Що таке БУЛИ ОБМЕЖЕНІ Англійською - Англійська переклад

• were limited
• were restricted
• were constrained
• were confined
• had limited
• was limited
• been limited
• are limited

Приклади вживання Були обмежені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заслання вже були обмежені.
Previously been limited.

Ми були обмежені в часі.
We were all limited in time.

Тому що вони були обмежені.
Because she was limitless.

Можливості якої завжди були обмежені.
The options had always been limited.

Що були обмежені в часі та місці.
You could say they were limited in time and place.

Контакти між населенням були обмежені.
Contact between our peoples was limited.

До 2014-го ми були обмежені в можливостях.
By 2014, we had had limited opportunities.

В цьому році наші можливості були обмежені.
This year, our options are limited.

Вони були обмежені, але не бідні.
They were not affluent, but were not poor.

Експортні обсяги при цьому були обмежені.
Export issues are limited in this respect.

До 2014 року ми були обмежені в можливостях.
By 2014, we had had limited opportunities.

А можливості нашої англійської теж були обмежені.
Their command of English may also be limited.

Обидві дієти були обмежені 500 кілокалоріями в день.
Each diet was reduced by 500 kcal per day.

Характерно, що іудеї були обмежені в правах.
It is telling that the Jews were restricted in their rights.

Резерви були обмежені, технологія незадовільна.
Resources are limited, but technology is unlimited.

В той же час правові повноваження Гроувса були обмежені.
In the meantime, Groves' legal authority to act was limited.

Права жінок були обмежені з часів Ісламської революції.
Women's rights have been restricted since the Islamic Revolution.

На початковому рівні у них також можливості були обмежені.
At the beginning of the conflict, they also had limited opportunities.

Крім того, були обмежені поставки нафти і нафтопродуктів.
In addition, they limited the supplies of oil and petroleum products.

До телеграфу, політики і бізнесу були обмежені за географічною ознакою.
Prior to the telegraph, politics and business were constrained by geography.

Доведення досі були обмежені до крайності щільності руху.
Proofs so far have been restricted to the extremes of traffic density.

У нас були обмежені свідчення про"Аль-Каїду" та принципи її роботи.
And we had limited knowledge about al Qaeda and its workings.

Іноземні інвестиції були обмежені через недружньої ділового середовища.
Foreign investment has been limited due to unfriendly business environment.

До 1932 року наступні гонки Гран-прі були обмежені високошвидкісним овалом.
Until 1932, further Grand Prix races were confined to the high-speed loop.

Замість цього були обмежені польоти на більш низьких висотах.
Instead, on military grounds flying at lower altitudes was restricted.

До 1968 представники територій були обмежені у праві голосування.
Until 1968 the member for the Northern Territory had limited voting and participatory rights.

Знання Ісуса були обмежені, поки Він жив на землі.
The simplest explanation is that Jesus' knowledge was limited while He was on earth.

Через зимові погодні умови можливості ведення спостереження за допомогою деяких камер СММ були обмежені.
Winter weather conditions limited the observation capabilities of some SMM cameras.

Як ZX Spectrum, аудіо можливості верстата були обмежені сигналами програмованого частоти і тривалості, вихід через невеликий вбудований гучномовець.
Like the ZX Spectrum, the machine's audio capabilities were restricted to beeps of programmable frequency and duration, output through a small built-in speaker.

Через зимові погодні умови можливості ведення спостереження за допомогою деяких камер СММ були обмежені.
Winter weather conditions limited the observation capabilities of some of the SMM cameras.