Що таке ПОВИННА Англійською - Англійська переклад

• should
• must
• has to
• needs
• shall
• supposed
• is
• had to
• have to
• need
• needed
• be
• was
• having to
• needing

Приклади вживання Повинна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер бути я повинна;
Now I have to be;

Повинна бути обладнана дверима.
There HAS to be a portolet.

І клієнта не повинна.
A client MUST NOT.

Трагедія не повинна повторитися!
May tragedy not be repeated!

Дитина повинна лягати спати рано.
Children MUST go to bed early.

Мама знає, що я повинна прийти.
Mom knew I was coming.

Релігія повинна бути вигнана зі школи.
Religion MUST stay out of schools.

Повинна служити, перш за все, своєму народові.
Be of service to your people.

Вона не повинна більше торкати свою“курку”.
He's not even‘chicken' anymore.

Дівчина відповідала:«У чому я повинна, мамо?
Ana replied to me:“Why MUST, mom?

Компанія повинна бути старше одного року;
Businesses MUST BE older than 1 year.

При цьому вищевказана сума повинна бути оплачена в.
And this amount MUST BE paid at.

Головний біль повинна стихнути через півгодини.
The headache was gone in a half hour.

Повинна бути оформлена відповідно до вимог[14].
MUST be decompressed according to[ANSI94].

Презентація OnePlus 3 повинна відбутися 14 червня.
The OnePlus 3 will be unveiled on June 14.

Вона повинна з"явитися у в'язницю 5 червня 2007 року.
She's due to turn herself in on June 5, 2007.

Система управління ризиками повинна періодично переглядатися.
Risk management be reviewed regularly.

Я повинна запитати, що його батько розказав про мене.
I was wondering what my dad had told him about me.

Залізниця повинна пройти через містечко Рок Ридж.
The railroad's got to run through the town of Rock Ridge.

Я повинна піти з монастиря й допомагати бідним, живучи їхнім життям.
I was to leave the convent and work with the poor, living among them.

Проте божественна сила повинна поєднуватися з людськими зусиллями.
Divine power was united with human effort.

Вона повинна витримувати велику кількість циклів заряду/розряду.
They're able to have many more charge/discharge cycles.

Таку атаку не повинна толерувати жодна суверенна нація.
Such an attack cannot be tolerated by any sovereign nation.

Ціна отримання такої копії не повинна перевищувати адміністративних витрат.
THE PRICE OF SUCH A COPY MUST NOT EXCEED ITS ADMINISTRATIVE COST.

Наразі я повинна базуватися там, де хоче жити їхній батько».
I'm having to base where their father chooses to live.”.

Ваша самооцінка не повинна залежати від зовнішніх факторів.
Your self-esteem cannot be dependent on external factors.

Що людина повинна мати позитивний настрій і почуття гумору.
The first is that the person MUST have a positive outlook and sense of humor.

Палестинська держава повинна бути утворена на палестинських територіях.
A Palestinian State MUST be founded on Palestinian territory.

Велика Британія повинна заново визначити своє місце в світі.
The twentieth century saw Britain having to redefine its place in the world.

Усі матеріали стаття повинна бути оригінальною і не публікувалися раніше.
All article submissions MUST be original and never published before.