Що таке STRUCTURAL APPROACH Українською - Українська переклад

• структурний підхід
• структурного підходу

Приклади вживання Structural approach Англійська мовою та їх переклад на Українською

Classification, phenomenological and structural approaches.
Класифікаційний, феноменологічний і структурний підходи.

Another flaw in the structural approach is that it is focused on making sense of speech.
Інша вада структурного підходу полягає в тому, що в нім відбувається упор на осмислення мови.

Classes are designed to develop good communication skills through a combination of interactive and structural approaches.
Заняття призначені для розвитку навичок комунікації завдяки поєднанню інтерактивних та структурних підходів.

Key words: social representation, structural approach, central core theory.
Ключові слова: соціальні репрезентації, структурний підхід, теорія центрального ядра.

Structural approach is examined at extensive and intensive development of region in the system of national economy.
Розглядається структурний підхід при екстенсивному та інтенсивному розвитку регіону в системі національного господарства.

This was primarily a semantic and structural approach to understanding how similar films convey meaning.
Спочатку це був семантичний і структуралістський підхід до того, щоб зрозуміти, як в кінострічках передається значення.

The qualified professionals have strong technological and scientific base knowledge and economical skills and are also able to apply structural approaches to various processes.
Кваліфіковані фахівці мають сильну технологічну і наукову базу знань і економічні навички, а також можливість застосовувати структурні підходи до різних процесів.

Creating an AI based on a structural approach is possible if the system being designed can perform“transfer” functions.
Створення ШІ на основі структурного підходу можливе, якщо система, яка конструюється, може виконувати«передавальні» функції.

By itself, this is a mansard roof- a converted attic, its creation requires a structural approach to the total remodeling, roofing and insulation.
Сама по собі мансардний дах це- перероблений горище, її створення вимагає конструкційного підходу до загальної перепланування, покрівлі та теплоізоляції.

This structural approach to the whole is not an alternative to causal explanation; it merely demonstrates the inadequacy of univocal causality in the analysis of a complex system of connections.
Цілісний(структурний) підхід не є альтернативою причинного пояснення- він лише показує недостатність однозначної причинності при аналізі складної системи зв'язків.

Functional approach- a real alternative to the structural approach, though not without its negative aspects.
Функціональний підхід- реальна альтернатива структурному підходу, хоча і не позбавлений своїх негативних моментів.

As a part of the structural approach, the attempt to create a favorable framework conditions for achieving the objectives of institutional development through changes in organizational management is made.
У рамках структурного підходу робиться спроба за допомогою змін в організаційному регулюванні створити сприятливі рамкові умови для досягнення цілей організаційного розвитку.

Key words: rationalistic philosophy, causal sequence of events, system analysis, ontological status, structural-level system, multisystem, complex approach, structural approach, holistic approach..
Ключові слова: раціоналістична філософія, каузальна послідовність подій, системний аналіз, онтологічний статус, структурно-рівнева система, мультисистемність, комплексний підхід, структурний підхід, цілісний підхід..

Unlike used earlier procedural approach to decomposition, the structural approach required submission of the task in the form of hierarchy of subtasks of the elementary structure.
На відміну від раніше використовуваного процедурного підходу до декомпозиції, структурний підхід вимагав представлення задачі у вигляді ієрархії підзадач простої структури.

The strength of the structural approach is that there's a model of how people make decisions,” he says,“and the strength of the first approach is that we can control simultaneously for a lot of different variables.”.
Сила структурного підходу полягає в тому, що існує модель того, як люди приймають рішення”,- каже він,-“і сила першого підходу полягає в тому, що ми можемо контролювати одночасно для великої кількості різних змінних.”.

And in terms of artificial intelligence, ANN is the basis of the philosophy of the connectionism and the main direction in the structural approach to study the possibility of building(modeling) of natural intelligence with computer algorithms.
А з точки зору штучного інтелекту, ШНМ є основою філософської течії коннективізму і основним напрямком в структурному підході з вивчення можливості побудови(моделювання) природного інтелекту за допомогою комп'ютерних алгоритмів.

