Examples of using Right in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Right, then.
Onda u redu.Uh… right.
Right here.
Yeah, right.
Da, da, dobro.Sit right down there.
Sedi, baš ovde.
People also translate
To me right.
Right up the stairs.
Yes, that's right.
Da, u redu je.Right around the corner.
No, no, no. Right.
Ne, ne, desno.Right out the window!
Pravo kroz prozor!Yeah, that's right.
Da, u redu je.All right, masks on.
U redu, svi, stavite maske.Yeah, that's right.
Right past me, in fact.
Baš pored mene, ustvari.Upstairs, on right.
Na spratu desno.Looks right to me.
Yeah, that's all right.
Da, tako je.Yes, that's right, the church.
Da, tako je, Crkvu.Something's not right.
Ne, nije u redu.To my right is my lover.
Na desno je moj ljubavnik.She walked right in.
Pravo je ušetala.All right, everyone, please.
Dobro, svi… molim vas.He rushed right over.
Odmah je dojurio.Our right and obligation.
Naše pravo i naša obaveza.He's fitting right in.
Odmah se uklopio.All right, everyone, listen up!
Dobro, svi, slušajte!This isn't right.
Ne, ovo nije ispravno.Right, your question please.
U redu, pitanje molim vas.You'd fit right in.
Odmah bi se uklopila.
