Приклади вживання Правильності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Правильності його висновку.
Відсоток правильності для зниження рівня.
Percentage of correctness to decrease a level.Правильності рішення кримчан.
The judgment of the criminal.У мене є великі сумніви щодо його правильності.
Правильності рішення стосовно нього.
The right decision for him.
Люди також перекладають
Тому гарантія правильності не може бути прийнята.
A guarantee for the correctness can not be accepted.Правильності рішення стосовно нього.
On the right decision for him.Перевірку правильності заповнення всіх видів звітності.
Checking the accuracy of filling in of any reports.Багатьох людей турбує проблема правильності вибору меблів.
Many people have difficulties when it comes to choosing the right furniture.Податковий аудит правильності формування бази оподаткування;
Сторони намагалися переконати одна одну в правильності своєї думки.
And people tried to convince each other of the validity of their perspective.Перевірка правильності нарахування і сплати податків;
To verify the accuracy of calculation and payment of taxes;Зовнішнього вигляду упаковки, правильності кодування і датування;
Для правильності підбору трубопровідної арматури інших виробників обов'язково!
Дехто був упевнений у правильності написаного, дехто сумнівався.
Some were sure in the accuracy of the written text and some had doubts.Перевірку правильності нарахування та сплати таких податків і зборів:.
Verification of the calculation and payment of the following taxes and charges:.LuckyPatcher і подібні застосунки можуть не допустити перевірки правильності ліцензії.
LuckyPatcher and similar applications can prevent right checking of license.Якщо ви зосередитеся на правильності процесу торгівлі, то результати прийдуть.
If you focus on the right process, the results will come.Перевірка правильності розрахунку податкових платежів і складання податкових декларацій;
Accuracy verification of tax payment computation and preparation of tax statements;Прогноз також залежить від своєчасності і правильності надання медичної допомоги.
The prognosis also depends on the timeliness and accuracy of the provision of medical care.Проведення перевірок правильності ведення бухгалтерського та податкового обліку.
Inspections of correctness Гравці несуть відповідальність за перевірку правильності всіх транзакції на своїх облікових записах.
Players are responsible for verifying the accuracy of all account transactions.Адже від правильності і надійності інформації залежить матеріальна сторона питання.
Because of the accuracy and reliability of information depends on the material side of the question.Вони допоможуть наситити організм і втамувати спрагу, не порушуючи правильності харчування.
They will help to saturate the body and quench thirst, without disturbing the proper nutrition.Встановлення правильності складання державної звітності про виконання будівельних робіт;
Determination of correctness Частина німецьких професорів висувають все три аргументи проти правильності навчань Рікардо одночасно.
Some German professors advanced all these three arguments together against the validity of Ricardo's teachings.Здійснити контроль правильності заповнення декларації і повідомлення про суттєві зміни в майновому стані.
Control the accuracy of filling declaration and notice of significant changes in economic status.Перевірка правильності діловодства: дивиться за дотриманням норм економічного та юридичного діловодства.
Verification of office work: monitors compliance with the norms of economic and legal office work.Контролювала дотримання правильності технологічного процесу від надходження сировини до випуску готової продукції.
Monitor compliance with the correctness of 
