What is the translation of " INCREASE " in Czech?

• zvýšení
• zvýšit
• zvyšte
• nárůst
• navýšení
• růst
• zvyšování
• navýšit
• zvyš
• posílit
• zvyšujte
• zvětšit
• vzrůst
• zvýšilo
• zlepšení
• navyšování
• posílení
• zvětšete
• nárust
• rozšířit
• zrychlit
• narůstat
• prodloužit
• zvyšují
• zvýšenou
• vzestupu
• vyšší
• větší

Examples of using Increase in English and their translations into Czech

Increase the dose.
Zvyš dávkování.

Bank loan may increase.
Banka může půjčku prodloužit.

Increase to warp 6.
Zrychlit na warp 6.

It would increase some risks.
Zvýšilo by to některá rizika.

Increase the positivity.
Zvyš pozitivitu.

Which will increase our speed.
Což by zvýšilo naši rychlost.

Increase to warp six.
Zrychlit na warp 6.

Does that mean an increase, dear?
Znamená to zlepšení, drahý?

Increase interval spacing.
Zvětšete rozestupy.

It represents a 40% production increase.
Představující 40% nárust produkce.

Increase the dosage. Bones.
Zvyš dávku. Kostro.

The damage can increase if we wait.
Škody mohou být větší, pokud budeme čekat.

Increase their protection.
Zvyš jejich ochranu.

Obviously, immigration will increase.
Přistěhovalectví samozřejmě bude narůstat.

Increase spacing between ships.
Zvětšete rozestupy lodí.

But I'm afraid there's been a price increase.
Ale obávám se, že bude nárust ceny.

This can increase our sentences!
Můžou nám prodloužit tresty!

I simply gave him a cost of living increase.
Jen jsem mu dala něco na zlepšení života.

Increase to one-quarter impulse.
Zrychlit na čtvrtinu impulsu.

Slightly better than the last run, a 3% increase.
Trochu lepší než minule, 3% zlepšení.

That would increase accuracy by 24 percent.
To by zvýšilo přesnost o 24 procent.

Unless action is taken, emissions will increase, not fall.
Pokud se nic neudělá, emise budou narůstat, ne klesat.

Increase difficulty to level two. Computer.
Počítači, zvyš obtížnost na úroveň 2.

On the contrary, it will increase in magnitude.
Právě naopak, jeho rozměry budou narůstat.

He must increase as I must decrease.
On musí být větší tak jako já musím být menší.

As CEO, I asked myself, how could we rapidly increase our assortment?
Jak rapidně zvětšit náš sortiment? Jako CEO jsem se ptal sám sebe?

There's an increase in intracranial swelling.
Objevil se nárust nitrolebečního otoku.

Tuesday, December 18, 2012 No price increase for Quarter 1 2013.
Tuesday, December 18, 2012 Žádné navyšování cen v prvním kvartálu roku 2013.

No price increase for Quarter 2 2013.
Žádné navyšování cen v druhé kvartálu roku 2013.

Many seem adorable, but beware! Strange creatures are on the increase.
Podivně stvůry jsou na vzestupu, hodně jich vypadá roztomile, ale pozor!!