Що таке PROPER PREPARATION Українською - Українська переклад

• належної підготовки
• правильна підготовка
• правильному приготуванні
• правильного складання
• відповідної підготовки
• належну підготовку
• правильної підготовки
• правильного приготування
• правильне планування
• грамотному складанні

Приклади вживання Proper preparation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Without proper preparation and….
Без відповідної підготовки та.

Pledge of successful exam- proper preparation!
Запорука успішної здачі іспиту- правильна підготовка!

With proper preparation, anything is possible.
Але з належною підготовкою все можливо.

So what do I mean by proper preparation?
А що мається на увазі під правильною підготовкою?

Proper preparation and justification of the claim;
Правильного складання та обгрунтованості позову;

The key to successful business- proper preparation.
Запорука успішного справи- правильна підготовка.

Proper preparation of separate work, logical utilization of time.
Правильне планування самостійної роботи, раціональне використання часу.

Travelling through a desert requires proper preparation.
Подорож по пустелі вимагає належної підготовки.

Proper preparation of independent work, rational utilization of time.
Правильне планування самостійної роботи, раціональне використання часу.

Institutions will not be closed without proper preparation.
Інтернати не будуть закривати без відповідної підготовки.

Like any quality project, proper preparation is the key to success.
Як і в будь-якій значній справі, добра підготовка- це ключ до успіху.

Proper preparation of the soil will allow the plants to develop successfully.
Правильна підготовка грунту дозволить рослинам успішно розвиватися.

Orange-green kitchen: Tips for the proper preparation of design.
Оранжево-зелена кухня: поради для правильного складання дизайну.

With proper preparation is stored for at least 10 years and almost no cholesterol.
При правильному приготуванні зберігається не менше 10 років і практично не містить холестерину.

The details of collecting cucumber seeds: proper preparation and storage.
Тонкощі збору насіння огірків: правильна заготівля і зберігання.

We assist in proper preparation of the Application Form and required documents.
Надаємо допомогу в грамотному складанні Application Form і підготовці необхідного пакета документів.

Any operation with the real estate of the commercial type requires proper preparation of documents.
Будь-які маніпуляції з нерухомістю комерційного типу вимагають правильної підготовки документів.

Memo to gardeners about the proper preparation of the greenhouse for the new season.
Пам'ятка садівникам про правильну підготовку теплиці до нового сезону.

Proper preparation for testing is the guarantee of an accurate result and correct interpretation of the analysis.
Правильна підготовка до дослідження- запорука точного результату і коректної інтерпретації аналізу.

Von ludendorff his experience, with proper preparation and organization, can be overcome.
Фонлюдендорфу його досвід, при відповідній підготовці і організації, можна було подолати.

With proper preparation it is resistant to mechanical stress, moisture and temperature extremes.
При належній підготовці він стійкий до механічних впливів, вологи і перепадів температур.

Durability and durability, provided proper preparation, laying of coating and operation.
Довговічність і стійкість, за умови правильної підготовки, укладання покриття і експлуатації.

Good and proper preparation for childbirth allows avoiding complications during the delivery.
Гарна та правильна підготовка до пологів дозволить уникнути ускладнень під час народження дитини.

It can be stored for 10 years with the proper preparation in it, there is almost no cholesterol.
При правильному приготуванні зберігається не менше 10 років і практично не містить холестерину.

For proper preparation and holding of such a significant sporting event, 401.2 million UAH is budgeted for 2014.
Для належної підготовки та проведення такої значущої спортивної події в бюджеті на 2014 рік передбачені видатки в розмірі 401, 2 млн. грн.

By itself, the fungus is very dangerous, and only with proper preparation its use can be harmless.
Сам по собі гриб є дуже небезпечним, і тільки при правильному приготуванні його вживання може стати нешкідливим.

Proper preparation drum for receiving puree guarantees killing them foci of infection that could lead to contamination and spoilage puree.
Правильна підготовка бочок до прийому пюре гарантує знищення в них вогнищ інфекції, які можуть повести до забруднення і псування пюре.

Among issues that the Church nowadays pays a special attention to is a work of Christian upbringing of the youth, and their proper preparation to mature life.
Серед питань, на які Церква сьогодні особливо звертає увагу, є справа християнського виховання молоді, належної підготовки до зрілого життя.

The right choice of a territorial arrangement and proper preparation of the premises car service are of paramount importance for the future of business.
Грамотний вибір територіального розташування і правильна підготовка самого приміщення автосервісу мають колосальне значення для майбутнього бізнесу.

Central election commission adopted most part of normative acts necessary for proper preparation and conduction of elections in correspondence with the requirements of the new Law.
Центральна виборча комісія прийняла більшість нормативно-правових актів, необхідних для належної підготовки та проведення виборів у відповідності до вимог нового Закону.