Examples of using Raised in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I-I raised you?
Zvedla jsem tě?
This is an audience raised on TV.
To je obecenstvo vychované na televizi.
Raised a good family.
Zvedla dobrou rodinu.
Weren't raised right.
Nejsou dobře vychovaní.
Raised a man from the dead. Jesus Christ.
Ježíš Kristus vzkřísil muže z mrtvých.
We were raised together.
Byli jsme spolu vychovaní.
That's the score to beat. You have raised the bar.
Nejlepší skóre, zvedla jsi laťku.
We were raised together.- Yeah.
Jo.- Byli jsme spolu vychovaní.
I'm the son of a war hero, raised in Alfea.
Jsem syn hrdiny, vychovaný v Alfee.
Your raised eyebrow said it for you.
Tvé zvednuté obočí to řeklo za tebe.
The child of a beast, raised by a beast.
Dítě příšery vychované příšerou.
He has been raised since birth to believe in the Ori.
Od narození byl vychováván ve víře v Ori.
You're like an animal raised in captivity.
Jsi jako zvíře vychované v zajetí.
He has protected this city where he was born and raised.
Ochraňuje město, kde se narodil a vyrostl.
You weren't raised like that.
Tys takhle vychovávaná nebyla.
When your mother died, I was the one that raised you.
Když tvá matka zemřela, vychovávala jsem tě.
Catholic? I was raised Catholic?
Já byla vychovávaná jako katolík. Katolická?
You get raised by wolves, you tend to become a wolf.
Získáte zvýšen vlky… máte tendenci stát se vlk.
It was arduous for me. I was raised in the faith.
Vychovávali mě ve víře, bylo to pro mě obtížné.
Mm. I was raised Catholic. Catholic?
Já byla vychovávaná jako katolík. Katolická?
Or for £2,230 you can have the limit raised to 186.
Nebo za 2 230 liber je limit zvýšen na 300 km/h.
No I'm not, I was raised on Dancing With the Stars.
Nejsem, vyrostl jsem na Když hvězdy tančí.
The maid for a long time. I was an only child, raised by.
Byl jsem jedináček a dlouho mě vychovávala chůva.
I'm driving. i was born and raised in lincoln heights.
Řídím. Narodil jsem se a vyrostl v Lincoln Heights.
This life I have,it's not how I was raised.
Tenhle život, který žiju,není to, k čemu jsem byla vychovaná.
I don't wanna. Here is a man raised by an overbearing woman.
Je tu muž vychovaný dominující ženu, Já nechci.
I was raised by Iron Crow of West Lotus. I have no mother.
Jsem byl zvýšen Iron Crow Západní Lotus. Nemám matku.
I was placed with a family who raised me as a daughter.
Dali mě do rodiny, kde mě vychovávali jako svou dceru.
We were raised in the same house, with the same values!
Byli jsme vychováni ve stejném domově, se stejnými hodnotami!
Or worse, he would have been raised by two miserable parents.
Nebo hůř, vychovávali by ho dva nešťastní rodiče.
Results: 3850, Time: 0.1237

Top dictionary queries

English - Czech