Приклади вживання Підходять для Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ідеально підходять для консер….
Perfect fit for the console.Підходять для всіх видів тканин.
Good for all types of fabric.Прекрасно підходять для заготівок.
Very fitting for the location.Підходять для смаженого морозива.
Perfect for the fried ice cream.Ідеально підходять для будь-якого випадку.
Perfect fit for any occasion.
Люди також перекладають
Підходять для цього далеко не всі культури.
Far from all cultures are suitable for this.Вони також дуже підходять для початківців.
They are also good for beginners.Підходять для вологого та сухого прибирання, чудово полірують поверхні.
Perfect for cleaning and polishing.Які хвойні підходять для альпійських гірок.
Which conifers are suitable for alpine slides.На експорт вони постачають сорти кави, які добре підходять для сумішей.
They export coffee varieties that are ideal for blending.Можливо, вони не підходять для Вашого типу шкіри.
It may not be suitable for your skin type.Які точно підходять для різних додатків і операційних середовищ.
That exactly fit for various applications and operating environments.Перші дві форми відмінно підходять для прихованого використання.
The first two forms are ideal for discreet use.Інтенсивний підходять для відновлення товстих ділянок зуба.
Intensives are suitable for restoration of thick sections of a tooth.Галогенні лампочки відмінно підходять для приміщень з підвищеною вологістю.
Halogen bulbs are ideal for rooms with high humidity.Вазони більше підходять для оформлення тераси, внутрішнього дворика.
Vases are better suited for the decoration of terraces, patio.Огірки з чорними шипами оптимально підходять для консервації і тривалого зберігання.
Black spiked cucumbers are ideal for preservation and long-term storage.Скраби підходять для будь-якого типу шкіри, крім сухої і проблемної.
This scrub is suitable for all skin types, except dry and problematic.Низьковольтні підходять для трансформаторів серії РК.
Low-voltage devices are suitable for transformers of the RK series.Чудово підходять для консервування, а сухі боби можуть роками зберігатись.
Ideal for canning and dried beans can be stored Такі шафи відмінно підходять для кухонь з великими габаритами.
These cabinets are ideal for kitchens with large dimensions.Деякі його препарати зараховуються до списку допингу та не підходять для спортсмена.
Some of its drugs are enlisted in the doping list and not good for sports person.Новини Marsis підходять для великих або малих телеканалів і мереж новин.
Marsis News is suitable for large or small TV Channels and News Networks.Білий, чорний, кремовий підходять для декору стелі будь-якої кухні.
White, the black, cream suit for the decoration of the ceiling of any kitchen.Стильне патріотичне оформлення вінка особливо підходять для померлих чоловіків і не тільки.
Stylish Patriotic design of the wreath especially appropriate for deceased men and not only.Брюки«Зевана» прекрасно підходять для виконання тактичних завдань за різних умов.
Zevana's trousers perfectly suit for performing tactical missions in different conditions and situations.Розміри 3 в магнітній кнопці 1 ідеально підходять для трьох різних розмірів кабелю.
Sizes in 1 magnetic button, perfect fits for three different sizes of cable.Вважають, що інвестиції підходять для їх конкретних інвестиційних цілей і фінансових потреб.
Believe that the investment is suitable for their particular investment objective and financial needs.Наприклад, зелені раковини для кухні підходять для оформлення кухні в еко стилі.
Опорні ніжки з нержавіючої сталі підходять для меблів, встановленої на літніх майданчиках.
Legs made of stainless steel are perfect for the furniture that 
