are keenly developed.

У них досить слабкий зір, вони практично сліпі, але їх слух, нюх,дотик і смак сильно розвинені.

Arbitral tribunals are keenly aware that the value of investments change over time.

Третейські суди прекрасно розуміють, що вартість інвестицій змінюється з плином часу.

They have rather poor vision and are colour blind, but their senses of hearing, smell, touch,and taste are keenly developed.

У них досить слабкий зір, вони практично сліпі, але їх слух, нюх,дотик і смак сильно розвинені.

But those we interviewed are keenly aware of the dangers of social isolation and strive to avoid it.

Але ті, з ким ми розмовляли, чітко усвідомлюють всі небезпеки соціальної ізоляції і прагнуть цього уникнути.

Angell was keenly aware that Britain's victory in the Second World War was largely the result of the United States' engagement.

Енджелл чудово розумів, що перемога Британії у Другій світовій війні великою мірою була результатом втручання Сполучених Штатів.

This will give Carlos a different challenge andwe will be keenly watching his progress there as he remains part of the Red Bull family.

Ми будемо уважно стежити за його прогресом, оскільки він залишається частиною сім'ї Red Bull.

We are keenly aware that our water stewardship work is unfinished and remain focused on exploring next steps to advance our water programs and performance.

Ми чітко усвідомлюємо, що наша робота зі стратегічного управління водними ресурсами не закінчена і буде зосереджена на вивченні наступних кроків для покращення і втілення наших водних програм».

On one side of the continuum, there are parents who are keenly aware that they are the most influential role models in their children's lives.

По один бік континууму, є батьки, які чудово розуміють, що вони є найбільш впливових моделей роль у житті своїх дітей.

By 2008, executives were keenly aware that Daimler(DAI: GR), Honda, and Hyundai Motor were also quickly moving forward with hydrogen car projects.

До 2008 року керівники чітко усвідомили, що Daimler, Honda, і Hyundai Motor також швидко просуваються в водневих автомобільних проектах.

According to the experts, phobias exposed to impressionable people, those who are keenly fixed on the negative moments in life and those who suffer from claustrophobia.

За словами експертів, фобії схильні вразливі люди, ті, хто гостро фіксується на негативних моментах в житті, і ті, хто страждає на клаустрофобію.

The Kremlin appears keenly aware of the challenges that Russia will face in the next two decades as another energy cycle draws to an end.

Схоже, Кремль чудово розуміє, з якими проблемами і викликами Росія буде стикатися в наступні двадцять років, коли підійде до кінця черговий енергетичний цикл.

They love the culture, beauty and art, keenly feel wonderful, happy to create beautiful and certainly useful things.

Вони люблять культуру, красу і мистецтво, гостро відчувають прекрасне, із задоволенням створюють красиві і неодмінно корисні речі.

This disadvantage was most keenly felt in the tea trade, where competitors like the EIC and the Ostend Company shipped directly from China to Europe.

Цей недолік найбільш гостро відчувався в торгівлі чаєм, де конкуренти, такі як EIC і Ostend Company постачали товар безпосередньо з Китаю в Європу.

Its teaching staff is keenly aware of the need for managers and business leaders to develop and implement efficient operational solutions to complex situations.

Його викладацький склад гостро усвідомлює необхідність для менеджерів і бізнес-лідерів з розробки та впровадження ефективних оперативних рішень в складних ситуаціях.