Що таке ГРАМОТНОГО Англійською - Англійська переклад

• competent
• literate
• proper

Приклади вживання Грамотного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грамотного планування продуктової лінії.
Proper product line planning.

Відео-приклад грамотного монтажу.
Video example of proper installation.

Еталон грамотного дизайну маленької квартири- створення.
The standard of literate design of a small apartment- the.

П'ять принципів грамотного планування:.
Five principles of sound planning:.

Інтер'єр квартири- секрети грамотного дизайну.
Interior of apartment- secrets of good design.

Чудові приклади грамотного освітлення дитячої.
Remarkable examples of literate children's lighting.

Все починається з ідеї, планування і грамотного проектування.
Everything starts with an idea, planning and smart design.

Чудовий приклад грамотного зонування в крихітній.
A remarkable example of literate zoning in a tiny odnushke.

Наведемо приклад того, як правильно скласти і зразок грамотного заповнення.
We give an example of how to properly make and sample literate filling.

Чудових ідеї для грамотного облаштування маленьких.
Great ideas for literate arrangement of small children's.

Вступ до права спадкування це складна справа, яка вимагає грамотного підходу.
Introduction to the succession right is a difficult task, demanding a wise approach.

Володіння ПК на рівні грамотного користувача(MS Office, Internet);
Computer skills on an IT literate level(MS Office, Internet);

При створенні грамотного контенту необхідно враховувати два найважливіших чинники:.
When creating literate content, two important factors must be considered:.

Сприйняття державного сектору як грамотного сучасного і доброякісного партнера.
Perception of the public sector as a competent modern and reliable partner.

Третім аспектом грамотного нанесення косметики виступає макіяж очей.
A third aspect of literacy advocates the application of cosmetics eye makeup.

Неможливо виростити здорове і плодоносні рослина без грамотного внесення добрив.
It is impossible to grow a healthy and fruiting plant without proper fertilizer application.

Для фінансово грамотного людини незначних і дрібних витрат не буває.
For a financially literate person there are no insignificant or minor expenses.

Без грамотного проектування неможливо зробити сайт, який влаштує клієнта повністю.
Without a proper design it is impossible to create a website that will satisfy the client completely.

Наша команда гарантує Вам участь грамотного експерта- економіста у судовій справі….
Our company guarantees the participation of an experienced court expert-economist in the case at law.

Світла, однотонная, прозора або тюль кольорова на кухню вимагає грамотного підходу до вибору.
Bright, odnotonnaya, transparent or colored tulle on kitchen requires a literate approach to the choice.

Граматика латинської мови подана в обсязі, необхідному для грамотного використання спеціальної термінології на практиці.
Latin grammar presented is enough for literary usage of special terminology in practice.

Без достатнього фінансування та його грамотного використання не доводиться говорити і про тиражуванні по країні нових технологій.
Without sufficient funding and proper use do not have to talk about the distribution in the country of new technologies.

У статті наведені приклади і дані рекомендації для грамотного заповнення цього розділу резюме.
The article provides examples and recommendations for competently filling this section of the resume.

Promila була самомотивована, щоб допомогти зміцнити індійське суспільство, надаючи дівчатам можливість стати матерями грамотного суспільства.
Promila was self-motivated to help strengthen Indian society by empowering girls to become the mothers of a literate society.

Значної економії електроенергії можна досягти за рахунок модернізації і грамотного використання джерел світла у вашій квартирі. Наприклад:.
Significant electrical energy saving can be achieved by upgrading and proper use of lights in your apartment. For example:.

Для грамотного вибору потрібної колірної гами створені спеціальні каталоги, в тому числі в комп'ютерних програмах з використанням 3D технології.
For the literate select the desired color gamut special directories created, including computer programs using 3D technology.

Специфіка цієї галузі копірайтінга своєрідна і вимагає не тільки грамотного викладу матеріалу, але і певної структури тексту для кращої індексації пошуковими роботами.
The specifics of this industry copywriting peculiar and requires not only the literate presentation of the material, but also a certain structure of the text for better indexing by search engines.

Без грамотного підходу до переміщення в квартирі приміщень різного призначення, наприклад, розміщення санвузла над або під житловою кімнатою сусідів.
Without a literate approach to movement in the apartment premises for various purposes, such as placing a bathroom above or below the living room neighbors.

За відсутністю знань і грамотного ради фахівця велика частина людей не використовує ресурси свого тіла як треба, і ефективність тренувань знижується.
But due to lack of knowledge and proper expert advice, the majority of people do not use resources of their bodies properly, and the effectiveness of training is reduced.

Для грамотного поливу з урахуванням норм і термінів при різних способах подачі поливної води, необхідно знати біологічні особливості культури.
For proper irrigation, taking into account the norms and terms with different methods of irrigation water supply, it is necessary to know the biological characteristics of the culture.