Що таке АДЕКВАТНОГО Англійською - Англійська переклад

• adequate
• proper
• appropriate

Приклади вживання Адекватного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення адекватного контексту.
Built around proper context.

Вибір адекватного методу прогнозування.
Select a suitable method of forecasting.

Обов'язок кожного адекватного чоловіка.
Duty of all good men.

Другого адекватного пояснення немає.
There is no other suitable explanation.

Нарешті знайти адекватного директора.
Need to find the right director.

Вибір адекватного методу прогнозування.
Select appropriate method of forecasting.

З відсутністю адекватного управління.
Lack of Proper Management.

Отже, адекватного лікування не буде отримано.
Consequently, they are not given proper treatment.

Пацієнти не отримують адекватного лікування.
Patients do not get proper treatment.

При відсутності адекватного лікування хвороба прогресує.
In the absence of proper treatment, the disease progresses.

Тож дитина не отримує адекватного лікування.
Hence their children do not get appropriate treatment.

Також переконайтеся, що контейнер має адекватного дренажу.
Also, ensure that your container will have proper drainage.

Ми очікуємо адекватного реагування",- сказали в посольстві.
We are expecting an appropriate response," the Ukrainian embassy said.

Ці симптоми також вимагають адекватного лікування.
These disorders also require appropriate treatment.

З одного боку- це цілком нормальна реакція будь-якого адекватного батька.
That is a normal response of any good parent.

Бідні люди, що не мають доступу до адекватного медичного догляду;
Those with little to no access to proper health care.

Ці захворювання успішно піддаються ефективному і адекватного лікування.
These diseases can be successfully effective and appropriate treatment.

Найважливішою стає проблема адекватного наукового методу.
The most important problem is the adequate scientific method.

Це захворювання успішно піддається ефективному і адекватного лікування.
These diseases can be successfully effective and appropriate treatment.

Значення теорії контексту для адекватного розуміння тексту.
It emphasizes the role of context for the proper understanding of texts.

Не варто забувати, що вартість атаки набагато вище, ніж вартість адекватного захисту.
The cost of system inavailability is far more expensive than proper protection.

Наявність адекватного чоловічого індивідуального розташування допомагає досягти успіху в житті.
Having an adequate male personal arrangement helps achieve success in life.

Відповідно, пацієнти не отримують адекватного лікування.
Likewise, patients also do not get proper treatment.

Без адекватного підключення до мережі, було б важко функціонувати в повсякденному контексті.
Without sufficient network connection, it would be difficult to operate in the everyday context.

Також переконайтеся, що контейнер має адекватного дренажу.
Just make sure that the container will have a proper drainage.

Його приголомшливі архітектурна краса поза адекватного опису, особливо на світанку і заході сонця.
Its architectural beauty is beyond sufficient description, particularly at dawn and sunset.

Він справив враження абсолютно зрозумілого, здорового, адекватного і нормальної людини.
He impressed me as absolutely sane, healthy, appropriate and normal person.

Українців переконані, що основною причиною корупції є відсутність адекватного за неї покарання.
Are convinced that the main reason of corruption is lack of proper punishment for it.

Але психологічні розлади стали класифікуватися адекватного статусу недійсним лише пізніше.
But psychological disorders became classified adequately to the status of invalid only later.

Переконані, що основною причиною корупції є відсутність адекватного покарання за неї.
Are convinced that the main reason of corruption is lack of proper punishment for it.