Приклади вживання Were erected Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Elaborate barricades were erected.
The stones were erected between 4500 and 3300 B. C.
In the same years,pavilions No. 4 and No. 7a were erected.
Many temples were erected in his honor.
It is during that period that most of the buildings were erected.
Адже саме в той період було збудовано більшість будинків на ній.Many temples were erected in his honor.
The monastery and its school thrived; and prestigious buildings were erected.
Many wonderful buildings were erected in Alexandria.
They were erected neighboring countries: the USSR, Iran, Uzbekistan.
Вони були зведені сусідніми країнами: СРСР, Іран, Узбекистан.Many wonderful buildings were erected in Alexandria.
Багато чудових споруд було зведено в Олександрії.Chinese water pipes laid with bamboo pipes lashtuvaly water wheels,dams were erected.
The monastery and church were erected between 1132 and 1223.
Сам монастир та церква були побудовані між 1132 і 1223 роками.Bulgakov were erected at the administrative and morphological buildings of the University;
Булгаков були зведені на адміністративному і морфологічними будівель університету,;During demarcation, cement pillars were erected at strategic elevations.
The entire city of Aurangabad was a fort and huge entrance gates were erected.
Весь місто Аурангабад The first pavilions were erected in 1921 out of lightweight materials.
The Jewish population spread to other Estonian cities where houses of prayer(at Valga, Pärnu and Viljandi) were erected and cemeteries were established.
Єврейське населення селилося і в інших естонських містах, де були зведені молитовні будинки(в Валге, Пярну і Вільянді).The first thermal baths were erected by the Romans more than 2000 years ago.
The city, especially central part, was built up in stone, streets were straightened,the new areas were formed and the whole quarters were erected.
Місто, особливо центральна частина, відбудовувалася в камені, вулиці випростались,утворювалися нові площі, зводилися цілі квартали.The primary stone castle buildings were erected in the XII-XIII centuries.
Первинні кам'яні будівлі замку були зведені в ХІІ-ХІІІ ст. У XVI ст.The memorial plaques were erected in honor of the first dean of medical faculty of St.
Меморіальні дошки були зведені на честь першого декана медичного факультету Санкт.Fifty colleges, 300 schools and 200 churches were erected with lottery proceeds.
Later on such graves were erected monuments to the Unknown Soldier, the Eternal Fire was lit.
Many ancient standing stone monuments were erected during the prehistoric period;
Багато древніх кам'яних пам'ятників були встановлені в доісторичний період;Many ancient standing stone monuments were erected during the prehistoric period, amongst the best known are Stonehenge, Devil's Arrows, Rudston Monolith and Castlerigg.
Багато древніх кам'яних пам'ятників були встановлені в доісторичний період; серед найбільш відомих In spring 1940, fortifications were erected along the borders with Germany and France.
Навесні 1940 р. Вздовж кордонів з Німеччиною та Францією було зведено укріплення.The first thermal baths were erected through the Romans over 2000 years back.
Перші термальні ванни були споруджені римлянами понад 2000 років тому.This area includes houses that were erected in recent months, new interchanges and roads.
В цю територію включаються будинку, які були зведені в останні місяці, нові розв'язки і дороги.But always complex and highly decorated, were erected on the facade, and sometimes on the dome, of churches;
Але завжди складні і пишні, були зведені на фасаді, а іноді і на куполі, церквях.
