Що таке SUITED Українською - Українська переклад

• підходить
• підійде
• пристосований
• влаштовувала
• пасуватиме
• відповідав
• задовольнить
• влаштували
• підходящі
• підходять
• підійдуть
• підходив
• підходила
• пристосовані
• пристосована
• пристосованими
• влаштовувало
• пасувала
• влаштовував
• пасують

Приклади вживання Suited Англійська мовою та їх переклад на Українською

The arrangement suited both sides.
Угода задовольнила обидві сторони.

Not suited for living in an apartment.
Чи не пристосований для життя в квартирі.

His expansionist project suited the Genoese.
Його експансіоністський проект влаштовував генуезців.

That activity suited his romantic sensibility.gt;gt; Dr. Zucker:.
Таке заняття підходило його романтичній натурі. Д-р Зукер:.

After her mother's death, Getty rarely suited techniques.
Після смерті матері, Гетті рідко влаштовувала прийоми.

Tradytsiynishi version suited to grilled meat, mushrooms, red fish.
Традиційніші версії Мерло пасують до смаженого м'яса, грибів, червоної риби.

Contemporary and wide range of colors, perfectly suited to any décor.
Сучасний та широка кольрова гама, гармонійно пасуватиме до будь-якого інтер'єру.

Lara found a job that suited her talents, and eventually.
Лара знайшла роботу, яка влаштовувала її таланти, і з часом.

He enjoyed reviewing and journalism; the form suited his style.
Отримував задоволення від написання рецензій та журналістики; ця форма пасувала до його стилю.

The VAZ-2108 engine suited almost all consumers.
Двигун ВАЗ-2108 влаштовував практично всіх споживачів.

I realised that teaching and especially interacting with kids suited me best.
Я зрозуміла, що робота в школі, особливо взаємодія з дітьми, підходила мені найбільше.

I found the benefits as most suited and certainly practical.
Я знайшов переваги як найбільш підходящі і дійсно практичні.

This technique suited to the artistic tastes of Degas, who bowed before the line.
Ця техніка підходила до художніх смаків Дега, схилялися перед лінією.

The customer needed to plug suited for pipes with t….
Замовнику було необхідно, щоб заглушка підходила для труб з т….

Peeling very well suited washcloths, mittens connected in the form of round or.
Для пілінгу дуже добре підійдуть мочалки, пов'язані в формі рукавиці або круглі.

I found the advantages as most suited and really practical.
Я знайшов переваги як найбільш підходящі і дійсно практичні.

Well suited for growing in different soil and climatic zones, drought-resistant.
Добре пристосований для вирощування в різних грунтово-кліматичних зонах, посухостійкий.

I found the advantages as most suited and actually realistic.
Я знайшов переваги як найбільш підходящі і дійсно практичні.

Also traditionally Svarozhich suited those men who are responsible for the restoration of tribal unity.
Також традиційно Сварожич підходив тим чоловікам, які відповідальні за відновлення родового єдності.

In Business Studies will be better suited for your profile.-.
В галузі бізнес-досліджень буде краще підходити для вашого профілю…[-].

Every building was more or less suited to neighborhoods of every economic disposition.
Кожна будівля була більш-менш пристосована до районів будь-якої економічної диспозиції.

Under Wheeler, Kinsey worked almost completely autonomously, which suited both men quite well.
Під його керівництвом Кінсі працював практично самостійно, що влаштовувало обох.

It is depressing, but this situation suited all representatives of the candidates in the regions.
Сумно, але така ситуація влаштовувала всіх представників кандидатів на місцях.

The presence of a sofa bed in the living room perfectly suited for families with children.
Наявність розкладного дивана у вітальні ідеально пасуватиме для сімейного відпочинку з дітьми.

We have found a site that suited us, and prepared it properly.
Ми відшукали майданчик, який нам підходив, та підготували його належним чином.

Depending on the construction, plastic bags can be well suited for plastic recycling.
В залежності від конструкції, пластикові пакети можуть бути добре пристосовані для повторного використання.

Such an approach is more practical and suited for management purposes, a commercial bank.
Подібний підхід має більшу практичну цінність і пристосований для цілей управління комерцій­ним банком.

Without green pita with cheese perfectly suited to coffee with milk. Bon!
Без зелені лаваш із сиром чудово пасуватиме до кави з молоком. Приємного!

But it is important to shampoo suited exactly to your hair.
Але важливо, щоб шампунь підходив саме до Вашого типу волосся.

Programmable handheld terminal, well suited for working in confined spaces.
Програмований річний термінал, добре пристосований для роботи в закритих приміщеннях.