Що таке ЗАКРІПИТИ Англійською - Англійська переклад

• to consolidate
• to fix
• secure
• fasten
• to enshrine
• to cement
• to strengthen
• to anchor
• to establish
• attach
• to entrench
• to solidify

Приклади вживання Закріпити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її потрібно закріпити на одній зі сторін вікна.
It needs to be mounted on one side of the window.

Закріпити на стіні скляне панно можна трьома способами:.
Wall mounted glass panels in three ways:.

Цю норму зараз хочуть закріпити в Конституції.
Now they want to enshrine this norm in the Constitution.

Мета: Закріпити всі отримані знання на практиці.
Goal: to solidify all knowledge gained in practice.

Джонатан, нам потрібно, щоб закріпити цю річ прямо зараз.
Jonathan, we need to anchor this thing right now.

Закріпити її до дерева можна також через рейки.
You can also fasten it to the tree through the slats.

Зазвичай ви можете закріпити їх, набравши слова один за іншим.
Normally, you can spell them out by typing words one by one.

Закріпити скобою і тільки потім починати скручування.
Secure it with a bracket and then start twisting.

Після цього тканину треба натягнути на п'яльці і закріпити.
After that, the fabric should be pulled on the frame and fastened.

Я хочу закріпити нашу тривалу дружбу на святій церковній землі.
I want to cement our long friendship in the Church's sacred land.

Таким чином, ви можете закріпити його на свій рюкзак і забути про нього.
So you can clip it on your backpack and forget about it.

Втім, Гудман переконана, що скульптуру треба було закріпити краще.
But Goodman argued the sculpture should have been better secured.

Але його обов'язково потрібно буде закріпити за допомогою ретейнерів.
But it will necessary to be secured with the help of retainers.

Кронштейни закріпити на стінці шурупами і повісити на них парасольку.
Brackets fixed to the wall with screws and hang them on the hood.

Ця технологія дозволяє закріпити матеріал на поверхні металу.
Such technology allows you to secure the material on the metal surface.

Ніжки можна закріпити за допомогою болтів з гайками та шайбами.
The legs can be secured with carriage bolts fastened by nuts and washers.

Кінці зафіксувати і акуратно закріпити на другому заводному колечку.
The ends are fixed and carefully fixed on the second winding ring.

Трубку можна закріпити на задній стенді з двома трубними затискачами.
The tubing can be fastened to the back of the stand with two pipe clamps.

Ці положення необхідно закріпити в Конституції Республіки Молдова.
These principles should be enshrined in the Constitution of Sierra Leone.

Де гроші- там інтерес і реальні спроби цей інтерес закріпити.
The money attracts interest followed by the real attempts to solidify this interest.

У законі необхідно закріпити незалежність, та систему балансів в поліції.
Police independence and checks and balances should be enshrined in this law.

Закріпити у нормативному порядку єдині номери суднозаходів по портах України;
To formalize normative single numbers of ship entries to the ports of Ukraine;

Цей документ має закріпити статус Bitbon на офіційному міжнародному рівні.
This document has to strengthen the official international status of Bitbon.

Leakage в кінці проводки кабелів і силових ланцюгів закріпити і натисніть гайки щільно.
Leakage in the wiring end of cable and power circuits fasten and press nuts tightly.

Всі пристрої можна закріпити, використовуючи підвісні кронштейни для телевізорів.
All devices can be attached, using false Brackets for television sets.

Закріпити пропорційну виборчу систему на парламентських виборах на рівні Конституції.
To enshrine the proportional electoral system in the parliamentary elections at the Constitution level.

Тепер залишається закріпити всю конструкцію цвяхами і пригвинтити саморізами.
It now remains to fasten the entire structure with nails and screw with screws.

А також закріпити у цивільному та адміністративному кодексах відповідальність за фактами дискримінації.
As well as to establish liability for discrimination in the Civil and Administrative Codes.

Ми зможемо закріпити нашу глобальну конкурентну позицію, запроваджуючи передові технології.
We will be able to strengthen our global competitive position by installing leading edge technology.

Це дозволяє закріпити своє розуміння та отримати зворотній зв'язок щодо вашого індивідуального навчання.
This allows you to consolidate your understanding and get feedback on your individual learning.