What is the translation of " UPPER " in Czech?

• horní
• upper
• vrchní
• nahoře
• svršek
• vyšší
• horním
• horního
• horních
• vyšších
• vyššího
• nejvyšších
• vrchním

Examples of using Upper in English and their translations into Czech

I'm in upper management.
Jsem ve vyšším managementu.

We're too close to the Upper Levels.
Jsme moc blízko Vrchním patrům.

This is the upper crust of society.
Je to nejvyšší vrstva společnosti.

The master bedroom is on the upper level.
Hlavní ložnice je nejvyšší úroveň.

The upper levers control my upper body.
Horními pákami se ovládá od trupu výš.

I have not seen the upper floor yet.
Ještě jsem neviděla nejvyšší patro.

Oven with upper and lower heat or separate 3.
Pec s vrchním a spodním výhřevem, nebo jednotlivě 3.

Have to wait to hear from upper management.
Musíme počkat na zprávy od vyššího vedení.

The upper is made from a combination of mesh and suede.
Svršek je vyroben z kombinace síťoviny a semiše.

I would guess you live in a upper floor?
Budu hádat, bydlíte někde ve vyšším poschodí?

Well, welcome to upper management, young man.
No, vítejte vyššího managementu, mladého muže.

I would guess you live in an upper floor?
Budu hádat, bydlíte někde ve vyšším poschodí?

The upper of the shoe is made of high quality synthetic leather.
Svršek boty je vyrobený z kvalitní syntetické kůže.

You hear that softness in the upper notes. Ah, yes!
Slyšíte ty měkké vysoké tóny? Ach, ano!

Lean your upper body further back when going down slopes and steps.
Nakloňte horní část těla více dozadu, pokud překonáváte sklony a schody směrem dolů.

That's just one of the sacrifices of upper management.
To je jedna z obětí vyššího managementu.

He has some hookup with upper management, can get whatever he wants.
Má nějaké kontakty s vrchním velením a dostane všechno, co chce.

Then we will hit the boutiques in the upper ring for me.
Pak se podíváme do butiků vyššího kruhu po něčem pro mě.

Close the dialogue with the upper right"cross", then close the preferences with OK.
Zavřete dialog"křížkem" vpravo nahoře, pak v předvolbách OK.

No, the modulation frequency is in the upper harmonic range.
Ne, ta modulační frekvence je ve vyšším frekvenčním pásmu.

The upper view can be zoomed in and tilted to get a more realistic picture.
Pohled shora si můžete přiblížit a naklopit, a získat tak plastičtější obrázek.

That they could fly at the upper reaches of our atmosphere?
Že mohly létat v nejvyšších koutech naší atmosféry?

So verily, the time has come for you to ascend to the upper realms.
A tak vskutku přišel čas aby si postoupila do vyššího bytí.

He will need to get it on the upper level of the multi-terraced green.
Bude muset dostřelit až na nejvyšší část terasovitěho trávníku.

After logging in, your name will be displayed in the upper right corner.
Po přihlášení se vpravo nahoře zobrazí vaše jméno.

Upper floors of the hotel offer magnificent views of the historical centre of Prague.
Z vyšších pater hotelu se nabízí nádherný výhled na historické centrum Prahy.

On your MY PROJECTS page, click MENU in the upper right-hand corner.
Na stránce Moje projekty klikněte na MENU vpravo nahoře.

Soft leather upper is not restrictive and allows Nozick your baby continues to develop naturally.
Měkký kožený svršek není omezující a umožňuje nožičkám vašeho děťátka se i nadále rozvíjet přirozeně.

Made of breathable lining with seamless mesh upper material.
Je vyrobena z prodyšné podšívky s vrchním materiálem bezešvé síťoviny.

Note- The Lower and Upper unit has to be selected from the same sub-band i.e. from the same row of the table.
Upozornění- Vždy je nutné vybírat Lower a Upper jednotku ze stejného sub-pásma tj ze stejného řádku tabulky.