Що таке СТРУКТУРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• structural
• structure
• structured

Приклади вживання Структурний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Структурний аналіз.
STRUCTURAL ANALYSIS.

Методологi·: Структурний аналiз.
Methodologies: Structure analysis.

Структурний план міста.
City structure plan.

Телефонний довідник структурний ire NASU.
Phonebook by structure ire NASU.

Практично це полягає у тому, що кожний структурний.
It is assumed that all the structures.

Ключові слова: рiдкий 4He, структурний фактор.
Key words: liquid 4He, structure factor.

Системно-структурний для експлікації інвестиційної системи, що.
System(the system) for implementing an investment structure which was.

Мережах і оцінити цей запис“структурний депозит”:.
Networks and assess the record“structured deposit”:.

Структурний фактор твердих сфер з короткосяжним притяганням Юкави.
Structure factor of hard spheres with a short-range Yukawa attraction.

Ні, це чисто таке рішення структурний і правильне.
No, this is purely the decision of the structural and correct.

Структурний програмування іноді називають ще"програмуванням без GO TO".
Structured programming is sometimes called goto-less programming.

Вплив умов насичення титану з графіту у вакуумі на структурний стан поверхневих шарів.
The influence of the condi­tions of titanium saturation from graphite in vacuum on structure of surface layers.

Структурний звук може використовуватися як джерело інформації і для інших додатків.
Structure-born sound can be used as an information source for other applications as well.

Це частина глобальної нової тенденції ринку, велика частина якої повинна мати структурний характер.
This is part of a broader global emerging markets trend, much of which should be structural in nature.

Візуальні компоненти: ігрові зони, художні роботи, структурний або ландшафтний дизайн, анімація і аудіовізуальні ефекти;
Visual components: game zones, art works, structure or landscape design, animation and audiovisual effects;

Як наслідок, багато адміністрації реалізували більше дисциплінований і структурний підхід до управління ризиками.
This has led many customs administrations to adopt a more disciplined and structured approach to managing risk.

Структурний і бортовий звук- це сигнали, які надають важливу інформацію про найближче оточення автомобіля.
Structure-born and airborne sound are signals which provide valuable information about the immediate vehicle surrounding.

Методика Matrix використовує системний структурний підхід до виявлення та оцінки перспективності нових можливостей на ринку.
Matrix uses a systematic, structured approach to identify the right growth opportunities for your business.

Далі я працюю з нею над створенням плану сну, щоб вона мала структурний та запланований час для сну.
Next, I will work with them to create a sleep plan to ensure that they have opportunity to have structured and planned time to sleep.

Зокрема, ці три функції: структурний, тому що не тільки те, що дає форму клітині, але й ключ до її рухів;
In particular, these three functions are: the structural because it is not only that which gives shape to the cell but also the key to its movements;

До винаходу об’єктно-орієнтованого програмування багато проектів досягали меж, за якими структурний підхід вже не працював.
Earlier to the invention of Object-Oriented Programming, many projects were touching the point where the structured approach no longer worked.

У аналізі літератури і поезії його підхід був творчим і що включає"структурний" аналіз, в якому"форма" відділялася від"змісту".
In the analysis of literature and poetry, his approach was innovative, employing a 'S tructural' analysis in which‘form' was separated from‘content'.

Кардіоміопатія- структурний і функціональний поразку міокарда(часто невідомої природи), при якому порожнину серця або розширюється, або звужується.
Cardiomyopathy is a structural and functional lesion of the myocardium(often of unknown nature), in which the heart cavity either expands or narrows.

Перше покоління нового рішення CoSSy може використовувати структурний звук як індикатор контакту з об'єктом під час автоматичного паркування.
The first generation of the new CoSSy solution can utilise structure-born sound as an indicator of contact with an object during automated parking.

Вжиток цього слова шириться, наприклад, Адамчевський припускає, що Іліада використовувалася як структурний гіпотекст у Євангелії Марка.[1].
The word has more recently been used in extended ways, for example, Adamczewski suggests that the Iliad was used as a structuring hypotext in Mark's Gospel.[4].

Насправді ж структурний і історичний підходи не виключають один одного, а навпаки, передбачають один другого, оскільки кожний з них вивчає особливі типи зв'язків.
In reality, however, the structural and the historical approach are not mutually exclusive, since each is oriented to the study of connections of a particular type.

Логіка RADAR є системою динамічної оцінки та інструментом управління, який забезпечує структурний підхід до оцінки діяльності організації.
The RADAR Logic is a dynamic assessment framework and powerful management tool that provides a structured approach to questioning the performance of an organisation.

За визначенням, ген- це особлива одиниця, структурний і функціональний ділянку ДНК, що визначає спадковість живих організмів, що передається від батьків до свого потомства.
By definition, a gene is a special unit, a structural and functional DNA site that determines heredity of living organisms that is passed from parents to their offspring.

Курс спрямований на структурний підхід, щоб допомогти вам оцінку компанії, що купується 'и поточної і прогнозованої ефективності бізнесу через детальне дослідження ринку та конкурентного середовища….
The course focuses on a structured approach to help you assessing a target company's current and projected business performance through detailed investigation of market and competitive environment.

Зазвичай в цьому напрямку працює структурний підрозділ корпорації Adidas Originals, яке співпрацює з відомими персонами світу спорту, шоу-бізнесу та кіно і випускає лімітовані іменні колекції бренду.
Usually works in this direction, a structural unit of Adidas Originals Corporation, which cooperates with famous people in the world of sport, show business and cinema releases and limited personal collections of the brand.