Приклади вживання Належні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Polsat належні.
Cyfrow у.Належні кроки до реалізації.
Вживає будь-які інші належні дії.
Належні фармацевтичні практики.
Не були подані належні документи;
Люди також перекладають
Робити належні висновки на майбутнє.
Drawing right conclusions about the future.Забезпечуємо безпечні й належні умови праці.
Приватними банками або належні їм по іншим яким-небудь рахунках.
Це може допомогти, створивши належні стимули.
Приймати і вводити в дію належні стандартні системи.
Adopt and put into operation the appropriate standard systems of.Початок їх виникнення і термін дії, та інші належні відомості.
Their onset date and validity term, as well as other relevant information.Потрібні не тільки належні навички, але і дорогий інструмент.
Not only good skills are required but also expensive equipment.Гідну винагороду за вашу працю та належні умови праці;
Двомісні шанси знайти належні можливості для кар'єри в Еміратах.
МОП закликає держави-члени забезпечити належні пенсії для всіх.
Вони мають належні розміри, що дозволяють без проблем проходити крізь намистинку.
They are of adequate size to allow easily pass through the bead.Будь-де в світі,де одна людина експлуатується іншою,… є належні умови.
Anywhere in the world where men arebeing exploited by men conditions are right.Створити належні умови для всебічного гармонійного розвитку дітей;
Плаття красиве африканська дівчинка в її традиційні сукні, належні Африканська к.
Dress the beautiful african girl in her traditional dresses that befit an africa.Забезпечувати належні умови роботи і можливості для членів робочої групи.
Provide suitable working conditions and opportunities for project team members.Зробити душові кімнати в кожному корпусі лікарні і створити там належні умови.
To construct shower rooms in each hospital building and to provide there necessary conditions.Які належні умови використання та температура для клемних блоків?
What are the proper using conditions and temperature for Здатність визначати належні та прийнятні для юридичного аналізу факти.
Опис плаття красиве африканська дівчинка в її традиційні сукні, належні Африканська королева.
Description dress the beautiful african girl in her traditional dresses that befit an african queen.Покупець розглядає всі належні факти та обставини під час ідентифікації дати придбання.
An acquirer shall consider all pertinent facts and circumstances in identifying the acquisition date.Належні та надійні запаси безпечної крові можуть бути забезпечені на стійкій основі регулярного, добровільного, безоплатного донорства крові.
An adequate and reliable supply of safe blood can be assured by a stable base of regular, voluntary, unpaid blood donors.Якщо викладання- це заклик до вас, наша програма дасть вам належні інструменти та повноваження для початку вашої педагогічної кар'єри…[-].
If teaching is a calling for you, our program will give you the right tools and credentials to begin your teaching career…[-].Президент упевнений, що Україна отримає всі належні кошти від Газпрому за рішенням Стокгольмського арбітражу, а кожен день прострочення коштуватиме Росії півмільйона доларів.
The President isconfident that Ukraine will receive all the funds due from Gazprom by the decision of the Stockholm arbitration, and each day of delay will cost Russia half a million dollars.У політиці увагаповинна звертатися на можливості професійного зростання, належні умови праці і викладання, а також розширення участі вчителів у процесі ухвалення рішень за допомогою соціального діалогу.
Policies must encompass attention to professional development opportunities, adequate employment and teaching conditions and greater participation of teachers in decision-making via social dialogue.
