Examples of using Right in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Right, Mom?
তাই না, মা?Something is not right.
Right, Dad?
তাই না, বাবা?Because you don't talk right.
কারণ তারা ঠিকমতো কথা বলতে পারছেন না।Right, George?
তাই না, জর্জ?
我去處理屍體的事 All right, I'm gonna take care of the body.
Right, Bruce?
তাই না, ব্রুস?But as two fellow workers… Right, Chung-sook?
কিন্তু সহকর্মী হিসেবে… তাই না, ছুং- সুক?Right, Mr. Fox?
তাই না, Mr. ফক্স?As I recall, you were sitting right next to me.
যতদূর আমার মনে আছে তুমি আমার পাশে বসেছিলে।Right, sir.- Thanks, Reeves.
আচ্ছা, স্যার।- ধন্যবাদ, রীভস।Yeah, you heard me right- I do not care anymore.
Right, Chung-sook? But as two fellow workers?
কিন্তু সহকর্মী হিসেবে… তাই না, ছুং- সুক?That's all I can tell you for right now. It's safe.
এটা নিরাপদে আছে। এখন কেবল এটাই বলতে পারি।All right, just… All right, take him to the park… and.
ঠিক আছে ওকে পার্কে নিয়ে যাও আর।That's the whole issue anyway. Right, honey?
এটাই হচ্ছে ঝামেলা, 回想起來 你當時坐在我旁邊吧 As I recall, you were sitting right next to me.
যতদূর আমার মনে আছে তুমি আমার পাশে বসেছিলে।There's a coffee shop right near where I'm staying.
আমি যেখানে থাকি তাঁর কাছে একটা কফির দোকান আছে।Right. Over the next few days, we should each come up.
আচ্ছা. আগামী কিছুদিন আমরা এখানে এসে… প্র্যাকটিস করব।Yes, you read that right, this an electric-classical guitar!
হ্যাঁ, ঠিকই পড়েছেন, এরকম একটা স্কেল আছে বৈকী!I have to admit that for once you have gotten something right.
তাহলে দেখবেন কোনো একসময় আপনি ঠিকই সেটাতে সফলতা পেয়ে গেছেন।It's how to find the right information through your network.
তিনি তথ্য পেয়েছেন ঠিকই তাঁর নেটওয়ার্কের মাধ্যমে।As a business owner many people may not have the right personality.
All right, all of you wait over there! What happened was!
ঘটনা যেটা ঘটেছিলো… আচ্ছা, তোমরা সবাই সেখানে অপেক্ষা করো!What happened was… All right, all of you wait over there!
ঘটনা যেটা ঘটেছিলো… আচ্ছা, তোমরা সবাই সেখানে অপেক্ষা করো!When it goes right though, it makes for an extra-ordinary life.
সেটা করা যায় ঠিকই- কিন্ত তা অস্বাভাবিক জীবনের জন্ম দেয়।The problem was he didn't have the right shoes, and couldn't afford them.
তার কষ্ট ছিল সে ঠিকমতো জুতা পরতে পারতো না।I think you are right that there is a terrible epidemic of such abuse.
আপনি ঠিকই বলেছেন যে এই বখাটেদের উতপাৎ এক মহামারি আকার ধারন করেছে।Make sure you have the right materials, such as pens with enough ink.
আপনার যথাযথ উপকরণ আছে, যেমন যথেষ্ট কালি দিয়ে কলম হিসাবে নিশ্চিত করুন।Yes, you read that right, so let us explain this thoroughly.
হ্যাঁ, আপনি ঠিকই পড়েছেন, চলুন জেনে নেয়া যাক বিস্তারিত।
