What is the translation of " INCREASED " in Czech?

• zvýšené
• zvýšit
• zvýšení
• větší
• vyšší
• zvyšuje
• vzrostl
• zvýšenému
• rostoucí
• navýšení
• nárůst
• zvyšování
• zvýšilo
• posílení
• navýšeny
• zvyšující se
• navýšena
• navýšit
• zvýšeno
• vzrůstající
• posílené
• narůstající
• stoupla

Examples of using Increased in English and their translations into Czech

Increased to three remars.
Zvýšeno o tři remary.

Then the workforce must be increased.
Pak musí být pracovní síla navýšena!

Increased 2,000%.- Atomic Cauldron fusion.
Zvýšeno na 2000%.- Taveni atomového kotle.

Atomic Cauldron fusion increased 2,000.
Taveni atomového kotle zvýšeno na 2000.

Increased 2,000%.- Atomic Cauldron fusion.
Navýšena na 2 000%.- Fúze atomového reaktoru.

Jamming of Radio Free Europe has been increased.
Bylo zvýšeno rušení Rádia Svobodná Evropa.

Miguel Alvarez is showing increased signs of agitation.
Miguel Alvarez projevuje narůstající znaky nervozity.

Resources for agricultural policy need to be increased.
Prostředky společné zemědělské politiky je třeba navýšit.

The increased patrols didn't begin until after the fourth victim, either.
Posílené hlídky byly taky až po čtvrté oběti.

Balance systems must be destroyed by the increased pressure!
Přístroje musel zničit narůstající tlak!

It's clear that the increased CO2 in the air is not from volcanoes.
Je zřejmé, že nárůst CO2 ve vzduchu není způsoben sopkami.

Wouldn't you like it if your property value increased?
Jak by se vám líbilo, kdyby stoupla hodnota vaší nemovitosti?

Per year increased from eight million The amount of classified documents.
Množství tajných dokumentů se za rok zvýšilo z 8 milionů.

The funds required to perform tasks should be increased.
Finanční prostředky potřebné k plnění úkolů by měly být navýšeny.

This interval is shortened with increased ambient temperature.
Interval se zkracuje se zvyšující se okolní teplotou.

Subsidies for disadvantaged areas must not be cut but increased.
Dotace pro znevýhodněné oblasti nesmí být sníženy, ale navýšeny.

The U.S.D.A. increased the lunch budget for the first time in 30 years.
Ministerstvo zemědělství zvýšilo rozpočet na obědy poprvé za 30 let.

Within 4 years, the temperature of the atmosphere increased by 10 degrees Celsius.
Běhěm 4 let, teplota atmosféry stoupla o 10°C.

Diversity increased the cultural values and improves the image of the company.
Diverzita ve firmě zvyšuje kulturní hodnoty a vylepšuje image firmy.

The amount of classified documents per year increased from eight million.
Množství tajných dokumentů se za rok zvýšilo z 8 milionů.

In Africa, increased rainfall causes Lake Victoria and Lake Albert to overflow.
V Africe způsobí zvyšující se deště přetečení jezera Viktoria a Albert.

During the first few weeks the number of downloads increased by hundreds.
Během prvních několika týdnů vzrostl počet stažení řádově o stovky.

The volume of client deposits increased 18% year on year to CZK 75.8 billion.
Objem vkladů klientů meziročně vzrostl o 18% na 75,8 miliardy Kč.

After their break in communication, the frequency of his crimes increased.
Po tom co spolu přerušili kontakt, frekvence jeho zločinů stoupla.

The PET scan shows significantly increased activity in Skye's frontal lobes.
Cétéčko ukazuje významný nárůst aktivity ve Skyině čelním laloku.

The voting rights of emerging countries should be significantly increased.
Hlasovací práva nově vznikajících ekonomik by naopak měla být podstatně navýšena.

The vehicle licence tax will be increased from £100, its present rate, to £120.
Silniční daň bude taktéž navýšena, ze stávající částky 100 liber na 120.

Computers and games and simulations are kind of on this path of increased reality.
Pro počítače ve hrách a v simulacích je typická křivka vzrůstající reality.

Its overall survivability has increased, especially when it is hit on the bow/forward end.
Celková odolnost byla navýšena, zejména je-li loď zasažena do přídě.

Tweeting our story through various media platforms really increased our outreach.
Tweetovat náš příběh přes různá média vážně zvýšilo náš dosah.