What is the translation of " IMPROVES " in Czech?

• zlepšuje
• zvyšuje
• vylepšuje
• zlepší
• se zlepší
• zlepšení
• vylepší
• zdokonaluje
• zlepšující
• zvýší
• zlep‰uje

Examples of using Improves in English and their translations into Czech

Until the world improves.
Dokud se svět nezlepší.

That only improves the acoustics.
To jedině vylepší akustiku.

I think so, unless the weather improves.
Pokud se nezlepší počasí, tak asi ano.

Because it improves handling.
Protože to zlepší manévrovaní.

And I do hope your hearing improves.
A doufám, že se vám zlepšilo slyšení.

Your mood improves when you eat snacks?
Zlepší se ti nálada, když jíš snack?

The nature of exploitation never improves.
Podstata využívání se nikdy nezlepší.

Indeed, That only improves the acoustics.
Rozhodně. To jedině vylepší akustiku.

Improves thermal performance& reduces energy consumption.
Zlepšují tepelný výkon a snižují spotřebu energie.

Adding apple juice or lemon improves the taste of the juice.
Chuť se zlepší přidáním jablečné šťávy nebo citrónu.

And you will stay with us in this cabin until the weather improves.
A zůstanete tu s námi, dokud se nezlepší počasí.

Your mood improves, probably your marriage.
Zlepší se ti nálada, patrně i manželství.

And so, every year that the technology improves, General.
A tak jak se každým rokem zdokonaluje technika, generál.

I reckon it improves your chances of survival by about 85.
Předpokládám, že to zvýší Vaše šance na přežití o 85.

And you will stay with us in this cabin until the weather improves.
Zůstanete s námi v chatě, dokud se nezlepší počasí.

The sound improves, but becomes monaural“ST” disappears.
Zvuk se zlepší, ale bude pouze monofonní zmizí indikátor„ST“.

Technology is not worth anything unless it improves people's lives.
Technologie je nestojí za nic pokud to zlepší životy lidí.

Paraffin improves motor function and blood circulation.
Parafinové zábaly zlepšují pohybové funkce a prokrvení pokožky.

During the period itself, the condition of the skin generally improves.
V průběhu menstruace se pak obvykle stav pleti zlepší.

Everyone improves the standing of their family with their daughters.
Všichni zlepšují postavení rodiny pomocí svých dcer.

No matter what the others do, if you talk your situation improves.
Bez ohledu na ostatní, pokud se přiznáš, tvá situace se zlepší.

This improves both the quality and reproducibility of the workpiece.
Tím se zlepší i kvalita a reprodukovatelnost výrobku.

Parquet wax contains silicone resin that improves impermeability.
Parketový vosk obsahuje silikonové pryskyřice, které zlepšují nepropustnost.

The sound improves, but becomes monaural“ST” disappears.
Kvalita zvuku se zlepší, zvuk však bude monofonní indikace“ST” zmizí.

Diversity increased the cultural values and improves the image of the company.
Diverzita ve firmě zvyšuje kulturní hodnoty a vylepšuje image firmy.

This not only improves driving comfort, but also safety.
Tím jednak zvyšují jízdní pohodlí, jednak zajišťují vyšší bezpečnost.

You can't know that until we de-elevate it and see if my pain improves.
To nemůžeme vědět, dokud ji nesnížíme a zjistíme, jestli se bolest zlepšila.

Our Process Expertise Improves Both Process Efficiency and Quality.
Naše odborné znalosti zlepšují účinnost i kvalitu procesů.

In fact, we are describing a revolutionary process that improves the quality of lenses.
Ve skutečnosti popisujeme revoluční proces, který vylepšuje kvalitu brýlových čoček.

A partial water change improves water quality and supports recov ery of the fish.
Částečná výměna vody zlepší kvalitu vody a podpoří zotavení ryb.