Що таке ПІДХОДЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• are suitable
• fit
• suited
• approach
• come
• are appropriate
• right
• befit
• perfect
• are ideal

Приклади вживання Підходять Українська мовою та їх переклад на Англійською

На озері Пісочне Чудово підходять.
The lake Pisochnaya Perfect.

Прекрасно підходять для заготівок.
Very fitting for the location.

Підходять для смаженого морозива.
Perfect for the fried ice cream.

Ражіе волосся підходять моєї особистості.
The red hair suits my personality.

Підходять всі види овочевих розсолів і маринадів.
Fits all kinds of vegetable pickles and marinades.

Які хвойні підходять для альпійських гірок.
Which conifers are suitable for alpine slides.

Помилково вважати, що діаманти підходять кожному.
By mistake to consider that diamonds befit to each.

Можливо, вони не підходять для Вашого типу шкіри.
It may not be suitable for your skin type.

Наскільки телевізор та комп'ютер підходять для дітей?
How much TV& Computer is appropriate for children?

Які ідеально підходять Вашій ванній кімнаті.
The size which perfectly fits in your bathroom.

Підходять для вологого та сухого прибирання, чудово полірують поверхні.
Perfect for cleaning and polishing.

Перевірте, чи підходять ці меблі для вашого будинку.
See if this piece of furniture fits into your home.

Грубі методи в навчанні цих собак не підходять.
Harsh training methods will not be suitable with these dogs.

Я завжди дивуюсь, коли до мене підходять люди і кажуть:.
I'm always astonished when people come to me and say.

Команди підходять до цього матчу у доволі різних станах.
The teams came into this game living rather different circumstances.

Ви можете підібрати колір і форму, які підходять саме вам.
You can choose the color and shape that is right for you.

Як переривника підходять багато сучасні mosfet або igbt-транзистори.
As the breaker fits many modern mosfet or lgbt transistors.

В останньому випадку рішення ScanmarQED підходять саме вам.
In the latter case, the ScanmarQED solutions are just right for you.

Інтенсивний підходять для відновлення товстих ділянок зуба.
Intensives are suitable for restoration of thick sections of a tooth.

Висновки, що базуються на статистиці підходять лише для першого з них.[1].
Statistical inference is appropriate only for the former.[1].

Проте в цьому плані підходять не всі собаки дрібних порід.
However, in this respect not be suitable for all dogs of small breeds.

Скраби підходять для будь-якого типу шкіри, крім сухої і проблемної.
This scrub is suitable for all skin types, except dry and problematic.

Немає нічого поганого в тому, щоб приймати рішення, які підходять саме вам.
There is nothing wrong for making a decision that is right for YOU.

Меблі підходять прості, головне, щоб вони були добротними, комфортними.
Furniture fits simple as long as it is good-quality and comfortable.

Ми пропонуємо вам лещата, які підходять для кожного зварювального столу Siegmund.
We offer you the right vice for every Siegmund welding table.

Одяг для веганів шикарний і вишуканий- обидва ідеально підходять разом.
Vegan clothing is chic and fair produced- both fits perfectly together.

Новини Marsis підходять для великих або малих телеканалів і мереж новин.
Marsis News is suitable for large or small TV Channels and News Networks.

Хоча Сімферополь і Євпаторія вже підходять до стадії практичного втілення таких проектів.
While the Simferopol and Evpatoria already approaching the stage of practical implementation of such projects.

Такі двері підходять до стриманого інтер'єру з екзотичними елементами дизайну.
This door is suitable for a discreet interior with exotic design elements.

На сьогоднішній день люди підходять до вибору розміру майбутнього житла більш раціонально.
Nowadays people come to choose the size of future homes more efficiently.