Examples of using Proper in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No proper water supply.
The need to keep proper accounts.
হিসাবপত্র ঠিকমতো রাখতে হবে।Proper stitching as required.
Not performing the proper duty.
ঠিকমতো দায়িত্ব পালন করছেন না।Then only proper treatment is possible.
একমাত্র তখনই ঠিকমতো চিকিৎসাসম্ভব৷।
People also translate
For the past six months I have not worked proper.
গত ছয় মাসে ঠিকমতো কাজ করতে দেওয়া হয়নি।He at least took proper revenge.
ছেলেটি যথাযথভাবে প্রতিশোধ নিল।Keep proper records of your expenses.
আপনার ব্যয়ের সঠিকভাবে রেকর্ড রাখুন।Why wasn't there a proper investigation?
Money is very important for us to lead a proper life.
জীবন সঠিকভাবে পরিচালনার জন্য টাকা- পয়সা খুব জরুরি।They do not have proper food, clothes.
তাদের নেই ঠিকমতো খাবার, পোশাক পরিচ্ছেদ।With the proper preparation, this exam is not difficult to pass.
সঠিকভাবে প্রস্তুতি নিতে পারলে এ পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়া খুব কঠিন নয়।If you haven't taken proper care of yourself.
যদি আপনি সঠিকভাবে নিজের যত্ন না নেন।So, proper use of time at any stage of life is very important.
তাই জীবনের যে কোনো পর্যায়ে সময়ের সুষ্ঠু ব্যবহার অত্যন্ত গুরুত্বপুর্ণ।They demanded a proper trial of the incident.
তারা এ ঘটনার সুষ্ঠু বিচার দাবি করেছে।We don't want any nonsense, we want proper elections.".
বিভ্রান্তি নয় চাই সুষ্ঠু নির্বাচন'।What we lack is the proper implementation of this power.
আমাদের কর্তব্য হবে এই শক্তিকে যথাযথভাবে প্রয়োগ।I find myself guilty of not discharging my responsibility in a proper manner.
আমি সঠিকভাবে আমার দায়িত্ব পালন না করতে পারার অপরাধে নিজেকে দোষী মনে করছি।Therefore, proper management of C&D waste is important.
তাই ই- বর্জ্যের সুষ্ঠু ব্যবস্থাপনা অত্যন্ত জরুরী।And he's obviously not getting proper treatment.
কিন্তু তিনি যথাযথভাবে চিকিৎসা পাচ্ছেন না।There was no proper trial, not even an informal hearing.
বিচার হয়নি এসব কোন ঘটনার, এমনকি হয়নি কোন সুষ্ঠু তদন্ত।A diverse population is a necessity for the proper working of natural selection.
প্রাকৃতিক নির্বাচনকে সঠিকভাবে কাজ করার জন্য একটি বৈচিত্র্যপূর্ণ জনগোষ্ঠী প্রয়োজনীয়।Proper design, double sheath and double armor provide excellent mechanical and environmental properties.
I don't think I have taken proper care of you all this time.
মনে হয় এতোদিন তোমাদের ঠিকমতো দেখভাল করতে পারিনি।Converting all existing steno typists into data entry operators through proper training.
স্টেনো টাইপিস্ট পদে বর্তমানে কর্মরত সকলকে যথোপযুক্ত প্রশিক্ষণের মাধ্যমে ডাটা এন্ট্রি অপারেটর পদে রূপান্তর করা।If you manage to give the proper answers for their questions.
আপনি যদি তাদের বিভিন্ন প্রশ্নের উত্তর সঠিকভাবে দিতে।However, experts have given equal importance to the proper opening of such masks.
তবে ব্যবহারের পাশাপাশি এ ধরনের মাস্ক সঠিকভাবে খোলার বিষয়েও সমান গুরুত্ব দিয়েছেন বিশেষজ্ঞরা।We played one proper session of it but it was hopeless.
আমরা একটা সুষ্ঠু নির্বাচনের আশা করেছিলাম কিন্তু সেটা বৃথা ছিল।An advisory board was constituted for establishment and proper management of zoo next year.
সালে চিড়িয়াখানা প্রতিষ্ঠা এবং সুষ্ঠু ব্যবস্থাপনার জন্য একটি উপদেষ্টা বোর্ড গঠন করা হয়।We have taught about the proper use of time management or planning.
সময় ব্যবস্থাপনা বা পরিকল্পনামাফিক এর সুষ্ঠু ব্যবহার সম্পর্কে ছোটবেলাতেই আমাদের শেখানো হয়।
