Що таке БУДОВІ Англійською - Англійська переклад

• structure
• construction
• building

Приклади вживання Будові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Київ будові.
Kyiv Under Construction.

Фестиваль Варшава будові.
Warsaw under Construction festival.

Варшава будові.
Warsaw under construction.

Варшава будові фестиваль.
Warsaw under Construction festival.

У будові є три стулки.
There are three leaves in the building.

Я починав його, коли працював на будові.
I met her while working at Starbucks.

Будові” фестивалю варшавський.
Warsaw under Construction” festival.

Я починав його, коли працював на будові.
I met him while I worked at Starbucks.

Одна із загадок людського тіла закладена в будові і функціонуванні мозку.
One of the mysteries of the human body lies in thestructure and functioning of the brain.

Я починав його, коли працював на будові.
I started it when I was working at Starwood.

Відповідь криється в будові вірусної частинки, яка не є повноцінним вірусом і відноситься до вірусів-супутникам.
The answer lies in the structure of the viral particle, which is not a complete virus and refers to satellite viruses.

Організм потребує всі елементи, які сприяють його розвитку і будові.
The body needs all the elements that favor its development and constitution.

Ці поверхи утворюють єдине ціле і виглядають фундаментально, надаючи будові статичного вигляду.
These storeys form a single whole and look fundamentally, giving the construction a static view.

При бажанні нею можна замаскувати будь-які види комунікацій в будові.
If desired, it can disguise any kind of communication in the structure of.

Безумовно, покупець буде намагатися привести будівлю до ладу, надавши будові привабливий вигляд.
Certainly, the buyer will try to bring construction back in order, giving the building an attractive appearance.

Проявом захворювання є зміни в будові грудей, що характеризуються втратою пружності, об'єму і опущенням.
A manifestation of the disease is changes in the structure of the chest, characterized by a loss of elasticity, volume and omission.

Основна частина сезонних робітників мешкала у будинках-гуртожитках у каменоломнях, або безпосередньо на будові- біля піраміди.
The main partseasonal workers lived in houses, dormitories in stone quarries, ordirectly on the building- near the pyramid.

За характером їх поширення можна судити в будові місячної кори і підкоркового шару(верхній мантії).
By the nature of their distribution can be judged in the structure of the lunar cortex and subcortical layer(upper mantle).

Ці моделі розрізнюються по будові окремих нейронів, по топології зв'язків між ними і по алгоритмах навчання.
These models differ in the structure of individual neurons, in the topology of the connections between them, and in the learning algorithms.

Псевдовипадкові функції життєво важливі засоби при будові криптографічних примітивів, особливо безпечних схем шифрування.
Pseudorandom functions are vital tools in the construction of cryptographic primitives, especially secure encryption schemes.

Доктор Руф Рейну з цього університету заявила нещодавно, що ці документи містять інструкції по будові міжзоряних космічних кораблів!
Dr. Ruth Reyna of the University said recently that the documents contain directions for building interstellar spaceships!

Однак локальні мережі не є простими у своїй будові, вони можуть об'єднувати сотні комп'ютерів і використовуватися тисячами людей.
LANs, however, are not necessarily simple in design, as they may link many hundreds of computers and be used by many thousands of users.

Пшениця з горіхами- це четверте поєднання продуктів, які у великій кількості містять селен- важливу речовину при будові клітин.
Wheat with nuts is the fourth combination of products that contain selenium in large quantities- an important substance in the structure of cells.

Тільки вживання їжі, відповідної будові та фізіології травної системи дає нам можливість бути здоровими.
Only eating food that is appropriate to the structure and physiology of the digestive system gives us the opportunity to be healthy.

Світла в такій будові вистачає, альтанка добре провітрюється, тому трав'яний стать не буде страждати від темряви, а дерев'яний- від вологи.
Light in such a structure missing gazebo is well ventilated, so herbal sex will not suffer from the darkness, and the wood- from the humidity.

Вчені виявили дивовижну схожість в будові молекули хлорофілу і гемоглобіну- основного дихального пігменту крові людини.
Scientists have discovered a surprising similarity in the structure of the chlorophyll molecule and hemoglobin- the main respiratory pigment in human blood.

Традиційна система опалення через необхідність постійної її роботи економічно невиправданою є в заміському будові, де господарі з'являються зрідка, наприклад, на свята.
The traditional heating system due to the need for its constant work is economically unjustified in a country building, where the owners appear occasionally, for example, on holidays.

Незважаючи на загальне у будові, кожен зуб унікальний, важливий і має характерні особливості відповідно до функцій, які він виконує.
Although common in the structure the each tooth is unique, important and has the characteristic features according to the functions that it performs.

Потрібно сказати і про відмінності в будові ніг птахів, а також про особливості оперення цих частин тіла.
We have to say about the differences in the structure of the feet of birds, as well as the features of the plumage of these parts of the body.

Присутність псіхотелесних відповідностей в будові тіла і характеру дозволяє нам обґрунтувати тілесну сутність психологічних властивостей.
The presence of psycho-bodied correspondences in the structure of the body and character allows us to substantiate the bodily essence of psychological properties.