Що таке БУДУВАЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Будувалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Де будувалися театри?
Where was the theatre?
Сванські вежі будувалися для престижу.
Now the towers are built for prestige.
Будувалися нові лікарні.
New hospitals are built.
Вони будувалися під одну особу.
They were after one person.
Будувалися нові лікарні.
They built new hospitals.
Піраміди будувалися величезні і шикарні!
These pyramids were huge and gorgeous!
Будувалися нові лікарні.
We have built new hospitals.
Всі будівлі будувалися в колоніальному стилі.
Other buildings were in a colonial style.
Як будувалися кораблі вікінгів?
What were Viking ships like?
Наші стосунки ніколи не будувалися на грошах.
My relationships have never been based on money.
Будувалися вони без фундаменту.
They were without foundation.
Більшість кафедральних соборів будувалися у формі хреста.
Most Cathedrals were in the shape of a cross.
Як будувалися кораблі вікінгів?
How were Viking ships powered?
Більшість кафедральних соборів будувалися у формі хреста.
Most cathedrals are built in the shape of a cross.
Як будувалися місто і порт?
How's the downtown and the harbor doing?
З його допомогою будувалися перші«швидкі» котеджні селища.
With it built the first"fast" cottage communities.
Будувалися бібліотеки і лікарні.
They had built libraries and hospitals.
Більшість будівель тієї епохи будувалися з каменю.
Most of the buildings of that era were constructed from stone.
Стіни будувалися без використання цементу.
The walls are built without cement.
Ці рекомендації переважно будувалися на думці експертів.
These recommendations were based largely on expert opinion.
Будувалися в Сєверодвінську з 1985 по 1990 роки.
This was at UCSF from 1985 to 1990.
Він розроблений таким чином, щоб знання будувалися поступово.
It is designed so knowledge is built gradually.
Стіни будувалися без використання цементу.
The walls were constructed without using mortar.
Існує багато припущень про те, як будувалися великі піраміди.
Much speculation exists regarding how the Great Pyramid was built.
Будинки будувалися дуже маленькі і близько один до одного.
Houses were small and very close to one another.
За таким принципом будувалися усі найуспішніші країни світу.
It was on this principle that the best country in the world was built.
Існує багато припущень про те, як будувалися великі піраміди.
There are many theories as to when the Great Pyramid was constructed.
При його фінансовій участі будувалися і відновлювалися і інші храми Росії.
When the financial participation was built and restored other churches of Russia.
Існує багато припущень про те, як будувалися великі піраміди.
There are many theories as to how the great pyramids were constructed.
Фортифікація і місто будувалися за проектом італійського архітектора з Падуї, Бернардо Морандо.
Both fortifications and the city were planned by Italian architect from Padua, Bernardo Morando.
Результати: 262, Час: 0.0342

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська