Що таке FASTENED Українською - Українська переклад

• кріпиться
• скріплені
• пристебнуті
• кріпляться
• застібається
• скріплюють
• кріплення
• закріплюється
• скріплюються
• прибили
• застебнутими
• закріплюють
• приробленою
• зав'язується

Приклади вживання Fastened Англійська мовою та їх переклад на Українською

Element is fastened to the walls.
Елемента проводиться кріплення стінок.

Fastened by special tools.
Кріпляться за допомогою спеціальних пристосувань.

On the screws(so fastened strap from DSP);
На саморізи(так кріпиться планка з ДСП);

Not fastened seat belts while driving.
Чи не пристебнуті ремені безпеки під час руху.

It features polyurethane pads and fastened with rivets.
Має накладки з поліуретану і кріплення стяжками.

Mechanically fastened(base bracket and clamps).
Механічно закріплюється(базова скоба і затискачі).

On the back wall there are holes for fastened Miracast.
На задній стінці є отвори для кріплення встановлений….

They fastened the corners at an angle of 110-130 degrees.
Скріплюються вони куточками під кутом 110-130 градусів.

Grown up children should be fastened by the safety belts.
Великі діти повинні бути пристебнуті ременями безпеки.

Inspect the sash perimeter and carefully unscrew the screws fastened to it.
Огляньте периметр стулки і акуратно відкрутіть кріпляться до неї шурупи.

Then stick fastened securely at the top with a rope.
Після цього палиці надійно скріплюються вгорі з допомогою мотузки.

The edges are wrapped in the middle and fastened into a ring.
Краю загортаються до середини і скріплюються в кільце.

Limb to which is fastened, Drip, the outlet moisture.
Відгини, у яких виробляється кріплення; капельники, що відводять вологу.

Then the turn is turned to the face and fastened with pins.
Потім бейку відвертають на обличчя і скріплюють шпильками.

It is also made of wood, fastened to the subfloor and varnished.
Її також виготовляють з деревини, закріплюють на підставу підлоги і лакують.

To create a compass you can use wooden slats, fastened with nails.
Для створення циркуля можна використовувати дерев'яні рейки, скріплені цвяхами.

The piece is bent in half, fastened with adhesive tape in the right place.
Шматочок перегинається навпіл, кріпиться скотчем в потрібному місці.

The best option for washing bras is in a special fastened"laundry bag".
Оптимальний варіант прання бюстгальтерів- в спеціальному застібається«білизняному мішку».

Wooden construction parts fastened with screws and screws, beam- corners.
Дерев'яні частини конструкції скріплюють шурупами і саморізами, балкові- куточками.

All passengers in the car have to be fastened seat belts;
Всі пасажири в машині повинні бути пристебнуті ременями безпеки;

For example, the handcuffs fastened to the rail Barney belonged to Harry Houdini.
Так, наприклад, наручники, пристебнуті до барному поручня, належали Гаррі Гудіні.

Without exception, passengers should be fastened by seat belts;
Всі без винятку пасажири повинні бути пристебнуті ременями безпеки;

The safety belts should be fastened for all car passengers without any exceptions;
Ремені безпеки повинні бути пристебнуті у всіх без винятку пасажирів автомобіля;

Beautiful autumn cardigan- large cape, fastened by a brooch.
Гарний осінній кардиган- накидка великих розмірів, застібається на брошку.

Inside the mesh profiles fastened, thanks to the cord, located in a recess frame.
Усередині профілів кріпиться сітка, завдяки шнуру, розташованому в поглибленні рамки.

Chimney extractor hood with his hands fastened to a wall or ceiling.
Камінна кухонна витяжка своїми руками кріпиться до стіни або до стелі.

Between a mesh box fastened directly tosite installation of a retaining wall galvanized binding wire.
Між собою сітчасті короби скріплюють прямо намісці установки підпірної стінки оцинкованої в'язальної дротом.

Trusses assembled from planks and fastened on top of the OSB plates.
Кроквяні ферми, зібрані з дощок і скріплені зверху накладками з OSB.

Let there be a separate shower, and not fastened over the bath shower.
Нехай у неї буде окрема душова кабіна, а не приробленою над ванною душ.

A fastener, classical or on sticky, comfortably fastened and can withstand high infant activity.
Застібка класична або на липучці зручно застібається і витримує високу дитячу активність.