Приклади вживання Продажі зросли Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Продажі зросли 12%.
Sales increased by 12%.А в березні 2013 їх продажі зросли.
However, their sales increased in 2013.Продажі зросли 12%.
And sales increased 12%.Музичні продажі зросли вперше за 13 років.
Music sales are growing for the first time in years.Продажі зросли на 26%.
Sales went up 26 percent.Порівняно з 2018 роком, продажі зросли на 10,1%.
Продажі зросли на 10,9%.
Sales increased by 10.9%.Порівняно з 2018 роком, продажі зросли на 10,1%.
Compared to 2018, sales increased by 10.1 per cent.Продажі зросли в усіх регіонах.
Sales increased in all segments.Внутрішні продажі зросли на 19%, експорт- на 11%.
Domestic sales grew by 19%, exports- Продажі зросли в усіх країнах регіону.
Sales increased in all countries in the area.У Північній Америці продажі зросли до 12, 3 млрд євро.
У КНР продажі зросли до 122 556 автомобілів.
In China, sales rose to 122,556 vehicles.У секторі«Промислові Технології» продажі зросли до 7, 4 млрд євро.
In the industrial technology division, sales increased to EUR 7.4 billion.Продажі зросли на всі авіакомпанії на ринку.
Sales rise for all airlines in the market.У номінальному значенні продажі зросли на 4, 8 відсотка- до 9387 млн євро.
In nominal terms, sales grew by 4.8 percent to 9,387 million euros.Річні продажі зросли на 56% до 129 160 автомобілів.
Annual sales rose by 56 per cent, to 129,160 units.У бізнес-секторі«Промислові технології» продажі зросли до 7, 4 млрд євро.
In the Industrial Technology business sector, sales rose to 7.4 billion euros.Онлайн-продажі зросли за рік на 19,6%, повідомляє CNBC.
Online sales jumped up 23.6% over a year ago, CNBC reported.У Мексиці, найбільшому ринку SEAT за межами Європи, продажі зросли на 5,4% до загальної кількості 24 300 автомобілів.
In Mexico, SEAT's largest market outside Europe, sales grew by 5.4% to a total of 24,300 cars.В Японії продажі зросли на 7% після відновлення продажів кей-карів.
In Japan, sales increased by 7 percent as the marketing of kei-cars resumed.Продажі зросли на 5, 1 відсотка до 26, 6 мільярда євро, що становить$ 36, 1 млрд., з 25, 3 млрд євро.
Sales rose 5.1 percent to 26.6 billion euros that is $36.1 billion, from 25.3 billion euros.Роздрібні продавці виявили, що продажі зросли на 30% завдяки прийняттю безконтактних платежів за допомогою безконтактного читача карт.
Retailers revealed that sales increased by 30% thanks to accepting contactless payments using a contactless card reader.У 1977 продажі зросли до 2, 7 мільйона доларів, в 1978- до 7, 8 мільйона, а в 1980- до 117 мільйонів.
In 1977 sales rose to US$2.7 million, in 1978 to US$7.8 million, and in 1980 to US$117 million.У першому кварталі 2017 року продажі зросли на 91% до 278 000 автомобілів, згідно з номерами Китайської асоціації автовиробників.
In the first quarter of 2017, Geely sales soared 91 percent to 278,000 vehicles, according to numbers from the China Association of Automotive Manufacturers.Продажі зросли на 17%, з 6 до 11%, в 4 кварталі, і на 10%- в довгостроковому періоді(з початку 2017 року).
Sales increased by 17%, from- 6% to 11%, in 4Q and Зокрема онлайн-продажі зросли на 26%, в той час як у звичайних магазинах та торгівельних центрах- на близько 7, 5%.
In particular, online sales grew by 26%, while in conventional stores and shopping centers- Щорічні продажі зросли на 58%, і вона зайняла більше 6% світового ринку смартфонів у другому кварталі завдяки своїм пристроям на Android.
Annual sales grew by 58%, and it took more than 6% of the global smartphone market in the second quarter thanks to its Android devices.Аукціонні продажі зросли на 20%- до$ 3, 6 млрд, в той час як приватні продажу показали зростання в 135%-$ 390, 3 млн.
Auction sales increased by 20% to$ 3.6 billion, while private 
