Що таке LIMITED ACCESS Українською - Українська переклад

• обмежений доступ
• обмеженого доступу
• обмежили доступ
• обмеженість доступу
• обмеженим доступом

Приклади вживання Limited access Англійська мовою та їх переклад на Українською

Limited Access Control List.
Обмежена ACL список контролю.

In the 1920's limited access highways appeared.
В 1920-і роки з'явилися автостради з обмеженим доступом.

The information about the client(user) has limited access.
Інформація про клієнта(користувача) є інформацією з обмеженим доступом.

Both bodies have limited access according to the law“On State Secrets”.
Вона має обмеження у доступі відповідно до закону«Про державну таємницю».

Ultra small and easy to mount in limited access areas case.
Ультракомпактний форм-фактор і простий монтаж в зонах з обмеженим доступом.

Introduction of limited access rights based on the respective data and functions;
Введення прав на обмежений доступ на підставі відповідних даних і функцій;

Personal data of site users store on servers with limited access.
Персональні дані користувачів сайтів зберігаються на серверах з лімітованим доступом.

Or the ability of moderators in limited access to edit this or that page.
Або можливість модераторам в обмеженому доступі редагувати ту чи іншу сторінку.

In spring 2016, the lawyers received a letter that the complaint was registered and its number was assigned, but the court limited access to the complaint.
Весною 2016 юристи отримали лист, у якому повідомлялося, що скарга зареєстрована та їй було присвоєно номер, але суд обмежив доступ до матеріалів скарги.

Other countries have limited access to SIS: Ireland and the Kingdom of Great Britain.
Обмежений доступ до SIS мають і інші країни: Ірландія і Королівство Великобританії.

One of the biggest problems they cited was limited access to funding.
І однією з найважливіших проблем, з якою вони стикаються, є обмеженість доступу до фінансування.

For more details about limited access order in Ukraine, please, see report“Building the open access order: introduction”(ukr).
Більше про систему обмеженого доступу в Україні читайте у звіті«Побудова системи відкритого доступу: вступ».

One of the key challenges faced by women is their limited access to finance.
І однією з найважливіших проблем, з якою вони стикаються, є обмеженість доступу до фінансування.

Owner Tetrapodophis amplectus limited access to the animal, probably due to the fact that during studies of the remains were damaged.
Власник Tetrapodophis amplectus обмежив доступ до тварини, ймовірно, з-за того, що під час досліджень останки були пошкоджені.

This reform only strengthened the power of the president and limited access to the courts for citizens.
Дана реформа лише зміцнила владу президента і обмежила доступ до судів для громадян.

Thus, Russia's sanctions limited access to the Russian market, which has created problems for many exporters, including industrial enterprises.
Так, санкції з боку Росії обмежили доступ до російського ринку, що створило проблеми для багатьох експортерів, у тому числі промислових підприємств.

Note that disabling cookies can cause limited access to Website content.
Звертаємо увагу, що відключення файлів cookie може призвести до обмеження доступу до розміщених на Сайті матеріалів.

Limited access to information about measures planned under the state defense order means the lack of a fully fledged competitive environment",- he added.
Обмеженість доступу до інформації про заходи, які плануються за державним оборонним замовленням- це відсутність повноцінного конкурентного середовища",- додав він.

And at the same time our quasi-partners limited access of our banks to refinance on the European markets.".
І водночас наші квазі-партнери обмежили доступ наших банків до рефінансування на європейських ринках».

In addition, he Flame Premium 2015 is protected against unauthorized copying through the license code, a special file format and limited access to the content.
Крім цього, сам Flame Premium 2015 має захист від несанкціонованого копіювання завдяки ліцензійному коду, особливому формату файлів і обмеженому доступу до контенту.

The elites will commit themselves to dismantling the limited access order only if they trust that they will not have to pay for past sins in the form of criminal prosecution or expropriation.
Еліти знищать порядок обмеженого доступу тільки якщо будуть переконані, що не заплатять за попередні гріхи кримінальним переслідуванням чи конфіскацією[власності].

However, the reformators keep ignoring the fact that nominal upgrades without reforming the core of the“limited access order” only aggravate the situation.
Однак реформатори продовжують ігнорувати той факт, що номінальні зміни без реформи самої суті«обмеженого доступу» тільки погіршують ситуацію.

Limited access information must be provided by an information-handler if there are no legal grounds for limitation of access to this information that previously existed.
Інформація з обмеженим доступом повинна надаватися розпорядником інформації, якщо немає законних підстав для обмеження у доступі до такої інформації, які існували раніше.

Parental Controls allows parents or administrators to set limited access policy for children or the staff.
Функція батьківського контролю дозволяє батькам або мережевим адміністраторам створювати політики обмеженого доступу для дітей або персоналу.

The designer interior of the elevators perfectly complements the style of Cascade Apartments, which use the best finishing materials and installed a limited access system.
Авторський інтер'єр ліфтів прекрасно доповнює стиль Cascade Apartments, в якому використані кращі оздоблювальні матеріали та встановлена система обмеженого доступу.

The requested information belongs to the category of information with limited access in accordance with Part II of Article 6 of the Law;
Інформація, що запитується, належить до категорії інформації з обмеженим доступом відповідно до частини другої статті 6 цього Закону;

Until the early'90s, the coalition limited access to Intel's most popular processors, along with networking equipment and some of the manufacturing tools needed to build computers.
До початку дев'яностих років коаліція обмежувала доступ до найпопулярніших процесорам Intel, мережному устаткуванню і деяким виробничим інструментам, необхідним для створення комп'ютерів.

Damaged electric stations or lines have resulted in interruptions of water supplies and limited access to water for residents on both sides of the contact line.
Зруйновані електростанції або лінії електропередач призвели до переривів постачання води та обмеженому доступу до води для жителів по обидві сторони від лінії зіткнення.

We disclaim liability for adverse effects and any damage caused by limited access to the Website URL or visiting the Website and using information on it.
Ми не несемо відповідальності за несприятливі наслідки, а також за будь-які збитки, завдані внаслідок обмеження доступу до сайту URL або внаслідок відвідування сайту і використання розміщеної на ньому інформації.

During the inspection prosecutors in 30 regions established that business entities limited access of citizens to water bodies for General use”,- said the representative of the Prosecutor General.
В ході перевірки прокурорами в 30 регіонах встановлено, що господарюючими суб'єктами обмежувався доступ громадян до водойм загального користування",- повідомив представник Генпрокуратури.