Що таке ПОБУДОВАНІ Англійською - Англійська переклад

• built
• constructed
• based
• erected
• are
• build
• building

Приклади вживання Побудовані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони були б побудовані.
They would be building.

Побудовані на них будинки.
They built houses upon it.

Обидві церкви побудовані поруч.
Both churches are nearby.

Побудовані, як правило, за однією.
Building systematically, one after the other.

Що 25 D-type ніколи не були побудовані.
The 24 inch was never build.

Хмарочоси побудовані у«ісламському» стилі.
Charminar was built in the Islamic style.

Не можна розбирати вже побудовані будівлі.
But we can't build old buildings now.

Усі великі міста побудовані неподалік від моря.
The other major cities are all closer to the sea.

Відносини не повинні бути побудовані на брехні.
No relationship can be build on lies.

Деякі з них недавно побудовані або відремонтовані.
Some of them have been repaired or restored.

США побудовані як одна нація під владою Бога.
The United States was founded as one nation under God.

Обидва реактора були побудовані в 1985 році.
Both buildings were completed in 1985.

Всі ці будівлі побудовані в стилі"конструктивізму".
All the buildings are in this'inspiring' style.

Більшість портативних генераторів побудовані на бензинових двигунах.
Most portable generators are powered by gas.

Супутники були побудовані компанією Thales Alenia Space.
Satellite is build by Thales Aleinia Space.

Сам монастир та церква були побудовані між 1132 і 1223 роками.
The monastery and church were erected between 1132 and 1223.

Три з них будуть побудовані без залучення державних субсидій.
No one will build them without massive government subsidies.

Більшість портативних генераторів побудовані на бензинових двигунах.
Most portable generators are powered by gasoline engines.

Монастир і його школа процвітала і престижні будівлі були побудовані.
The monastery and its school thrived; and prestigious buildings were erected.

До 1967 року на кожному континенті побудовані заводи французького концерну Renault.
In 1967, Renault factories were on every continent.

Вони стали розробляти просторові проекти, побудовані на оптичних ефектах.
They began to develop space projects based on the optical effects.

І ось на чому побудовані різні техніки маніпуляції зі свідомістю людини?
And what are various techniques of manipulation with the human consciousness based on?

Найстаріші з відомих пірамід були побудовані в Єгипті близько 2630 р. до н. е.
The oldest famous pyramid in Egypt was constructing around 2630 B. C.

Деякі популярні ігри, побудовані за допомогою Stencyl, включають Impossible Pixel та Zuki's Quest.
Popular games build with Stencyl is Impossible Pixel and Zuki's Quest.

Це не шкідливо, якщо фрази в рекламному ролику побудовані граматично правильно.
This is not harmful if the phrases in the commercial are grammatically correct.

Всі депозитні програми побудовані на принципах дохідності і зручності для Клієнта.
All deposit programs based on the principles of profitability and convenience for customers.

Автономних парникових є незалежною структурою побудовані далеко від свого будинку.
A freestanding greenhouse is an independent structure, which can build away from the house.

Спеціалізовані предмети побудовані на базовій тематиці та надають всебічні маркетингові знання.
The specialist subjects build on the core subjects to provide comprehensive marketing knowledge.

Найбільш ефективними кампаніями дезінформації є ті, що побудовані на деяких елементах правди.
The most effective disinformation campaigns are ones that build on an element of truth.

Комп'ютери п'ятого покоління побудовані на технологічному прогресі, здобутий у попередніх поколіннях комп'ютерів.
Fifth generation computing is built on technological advancement gained in the previous computer generations.