Що таке ПРОДАЖІ КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• company's sales

Приклади вживання Продажі компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Річні продажі компанії перевищують$6, 5 млрд.
The company's annual sales exceed$ 6.5 billion.

У 1939 році іноземні продажі компанії сягнули мінімальних 9%.
The company's foreign sales reached a low of nine percent in 1939.

Проте продажі компанії в останні роки постійно знижуються.
Still, the company's sales have continued to shrink in recent years.

Фактично, тільки 2 000 візитних карток збільшують продажі компанії майже на 3%.
In fact, it only takes 2,000 business cards to increase a company's sales by nearly 3%.

Вже до 1859 року, продажі компанії перевищили 1 млн доларів.
In 1859, sales reached one million dollars.

Продажі компанії складають близько 20% всієї ВНП країни Кореї.
The company's sales make up about 20% of the entire nation of Korea's GDP.

Вже до 1859 року, продажі компанії перевищили 1 млн доларів.
By 1859, their annual sales had reached over one million dollars.

Продажі компанії Ford в США в 2012 році склали 2, 2 млн автомобілів.
The Ford Motor company sold 2.3 million vehicles in the US for the year of 2012.

Вже до 1859 року, продажі компанії перевищили 1 млн доларів.
By 1859, the sales of the company had reached one million dollars.

Продажі компанії в сегменті рослинництва в 2014 році зросли на 72% до 648, 7 тис. тонн.
The company's sales in the crop farming segment in 2014 rose by 72% to 648.7 ths tonnes.

Фактично, тільки 2 000 візитних карток збільшують продажі компанії майже на 3%.
Yet the reality is that distributing 2,000 business cards can increase a company's sales by nearly 3%.

У 2012 році продажі компанії перевищили 6, 12 мільярда доларів.
In 2012, the company posted sales of $6.12 billion.

Об'єднана група Yoox Net-A-Porter підвела підсумки 2016 року- продажі компанії виросла на 17, 7%, склавши 1, 87 млрд євро.
Joint Group Yoox Net-A-Porter summed up 2016- Company sales have grown up by 17.7%, reaching 1.87 billion euros.

Щорічні продажі компанії на даний момент складають приблизно 100 мільйонів доларів.
Enterprise sales commitments now total approximately US$100 million.

D-відеоролик, активно використовується на презентаціях і в соціальних мережах, дозволив істотно збільшити продажі компанії і конверсію від реклами в Facebook.
D video, actively used in presentations and social networks, allowed significantly increase the company's sales and conversion from advertising on Facebook.

Продажі компанії в сегменті рослинництва в 2015 році зросли на 18% до 763 тисяч тонн.
The company's sales in the crop farming segment in 2015 increased by 18% to 763 ths. tonnes.

Після випуску новинки продажі компанії виросли в десятки разів, а сама цукерка стала популярна в усьому світі.
After the release of new items, the company's sales have grown tens of times, and the candy itself has become popular all over the world.

Продажі компанії перевищують показники eBay і Amazon разом узятих і становлять 2% від ВВП Китаю.
Alibaba's sales exceed now those of eBay and Amazon combined and make up 2% of China's GDP.

Головний економіст ING Карстен Бжеськи зазначив, якщо продажі компанії в Північній Америці скоротяться в найближчі місяці, це вплине не тільки на компанію, а й на німецьку економіку.
ING chief economist Carsten Brzeski said if Volkswagen's sales were to plunge in North America in the coming months, this would not only have an impact on the company, but on the German economy as a whole.

Продажі компанії складуть$ 31 млрд, з них$276 млрд- у Toyota,$283 млрд- у VW і$191 млрд- у Daimler, про що свідчать дані Reinfitive.
The company's sales will reach $31 billion, a slither of Toyota's $276 billion, VW's $283 billion and Daimler's $191 billion, according to Refinitiv data.

Оскільки попит на позашляховики зростає й далі, вийшовши на ринок на початку 2019 року, Tarraco відіграватиме ключову роль для SEAT, сприяючи зміцненню бренда й забезпечуючи умови для подальшого зростання в період, коли продажі компанії й так стабільно зростають.
As the SUV market continues to expand, Tarraco will play a key role for Seat when it is introduced at the beginning of 2019, strengthening the brand and aiding further growth at a time when the company's sales are rising steadily.

Минулого року продажі компанії у Великому Китаї, який охоплює Китай, Гонконг і Тайвань, знизилися на 33%.
Last year, Apple sales in Greater China, which covers China, Hong Kong and Taiwan, were down 33%.

Зрозуміло, продажі компанії сильно просядуть, у всякому разі, поки не буде створена більш-менш легкотравна екосистема з безліччю додатків.
Of course, the sales of the company will sore heavily, in any case, until a more or less digestible ecosystem with many applications is created.

Стратегія продажу компанії буде ґрунтуватися на наступних елементах:.
The company's sales strategy will be based on the following elements:.

В п'ятницю, 16 серпня, відділи продажу компанії працюють до 12:00.
On Friday, August 16, the company's sales departments are open until 12:00.

Влітку 2013 року робилися спроби продажу компанії, а до четвертого кварталу розглядалися варіанти відходу виключно в корпоративний сегмент.
In the summer of 2013, attempts were made to sell the company, and by the fourth quarter options for leaving the corporate segment were being considered.

Після завершення реструктуризації вчинення будь-якої угоди з продажу компанії підлягає погодженню зі стейкхолдерами компанії відповідно до умов випуску нових облігацій і акціонерним угодою Mriya Farming, прийнятих в відповідно до умов реструктуризації,- відзначили в«Мрії».
After the restructuring is completed, any deal on the sale of the company is subject to approval by the shareholders of the company in accordance with the conditions for the issue of new bonds and the joint stock company Mriya Farming, adopted in accordance with the terms of the restructuring,- noted in"Dreams".

В ході продажу компанії з ліцензією на працевлаштування громадян України за кордон затверджується нова редакція статуту підприємства, при цьому є можливість змінити не тільки власників і керівництво фірми, а й інші дані- назва, адреса реєстрації, види діяльності або окремі блоки в змісті статуту компанії..
In the process of selling the company with a licence for foreign employment of Ukrainian citizens, a new version of the firm's charter is approved; meanwhile it is possible to change not only the owners and management of the firm but also other data such as name, registration address, kind of activity or separate parts of the firm's charter.