Що таке NEWLY CONSTRUCTED Українською - Українська переклад

• новозбудовані
• недавно побудованого
• нещодавно побудованому
• споруджуваних
• новозбудованих
• новозбудований
• знову споруджуваних
• знову побудоване

Приклади вживання Newly constructed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Newly Constructed Beach.
Нещодавно реконструйований пляж.

Who supplies the equipment for newly constructed stations?
Хто постачає обладнання на споруджувані станції?

Destroyed the newly constructed Polish fortress Kodak(1635).
Зруйнував щойно збудовану поляками фортецю Кодак(1635 р.). У листопаді 1635 р.

Big four-storey townhouse with additional newly constructed….
Великий чотириповерховий будинок з додатковим недавно побудований….

Spacious newly constructed hall(with capacity up to 300 persons, and area of 430 m2);
Просторий новозбудований зал(місткістю до 300 осіб, площею 430 м2);

The cruise ships arrive and dock at a newly constructed pier.
Круїзні кораблі прибувають і причалюються на щойно побудованому пристані.

A number of highways have been newly constructed and the government is working to rehabilitate all roads in the country.
Ряд автомагістралей були недавно побудовані, і уряд працює над відновленням всіх доріг в країні.

Audi said that the new Q5 will be manufactured at its newly constructed plant in Mexico.
Нова Audi Q5 буде випускатися на нещодавно побудованому заводі в Мексиці.

Newly constructed buildings shall be exempt from the tax for three years commencing from the month in which the construction is completed.
Новозбудовані будівлі звільняються від податку протягом трьох років починаючи з місяця закінчення будівництва.

The new Audi Q5 is manufactured at a newly constructed plant in Mexico.
Нова Audi Q5 буде випускатися на нещодавно побудованому заводі в Мексиці.

A newly constructed exhibition center"PIVDENNYY-EXPO»- the exhibition center that satisfies the needs of operators of exhibition activities.
Новозбудований виставковий центр«Південний-EXPO»― експоцентр, який задовольнить потреби операторів виставкової діяльності.

The new Audi Q5 is manufactured at a newly constructed plant in Mexico.
Новий Audi Q5 буде випускатися на недавно побудованому заводі… в Мексиці.

Our agency is a sure market segment, such as help you find housing on the secondary market of houses and in newly constructed.
Наше агентство працює в упевненому ринковому сегменті, наприклад допоможемо знайти Вам житло на вторинному ринку в архітектурних будинках, а також в новозбудованих.

As they reach the border, the mother and daughter see the newly constructed wall and their dreams of freedom are shattered.
Коли вони дістаються кордону, то бачуть новозбудовану стіну і їх мрії про свободу розбиті.

TTT Lines Ferries offer a year round ferry service for vehicles and passengers between Napoli and Catania sailing two newly constructed ferry ships.
ТТТ Lines Пороми пропонують цілий рік поромне для транспортних засобів і пасажирів між Наполі і Катанії парусного два новозбудованих поромах.

The restored coffins were relocated into a newly constructed crypt open to the public under the main altar in 1906.
Відновлені труни перенесли в новозбудований відкритий для громадськості склеп під головним вівтарем у 1906 році.

The ability to find hidden advantages for existing and create advantages newly constructed facilities.
Вміння знаходити приховані достоїнства в існуючих і створювати переваги знову споруджуваних об'єктів.

Also, the Greek port welcomed Taurus at the newly constructed western third berth of COSCO subsidiary PCT port management which is about 800 meters long.
Крім того, грецький порт привітав контейнеровоз на нещодавно побудованому західному третьому причалі допоміжного управління портом PCSCO PCT, який становить близько 800 метрів в довжину.

In fact, you may find that your child doesn? t want to leave their newly constructed tree house or fort.
У самому справі, ви можете виявити, що ваша дитина не хочуть залишати свої нещодавно побудований будинок на дереві чи форт.

The organization of electricity metering in existing, newly constructed, reconstructed electrical installations should be carried out in accordance with the requirements of the current regulatory and technical documents in terms of:.
Організація обліку електроенергії на діючих, знову споруджуваних, реконструюються, повинна здійснюватися відповідно до вимог чинних нормативно-технічних документів у частині:.

The company won the award for its spectacular LED media facade adorning the newly constructed"Zhuhai Grand Theatre".
Компанія отримала нагороду за свій вражаючий світлодіодний медіа-фасад, що прикрашає недавно побудований«Великий театр Чжухай».

Dedicated to moving the relics of saints, Boris and Gleb to the newly constructed church, she gathered, but the princes, also metropolitan bishops, abbots of the largest monasteries.
Присвячена перенесенню мощей святих Бориса і Гліба до новозбудованої церкви, вона зібрала, крім князів, також митрополита, єпископів, ігуменів найбільших монастирів.

According to the law, the availability of an energy efficiency certificate will be one of the conditions for putting the newly constructed building into operation.
Відповідно до закону, наявність сертифіката енергоефективності стане одним з умов введення новозбудованого будинку в експлуатацію.

The parade was first held in 1967 to showcase the newly constructed buildings City Hall and Nathan Phillips Square.
Парад вперше був проведений в 1967 році для демонстрації недавно побудованих будівель City Hall і Nathan Phillips Square.

Getting electricity- procedures, time and cost required for a business to obtain a permanent electricity connection for a newly constructed warehouse.
Отримання електроенергії- процедури, час та витрати, необхідні бізнесу для отримання постійного підключення до електроенергії для недавно побудованого складу.

Not only personal ones, but also those imposed by third parties such as the 2020 building directive by the European Union for all newly constructed buildings.
Не тільки особисті, а й ті, нав'язані третіми особами, такі як директива про будівельні технології від Європейського Союзу для всіх новозбудованих будинків.

Getting Electricity: is a measure of the procedures, time and cost required for a business to obtain a permanent electricity connection for a newly constructed warehouse.
Отримання електроенергії- процедури, час та витрати, необхідні бізнесу для отримання постійного підключення до електроенергії для недавно побудованого складу.

The getting electricity indicators measure the procedures, time and cost required for a business to obtain a permanent electricity connection for a newly constructed warehouse.
Отримання електроенергії- процедури, час та витрати, необхідні бізнесу для отримання постійного підключення до електроенергії для недавно побудованого складу.

Built in 1919 and operated by the Sisters of Mercy, the building was vacated in 1967 when the hospital moved to the newly constructed Mercy Medical Center.
Збудована в 1919 році, лікарня знаходилася під керівництвом сестер милосердя, однак будівлю покинули в 1967 році, коли лікарня переїхала до недавно побудованого Центру Медичного милосердя.

The project developer,«Zhilstroy-2» ALC, has over 70-year experience in implementing construction projects and transferring premises in the newly constructed objects by repaying target bonds.
Забудовник проекту- ТДВ«Житлобуд 2»- має більш ніж 70-річний досвід реалізації будівельних проектів, у тому числі передачі приміщень у новозбудованих об'єктах за цільовими облігаціями.