Що таке ОБМЕЖЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• finite
• limit
• limited
• restricted
• confined
• bounded
• constrained
• limits
• limiting

Приклади вживання Обмежений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому цей рух обмежений?
Why the limits to the movement?

На обмежений бюджет? Не турбуйся!
On a tight budget? Worry not!

Всі бачать, наскільки час обмежений.
We know how time constrained everyone is.

Синхараджа обмежений річками з трьох сторін.
Sinharaja is bounded by rivers on three sides.

Центр Лондона був дуже обмежений.
The site in central London was very constrained.

Це обмежений ресурс; Він постійно стікає.
It's a finite resource; it's always draining away.

Співак Литви в розмір його обмежений.
The singer of Lithuania in its constrained measure.

Якщо ваш бюджет обмежений, зупиніться на HHD.
If your budget is strapped, stick with an HDD.

Але такий спосіб мислення вкрай обмежений.
And the problem with that mindset is that it's so limiting.

Він обмежений двадцятьма рівносторонніми трикутниками.
It is bounded by twenty similar equilateral triangles.

Ми не думаємо, що обмежений розум може зрозуміти Бога.
We do not think that any finite mind could comprehend God.

Розмір Вашого заробітку залежить тільки від вас і нічим не обмежений.
Your income depends on you and has no limits.

Якщо Всесвіт обмежений в об'ємі, чи є в нього межа?
If the universe is finite in volume, then is there a boundary?

Він обмежений у видачі кредитів та немає достатніх резервів.
It's limited by the amount of loans it has by its reserves.

Якщо бонуси банкірів бути обмежений на 100% від їх заробітної плати?
Should bankers' bonuses be capped at 100% of their pay?

Обмежений доступ до суспільних механізмів підвищення добробуту;
A limit access is to the public mechanisms of increase of welfare;

Ми не думаємо, що який-небудь обмежений розум міг би збагнути Бога.
We do not think that any finite mind could comprehend God.

Неможливо, щоб вода почала замерзати обмежений час тому.
It would be impossible for the water to beginto freeze a finite time ago.

Якщо бонуси банкірів бути обмежений на 100% від їх заробітної плати?
Would bonuses from bankers have to be capped at 100% of their salary?

Це обмежений ресурс, який ми витрачаємо, поки знаходимося на цій землі.
It's the finite resource that we're spending while we're on this earth.

Коли Фортніт був обмежений системами Microsoft і Sony, це мало сенс.
When Fortnite was confined to Microsoft and Sony systems, this made sense.

Платні плани включають облікові записи Обмежений, Міні, Стандартний та Профі.
Paid plans include the Limited, Mini, Standard, and Profi accounts.

Це обмежений ресурс, і тому вважається невідновлюваним джерелом енергії.
It is a finite resource and thus considered to be a non-renewable energy source.

Коли Хаббл дивився на об'єкт, він був обмежений ультрафіолетовим спектром.
When Hubble looks at the subject, it is confined to the ultraviolet spectrum.

Район, обмежений цими річками, називався *Slověnjje протослов'янською мовою.
The area bounded by those rivers was called*Slověnьje in the Proto-Slavic language.

Нам потрібно повернутися до обрання суддів всенародним голосуванням на обмежений термін.
We must return to the days of citizen politicians by voting in term limits.

Район, обмежений цими річками, називався *Slověnjje протослов'янською мовою.
The area bounded by those rivers was called*Slov? n? je in the Proto-Slavic language.

Через цю властивість, неперервний лінійний оператор також відомий як обмежений оператор.
Because of this property, the continuous linear operators are also known as bounded operators.

Район, обмежений цими річками, називався *Slověnjje на протослов'янській мові.
The area bounded by those rivers was called*Slověnьje in the Proto-Slavic language.

З великим бодібілдингу результатів обмежений побічних ефектів і укладання циклів в інших стероїдів.
From great bodybuilding results to limited side effects and stacking cycles with other steroids.