Приклади вживання Proper Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Built around proper context.
A proper attitude to criticism.
Video example of proper installation.
Proper product line planning.
Грамотного планування продуктової лінії.Consequently, they are not given proper treatment.
Отже, адекватного лікування не буде отримано.
Люди також перекладають
Form a proper estimate of his own capacity.
After repair, check for proper range operation.
With proper treatment, 90 percent of patients survive.
При адекватної терапії повністю одужують 90% пацієнтів.Likewise, patients also do not get proper treatment.
Відповідно, пацієнти не отримують адекватного лікування.Check for proper torque, 450 to 500 lbs. ft.
Перевірте правильність крутного моменту, 450 в 500 фунтів. фут.Barnard's Star has the greatest proper motion, 10.4″/yr.
Proper enrollment and use of the University's own revenues.
Правильність зарахування та використання власних надходжень Університету.In the absence of proper treatment, the disease progresses.
При відсутності адекватного лікування хвороба прогресує.Also, ensure that your container will have proper drainage.
Також переконайтеся, що контейнер має адекватного дренажу.Proper motion of cluster stars appear to converge at one point.
Власний рух зірок зоряного скупчення, мабуть, сходиться в одній точці.Those with little to no access to proper health care.
Бідні люди, що не мають доступу до адекватного медичного догляду;Proper motion depends both upon the tangential velocity and the distance.
Власний рух залежить як від тангенціальної швидкості, так і від відстані.Just make sure that the container will have a proper drainage.
Також переконайтеся, що контейнер має адекватного дренажу.Our interaction was absolutely proper, calm, and completely transparent.
Proper motions of the galaxies in the Local Group are discussed in detail in Röser.
Власний рух галактик у Місцевій групі детально описано у Röser.The context of the passage helps determine the proper interpretation.
Що контекст допомагає визначити правильність інтерпретації.With proper treatment, many dogs can lead relatively normal lives.
При адекватної терапії багато діти можуть вести відносно нормальний спосіб життя.It emphasizes the role of context for the proper understanding of texts.
Значення теорії контексту для адекватного розуміння тексту.Such money lost their proper function and become a brake socio-economic development.
Replace the filter/regulator and check for proper range operation.
Замінити фільтр/ регулятор і перевірити правильність роботи діапазону.The proper treatment can be implemented once the source of the problem has been identified.
Адекватне лікування може бути проведено тільки після встановлення причин проблеми.The cost of system inavailability is far more expensive than proper protection.
Не варто забувати, що вартість атаки набагато вище, ніж вартість адекватного захисту.Without a proper design it is impossible to create a website that will satisfy the client completely.
Без грамотного проектування неможливо зробити сайт, який влаштує клієнта повністю.It is impossible to grow a healthy and fruiting plant without proper fertilizer application.
Неможливо виростити здорове і плодоносні рослина без грамотного внесення добрив.Recall that, for a proper prior, the Bayes estimator minimizes the posterior expected loss.