To perform the HACCP analysis, a formalized, structural approach, a broad information base and special knowledge in many fields of knowledge are necessary(since ensuring the safety and quality of the product cannot be attributed to any single discipline).
Для виконання НАССР-аналізу необхідний формалізований, структурний підхід, широка інформаційна основа і спеціальні знання в багатьох галузях знань(оскільки забезпечення безпеки і якості продукту не може бути віднесено до якої-небудь однієї дисципліни).

The main difference between 3 projects is more strong structural approach of GRID databases comparing to softer but wider approaches of CIESIN and INFOTERRA, based on the bibliographic lists of terms.
Головна різниця між 3 проектами- більш структурований підхід ГРІД баз даних порівняно з менш структурованими, але ширшими підходами CIESIN і INFOTERRA, основаними на бібліографічних списках термінів.

The formal and structural approach to various media I employ, such as installation, drawings, CD-ROM, Internet and sound, engages in binary logic, because I assemble the material according to a narrow set of self-imposed rules which often incorporate complex algorithms, controlled randomness and other methods inspired by computer code.
Формальний і структурний підхід до різних медіа, які я використовую, такі, як інсталяція, CD-ROM, Інтернет та звук, майже вимагають бінарної логіки, через те, що я збираю матеріал відповідно вузькому наборові само-накладених правил, що часто об'єднують алгоритми, керовану випадковість та інші методи, на які мене надихнув комп'ютерний код».

There summarized key provisions of the methodology of the systems and structural approach in terms of identifying the basic structural components of the economic system of an enterprise(resources, processes, structure, environment) and studying the system of indicators of control over the state of their use in enterprise economic activity.
Узагальнено основні положення методології системно-структурного підходу в частині ідентифікації основних структурних компонентів економічної системи підприємства(ресурсів, процесів, структури, середовища), дослідження системи індикаторів контролю за станом їх використання в процесі господарської діяльності підприємства.

The presented systems and structural approach allow managing resilience of each subsystem of an enterprise by shaping the resilience of each structural component of the subsystem, and the proposed system of indicators for monitoring the state of resilience allows the formation of a concept of resilience management.
Представлений системно-структурний підхід дозволяє управляти економічною безпекою кожної підсистеми підприємства шляхом формування безпеки використання кожного структурного компонента підсистеми, а запропонована система індикаторів контролю за станом економічної безпеки дозволяє сформувати концепцію управління економічною безпекою.

Research Methods- graphic, systematic approach, structural analysis.
Методи дослідження- графічний, системний підхід, структурний.

What is structural functional approach.
Що таке структурно-функціональний метод.

A rough structural static approach at the macro level dominates(CT-MRI) for the brain examination.
При дослідженні мозку домінує грубий структурний статичний підхід на макрорівні(КТ-МРТ).

For sociological theory specific structural and functional approach to the law, the legal allocation as basic, most essential elements of the law.
Для соціологічної теорії характерні структурно-функціональний підхід до права; виділення правовідносин в якості основних, найбільш суттєвих елементів права.

A more comprehensive approach to structural reforms, such as increasing transfers to the regions most affected by overcapacity reduction or pollution control, could help address the tensions across rebalancing dimensions.
Більш комплексний підхід до структурних реформ, такий як збільшення трансфертів в регіони, що найбільше постраждали від скорочення надлишкових потужностей або боротьби із забрудненням, може допомогти зняти напругу, пов'язану з обсягами перебалансування.

Another approach uses structural models of the labor market, which can generate results that are highly dependent on initial assumptions used to construct the model- and if those assumptions are implausible, the results are suspect.
Інший підхід використовує структурні моделі ринку праці, що може призвести до результатів, які в значній мірі залежать від початкових припущень, що використовуються для побудови моделі, і якщо ці припущення неправдоподібними, результати сумнівні.

Each of the tenants contributes to a structural change in how companies approach their solutions in the field of real estate.
Кожен з орендарів сприяє структурній зміні того, як компанії підходять до своїх рішень в сфері нерухомості.

It substantiates structural and process approach to defining stable development, which lies in the basis of modelling and envisages establishment of a balance not only between static above-mentioned levels of territorial production systems, but also between those processes, which take place between these levels.
Обґрунтовано структурно-процесний підхід до визначення сталого розвитку, покладений в основу моделювання, який передбачає встановлення балансу не тільки між статичними вищеназваними рівнями територіальної виробничої системи, але й тими процесами, що відбуваються між цими рівнями.