Що таке WERE LIMITED Українською - Українська переклад

• були обмежені
• обмежувалися
• було обмежено
• зводилися
• була обмежена
• були обмеженими
• обмежувались
• був обмежений
• звелися

Приклади вживання Were limited Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reforms were limited;
Реформи були обмеженими;

And, their adjustment capabilities were limited.
Їх адаптаційні можливості обмежені.

His daily walks were limited to 30 minutes.
Його щоденні прогулянки зводилися до 30 хвилин.

Civil society organizations were limited.
Життя соціальних організацій обмежене.

Convicts were limited in the amount of water they could drink.
Засуджених обмежували у кількості води, яку вони могли випити.

Its options were limited:.
Можливості в них обмежені:.

Their rights were limited by Magdeburg law, which applied only to Catholics.
Їх права обмежувало маґдебурзьке право, яким могли користуватися тільки католики.

The animal acts were limited too.
Дослідження на тваринах також обмежені.

Without getting all the components to work together the practical uses for the Hardiman project were limited.
Без отримання разом всіх компонентів для роботи практичне застосування проекту Hardiman було обмежено.

If only the drawbacks were limited to that!
Але якщо б їх дія цим обмежувалась!

Registrations were limited, but over time, the network was expanded to other educational institutions from the United States and Canada.
Реєстрації були обмеженими, але з часом вдалося розширити мережу на інші освітні установи із США і Канади.

And even the studies on animals were limited.
Дослідження на тваринах також обмежені.

Representations about them were limited only to found ancient remains.
Уявлення про них обмежувалися тільки знайденими давніми останками.

Freedom of assembly and of association were limited.
Свобода зборів і об'єднань була обмежена.

But Germany's resources were limited, while the resources of its enemies were unlimited.
Але ресурси Німеччини обмежені, а ресурси її противників- необмежені.

Both active and passive movements were limited by pain.
Пасивні і активні рухи обмежені через біль.

For decades, couples in China were limited to only having a single child, unless they were willing to break the law or had the money to work around the system.
Протягом десятиліть пари в Китаї обмежувалися наявністю тільки однією дитиною, якщо тільки вони не бажали порушувати закон або мали гроши для обходу системи.

Randomized clinical trials were limited or absent.
Клінічні дані обмежені або відсутні.

Economic opportunities for most Indians were limited.
Економічні можливості більшості домогосподарств обмежені.

Before the development of heterostructures of van der Waals forces were limited to complex and time-consuming manual operations required for their production.
Раніше розробка гетероструктур Ван-дер-Ваальса була обмежена складними і трудомісткими ручними операціями, необхідними для їх виробництва.

It wasn't because the supply of houses were limited.
Це було не тому, що пропозиція на будинки була обмежена.

The Government insisted that the court's findings were limited only to the fact that the first applicant was assisted by his son, without determining of the latter's guilt.
Уряд наполягав, що висновки суду обмежувалися лише посиланням на той факт, що першому заявникові допомагав його син без визнання вини останнього.

Shelters were frequently full, and resources were limited.
Часто притулки були переповнені, а ресурси обмежені.

If 10-15 years ago plastic surgeries were limited to breast augmentation and facelift, now such a service as the intimate plastic is very popular.
Якщо ще 10-15 років тому пластичні операції зводилися до збільшення грудей і підтяжки обличчя, то сьогодні великою популярністю користується така послуга як інтимна пластика.

Travel to another county but were limited in means?
Вирішили здійснити переліт, але обмежені в коштах?

The most intensive risk cheap ray bans management techniques were limited by individual industries, large-scale projects in the area energy, transport, oil exploration and space research.
Найбільш інтенсивні методи управління ризиком обмежувалися окремими галузями промисловості, великомасштабними проектами в області енергетики, транспорту, нафтовидобутку і космічних досліджень.

Working relations between the United Nations and the Alliance were limited during the Cold War.
Робочі відносини між НАТО і ООН в часи холодної війни були обмеженими.

In Sweden the term of the loan were limited up to 105 years.
Швеція обмежила термін виплати іпотечних кредитів до 105 років.

The head of state did not exist at that time, and the Congress elected from among its members a president whose functions were limited to chairing its meetings.
Одноосібного глави держави в ту пору не існувало, а Конгрес обирав із числа своїх членів президента, функції якого обмежувалися лише головуванням на засіданнях.

In particular, the concept of“foreign agent”[2] was spread, the rights of which were limited, and responsibility of organizations for extremist activities was established.
Зокрема, впроваджувалось поняття«іноземного агента»[2], права якого істотно обмежувалися, а також встановлювалася відповідальність організацій за екстремістську діяльність.